دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)

[S@eid]

زیر نویس فیلم The Notebook مشکل داره . یعنی از هر 10 تا جمله یکیش ترجمه شده ! لطفا یه بررسی بکنید!

امکان نداره ... تست شده ست عزیز ... بازم رفقا امتحان کنن اگه مشکل داشت حلش می کنیم .

با سلام
اگه ممکنه بهترین پخش کننده که با هر نوع زیرنویسی بدون دردسر کار کنه معرفی کنید من تا حالا با جت اودیو کار میکردم ولی اونم برای خیلی از زیرنویسها جواب نمیده خودش عقبو جلو میره و یا کلا پخش نمیکنه (مخصوصا برای زیر نویس های که هجمشون بالاست)

جت ادیو نرم افزار ردیفیه ... من که باهاش مشکل نداریم ... در هر صورت اگه KMPlayer رو هم تست کنی بد نیست ...

درود به دوستان:
من زیر نویس فیلم Next 2007 می خواستم.
هرچی تو نت گشتم نبود.

درود بر تو ای عزیز ... کاش ابتدا سرچ می نمودی !!!

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[hamedchtsz]

سلام امین جان.خیلی خیلی ممنون.یه سوال دیگه دارم.
زیرنویس فیلم Running Scared و Wicker Man نه SRT یه، نه Sub\idx و نه SUP .یه تک فایل سه یا چهار مگی که فرمتش هم Subtitle File می نویسه و با Sup2sub هم تبدیل نمیشه.خلاصه به هیچ صراطی مستقیم نیست.اگه ممکنه لطف کن یه توضیحی هم در مورد اونا بده.ممنون

سلام
بله مشکل داره
---------------------------------
ممنون از دوستان

امین جان زیرنویس خیلی از فیلم ها اینطوریه.
Legend of zorro, wicker man,lake house, running scared, black dahlia
و ...
اینجوری که نمیشه.ما از اینترنت دیال آپ استفاده می کنیم و این زیرنویس ها هم حجمش نسبتا زیاده.من از زیرنویس هایی که دانلود کردم شش هفتاش اینجوریه.شما خیلی ساده می تونی قبل از اینکه زیرنویس رو آپلود کنی ببینی اگه اینجوریه آپلودش نکنی.
ولی باید یه راهی داشته باشه وگرنه نمی یومدن استخراجش کنن بذارن تو نت.حالا شما اگه می تونی یه سرچی کن شاید چیزی پیدا کردی.من که راهی پیدا نکردم.ممنون

[Amin]

شما خیلی ساده می تونی قبل از اینکه زیرنویس رو آپلود کنی ببینی اگه اینجوریه آپلودش نکنی

سلام
چون خیلی ساده نیست
نمیتونم این کارو انجام بدم متاسفانه
-----------------------------------------
Black Dahila رو خودم دارم تا عصر استخراج میکنم قرار میدم تو تاپیک

[Ariarman85]

درود به دوستان:
من فیلم هایی که زیر نویس می کنم فقط K-Lite:Media player Classic نمایش می ده بقیه ی Players
مثل Media Player-PowerDVD وغیره... نمایش نمی دن مشکل از چیه ی.

S@eid حق با شماست:
این زیر نویسSub هستش اگر Srt لطف کنید ممنون میشم.

با سپاس

[Amin]

ببخشید من کجا درخواست زیرنویس بدم ؟
آخه هیچکدوم از سایتا زیرنویس vacancy رو ندارن !

سلام
خب وقتی هیچکدوم ندارن
وقتی درخواست هم بدین هیچ جوابی نمیگیرین
در نتیجه
اصلا درخواست ندین بهتره

البته پست شما هم در واقع یجور درخواست بود با یه ادبیات دیگه

[PC-PC]

من به عنوان مثال زير نويس فيلم

DOA رو دانلود کردم.

اما مثل اينکه فونتش رو ندارم.

چون وقتی بازش ميکنم نوشته های فارسيش اينجوريه :
بايد چه فونتی رو داشته باشم ؟

باید بری به:
Control Panel/Regional And Language Options/Advanced
و وسط پنجره رو کن فارسی
بعدش یه باز وبندوز رو Restart کنی درست می شه

[piishii]

Wicked Little Things -2006

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

Don -2006 Hindi

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

سلام.
آخ وقتی این زیرنویس DON رو دانلود کردم دعا هم به جونت کردم من همش 2 تا فیلم هندی دارم !! یکیش اینه !
اما بعد هرچی فحش بود نثار صدام کردم : دی
آخه عزیز دل من این زیرنویس چرا از فیلم 2 ساعت و 46 دقیقه ای فقط برای یک و نیم ساعت اول فیلمه ؟؟

[babinow]

آخه عزیز دل من این زیرنویس چرا از فیلم 2 ساعت و 46 دقیقه ای فقط برای یک و نیم ساعت اول فیلمه ؟؟

سلام
درستش کردم نمیدونم این VobSub Configure با بعضی از دی وی دی ها مشکل داره مجبور شدم با یه برنامه ی دیگه دز بیارم

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Amin]

سلام سلام
این زیرنویس ها به تاپیک اضافه و یا آپدیت شدن


The Black Dahlia 2006

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Code Unknown (2000) aka Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Don 2006

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

The Simpsons Movie 2007

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Venus 2006

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Wicked Little Things 2006

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] | [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


زیرنویس فیلمهای Don 2006 و Code Unknown 2000 و Venus 2006 و Wicked Little Things 2006 رو [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] عزیز فرستادن
زیرنویس The Black Dahlia 2006 هم آپدیت شد و زیرنویس صحیح تو تاپیک قرار گرفت
خوشبختانه قبل از اینکه خودم استخراجش کنم دیدم یه عزیزی تو farsisubtitle گذاشتتش و کاذ من آسون تر شد

[danavan]

نرم افزاری هست که srt رو به sub/idx تبدیل کنه؟
یعنی زیرنویس متنی بدیم بهش بهمون زیرنویسی گرافیکی بده

یه سری به
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بزن حتما یه چیزی که کارت رو راه بندازه پیدا میکنی ـ من subtitlecreator رو پیشنهاد میکنم،میشه بگید چرا srt رو میخواهید به sub/idx تبدیل کنید؟