در بوته ي نقد كاربران

[sise]

یک انتقاد یافتم بالاخره ...
چرا به تاپیک صندلی داغ سر نمیزنی؟ (البته خودمم جدیدا سر میزنم)
مگه تو همکار فیلم نیستی؟ خب باید صندلی داغ رو با اونی که از شبکه 2 پخش میشه مقایسه کنی و بعد مشکلاتشو بگی...

یکی نیست بگه ، گه ملت بیکارن؟

من هم موافقم. بخصوص اینکه بعضی ها معتقدند که ایشون با صندلی داغ به شهرت رسیدن
خود من هم بهم پیشنهاد شد که مشهور بشم اما چون از شهرت خوشم نمیاد رد کردم

[Aminzikzak]

من هم موافقم. بخصوص اینکه بعضی ها معتقدند که ایشون با صندلی داغ به شهرت رسیدن
خود من هم بهم پیشنهاد شد که مشهور بشم اما چون از شهرت خوشم نمیاد رد کردم

خود ایشون منظورتون کوشون بود؟

[bidastar]

سلام
البته چند ماه پیش مهمون صندلی داغ بودم و مشخصاتم هست

اسمم مژگان

سن 26
تحصیلات
لیسانس ادبیات انگیلیسی
شغل مترجم

ممنون
+++++++
خوش به حالت
رو صندلی داغ میشنی
در بوته ی نقد هم قرار میگیری
همکار انجمن میشی
در کل، طرفدار زیاد داری
((که البته همشون حقته))

[RohAm Ram2]

و هیچکدوم از اینها واسه هیچ کس فایده نداره ، انسان چه با طرفدار چه تنها و غریب ...
تنها توی گور میخوابه !

[sise]

خود ایشون منظورتون کوشون بود؟

خودشون دیگه

و هیچکدوم از اینها واسه هیچ کس فایده نداره ، انسان چه با طرفدار چه تنها و غریب ...
تنها توی گور میخوابه !

قبل از خروج از صحنه چه حرفایی زدی رفیق

[yoosef_st]

خب پس بزارین منم یه انتقاد درست درمون بکنم:
چرا این عسل بانوی ما که فیلم خوره و از قضا مترجم زبان انگلیسی هم هست تا حالا یدونه هم فیلم زیرنویس نکرده؟ (یعنی من ندیدم. پس اگر هم کرده احتمالا تعداد کمی بوده و این چند وقت اخیر هم که ما اصلا هیچ زیرنویسی از شخص ایشون توی تاپیک زیرنویسها ندیدیم!)

[Asalbanoo]

ممنون
+++++++
خوش به حالت
رو صندلی داغ میشنی
در بوته ی نقد هم قرار میگیری
همکار انجمن میشی
در کل، طرفدار زیاد داری
((که البته همشون حقته))

سلام

ممنون

دوستان از بس خوب هستند به لطف دارند.
ممنون همگی هستم.

خب پس بزارین منم یه انتقاد درست درمون بکنم:
چرا این عسل بانوی ما که فیلم خوره و از قضا مترجم زبان انگلیسی هم هست تا حالا یدونه هم فیلم زیرنویس نکرده؟ (یعنی من ندیدم. پس اگر هم کرده احتمالا تعداد کمی بوده و این چند وقت اخیر هم که ما اصلا هیچ زیرنویسی از شخص ایشون توی تاپیک زیرنویسها ندیدیم!)

سلام
اگر منظورت چسباندن زیرنویس به فیلم یا استخراج ان هست
که من اصلا از کارهای فنی این مدلی سررشته ندارم
درباره ترجمه زیرنویس هم راسیتاش تا حالا به ذهنم نرسیده بود..

ممنون که اشاره کردید
حتما بهش فکر م یکنم

[Persian_Gun's]

سلام
اگر منظورت چسباندن زیرنویس به فیلم یا استخراج ان هست
که من اصلا از کارهای فنی این مدلی سررشته ندارم
درباره ترجمه زیرنویس هم راسیتاش تا حالا به ذهنم نرسیده بود..
ممنون که اشاره کردید
حتما بهش فکر م یکنم

بـــــــــــــــــــرداشـ ــــــت آزاد .....

[Asalbanoo]

بـــــــــــــــــــرداشـ ــــــت آزاد .....

سلام
دوست عزیز ببخشید کاش واضح تر منظورتون را می گفتی

به همین دلیل این برداشت را داشتم که این اسمایلی ها تاسف(سر تکان دادن)برای این هست که من مسائل فنی را نمی دونم

از دیده من این مهم نیست که ما انسانها همه کاری را بلد باشیم و همه چیزی را بدونیم

مهم اینه که کاری را که بلدیم درست انجام بدیم تا فایده اش به همه برسه
و هرچیزی را که می دونم با بقیه هم در میون بذاریم.

ممنون

[sanam.b]

سلام به همه دوستان
اما نقد عسل بانو
خانمی من تو رو در تاپیک خانما دیدم و فرصت نداشتم به بخشهای فیلم وترجمه سر بزنم اما به دلیل اینکه در بخش خانمها همه باهم راحت و صمیمی هستیم اخلاق و رفتار یک دیگه زودتر میاد دستمون. من خیلی ازخصوصیات تلاش پشتکارت مخصوصا ایستادگی در برابر مشکلات خوشم اومد. آدمی که تلاش و پشتکار داشته باشه کارشم عالی میشه که نظر بقیه دوستان در این چند صفحه نظر منو تایید می کنه من در این مدت چیزی ازت ندیدم که بشه به عنوان نقد بیان کرد ولی اگه دیدم مطمئن باش حتما بهت میگم
به هرحال امید وارم زندگیت به میل خودت باشه و به آرزوهات برسی
راستی یادم رفت
امضات خیلی هم خوبه