Control Panel>Regional and language set up>Languages
تیک اولی زده بشه
در تب Advanced اولین منوی آبشاری روی فارسی تنظیم بشه و از کادر پایینی UTF-8 ,Arabic 1256 حتما تیک خورده باشن.
سیستم مقصد هم اگه فونت و یونیکد فارسی روش نصب باشه مشکلی پیش نمیاد.
Control Panel>Regional and language set up>Languages
تیک اولی زده بشه
در تب Advanced اولین منوی آبشاری روی فارسی تنظیم بشه و از کادر پایینی UTF-8 ,Arabic 1256 حتما تیک خورده باشن.
سیستم مقصد هم اگه فونت و یونیکد فارسی روش نصب باشه مشکلی پیش نمیاد.
سلام
اینم نسخه جدید برنامه Shift VobSub + مختصر توضیح درباره نحوه کار برنامه
یه نکته
هنوز مطمئن نیستم که برای اجرای این نسخه نیاز دارین که نسخه 1 رو نصب کرده باشن یا نه
بنابراین اگه بعد از دانلود و اجرا ، برنامه کار نکرد بدونید مشکل از همونه (یعنی باید اول نسخه 1 رو که قابل نصب هستش روی سیستم نصب کنید)
و اما
- دکمه مورد نظر برای باز کردن زیرنویس (!!!)
- دکمه مورد نظر برای ذخیره کردن تغییرات انجام شده (زمانی که تغییری به وجود بیاد دکمه فعال میشه)
- برای ست کردن زیرنویس به روشی بسیار ساده ... به این ترتیب که زمان اولین و آخرین دیالوگ رو مشخص میکنید تا همه دیالوگها بین این 2 زمان مرتب بشن
- برای ایجاد تاخیر زمانی + و - ... میزان تاخیر مورد نظر رو وارد کنید با استفاده از دکمه های Back / Forward زیرنویس رو جلو / عقب ببرید
- تغییر رنگ زیرنویس
- تغییر سایز فونت زیرنویس (نمیدونم چرا برای من کار نکرد
)
- تغییر زمان زیرنویس (منقبض و منبسط کردن)
برنامه پیوست شده
+
به پست اول تاپیک هم اضافه شد
Copyright ©Amin
با سلام.
این سوالی که من میپرسم رو قبلا نیز پرسیده بودم و جوابی نگرفتم.
من می خوام سرعت FPS زیرنویس ها بدونم چیکار باید بکنم.
اگه بخوای بگی که راست کلیک و به قسمت Properties برم که اونجا چیزی در مورد fps ها ننوشته خواهشا کمکم کنید لازمش دارم.![]()
سلام
بعضی از زیر نویس ها در دستگاه dvd player اجرا نمی شود ولی در کامپیوتر اجرا می شود چی کار کنم؟
مرسی واقعا تاپیکه عالیی هستش
با سلام!
شما با برنامه ي KM player به راحتي مي توني Fps زيرنويس رو تغيير بدي!
سلام
عکس های پست اول برای من قابل مشاهده نیستند لطفا یک عکس از کل پست اول برای من بذارید .
من برنامه Shift VobSub را دانلود کردم ولی با ارور زیر مواجه شدم :
میشه لینک نسخه قابل نصبش رو بذارید ؟
سلام
سایتش down شده
به زودی درست میشه و میتونید عکسها رو مجددا ببینید
اگه نشد دوباره عکسها رو آپلود میکنم
+
اول نسخه 1 برنامه رو باید نصب کنید
بعد نسخه 3.1 رو اجرا کنید
امین جان واقعا ممنون
ولی بعد از تنظیم زیرنویس چه جوری سیو کنم؟یعنی کل فیلم رو با زیر نویس ببینم!!
سلام عزيز .
شما زيرنويس رو كه match كردي يا برنامه ي sw كارت رو save كن بعد برو با خيال راحت فيلم رو با زيرنويس set شده ببين :دي
آسون و راحت الحلقوم :دي
هم اکنون 2 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 2 مهمان)