قرار هر شبی گذاشتم اول کار که ... !دوسه روز بعدش پخش شد
ولی پخش تصویر همسر شهید باکری با توجه به مواضع سیاسیش، توی صدا و سیما اون هم این موقع عجیب بود
ای بابا حیف شد !
چند قسمت بود کلا ؟
قرار هر شبی گذاشتم اول کار که ... !دوسه روز بعدش پخش شد
ولی پخش تصویر همسر شهید باکری با توجه به مواضع سیاسیش، توی صدا و سیما اون هم این موقع عجیب بود
ای بابا حیف شد !
چند قسمت بود کلا ؟
یه زمانی یادمه شبکه چهار فیلمهای سینما 4 رو روزی که تکرار میکرد به زبان اصلی پخش می کرد که خیلی خوب بود.
ولی ادامه نداد.
الآن هم مدتیه که فرصت نمی کنم فیلمهاشو ببینم.
ای کاش شبکه چهار به پخش فیلمهای بزرگ تاریخ سینما به زبان اصلی توجه بیشتری معطوف می کرد. (مخصوصا فیلمهای به زبان انگلیسی رو)
بعضی اوقات اون حسی که بازیگر موقع ایفای نقش با کلامش منتقل می کنه هیچ دوبلوری نمیتونه انجام بده.
با حرف شما کاملاً موافقم . من خودم هیچ وقت نتونستم با دوبله ارتباط برقرار کنم ! درسته که خوندن زیر نویس هر قدر هم که به خوندن زیر نویس عادت کرده باشی و سریع بخونی اما مقداری از حواست رو از فیلم میگیره . اما بازم به دوبله ترجیح میدم مخصوصاً به این علت که تقریباً امکان نداره فیلم دوبله شده ایی بداهه گویی و تغییر در دیالوگ نداشته باشه . همیشه هم به دلیل مشکلات اخلاقی و ... نیست خیلی موارد واقعاً بی دلیل انجام میشه . یه مدت که فیلم و سریالها رو با زیرنویس ببینی کاملاً با اصطلاحات و جملات آشنا میشی و خودش یه مزیت قابل توجهه .نوشته شده توسط Alberta [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سلامبا حرف شما کاملاً موافقم . من خودم هیچ وقت نتونستم با دوبله ارتباط برقرار کنم ! درسته که خوندن زیر نویس هر قدر هم که به خوندن زیر نویس عادت کرده باشی و سریع بخونی اما مقداری از حواست رو از فیلم میگیره . اما بازم به دوبله ترجیح میدم مخصوصاً به این علت که تقریباً امکان نداره فیلم دوبله شده ایی بداهه گویی و تغییر در دیالوگ نداشته باشه . همیشه هم به دلیل مشکلات اخلاقی و ... نیست خیلی موارد واقعاً بی دلیل انجام میشه . یه مدت که فیلم و سریالها رو با زیرنویس ببینی کاملاً با اصطلاحات و جملات آشنا میشی و خودش یه مزیت قابل توجهه .
آره! این مشکل از زمان ظهور پدیده ای به نام بخش خصوصی و استودیو های مستقل به وجود اومد ... !!!!
این موج هم کیفیت کار ها رو آورد پایین هم کار دا و سیما رو کساد کرد!
صدای خیلی ها هم در اومد به خصوص آقای "جلیلوند" ...
الان باز بهتر شده ...
آقا نظرتون در مورد این چیه؟؟؟:::
ده نکته که با دیدن سریال های ایرانی در مورد ایرانی ها القا میشود:
1- در ایران خانم ها در خانه و به هنگام تنهایی حجاب کامل دارند
2- در ایران خانم ها جلوی خانم های دیگر هم حجاب کامل را رعایت میکنند
3- در ایران خانم ها جلو پدر، برادر،خواهر و شوهر خود هم با حجاب کامل حاضر میشوند
4- در ایران زن و شوهر در دو اتاق مجزا میخوابند!
5- در ایران خانم ها با پدر یا پسر خود هیچگاه روبوسی نمی کنند و انها را بغل نمیکنند حتی اگر پس از سالها همدیگر را ببینند
6- در ایران اقایان و خانم ها هیچگاه دست همسر و یا فرزند جنس مخالف خود را نمیگیرند و حتی در بحرانی ترین شرایط به گرفتن آستین یا کت یا شال اکتفا میکنند
7- در ایران خانم ها با رعایت حجاب کامل میخوابند!
8- در ایران همه آدم های خوب چادری و ریشدار و همه آدم های بد بد حجاب و سه تیغه هستند
9- در ایران همه آدم های خوب اسامی عربی و همه آدم های بد اسامی اصیل آریایی دارند
10-...
حالا جالبیش اینجاست که کسی یه نو آوری .. چیزی نمیکنه ...یا اعتراضی نمیشه
دهمي رو نزده بودينوشته شده توسط s_paliz [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
10- در ایران پلیس ها و آخوند ها بسیار دلسوز ، پیگیر ، مودب ، صبور ، باسواد،وظیفه شناس،مسوولیت پذیر و باهوش هستند
عجب کمونیستای وطن فروشی پیدا میشن...
الان دارن یه ساعته ننه ولادیمیر پوتین رو نشون میدن...
بله وقتی دیگه حافظ و سعدی و پروین اعتصامی سودی واسه کسی نداشته باشه خوار مادر روسیه سود داره
ولی انصافا سرگذشتش جالب بود، هر چند وقت نشد همشو ببینم، اصلا با اون قیافه و سر و وضع زندگی نمیشد حدس زد مامانش تحصیلات عالیه داره اونم مهندسی برق!
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)