"سیمپسون ها" خانواده ای از قشر متوسط امریکا که طرز برخوردشون با رویدادهای زندگی اجتماعی همواره با طنزی نیش دار ، انتقادی و روان شناسانه همراه است . این خانواده در شهری ساختگی به اسم "اسپرینگفیلد" (Springfield) زندگی می كنند ، همین بستری رو ایجاد کرده که جنبه های انسانی ، فرهنگی ، اجتماعی و روان شناسی از روایت روزمرگی های اونها مختص به محدوده ی خاصی نباشه و حتی از مرزهای یک جامعه ی امریکایی فراتر برود (یک اصل کلی که در سریالهای مشابه هم بکار گرفته شده) بعلاوه سریال بر پایه ی طنز موقعیت پیش می رود ، یک "Sitcom" با موقعیت های فراوان (مخفف situation comedy نوعی از کمدی است که کاراکترها در محیط های اغلب ثابت و تکراری با هم برخورد دارند و شوخی ها و بار طنز بر اساس اتفاقات روزمره ای است که گاهی به حوادث دنیای واقعی نیز اشاره دارد) . خب اگر همه ی اینها رو به قالب انیمیشنی این سریال اضافه کنیم می توان گفت که اسپرینگفیلد و ساکنانش نماینده جامعه ای است با تمام مسایل زندگی مدرن امروزی که وجوه آن برای هر مخاطبی می تواند ملموس باشد .
(خانواده سیمپسون ها)
هومر _ مارج
بارت _ مگی _ لیسا
(سگ : سانتا لیتل هلپر _ گربه : اسنوبال 2)
این سریال توسط مت گرونینگ (Matt Groening) برای شبكه تلویزیونی فاكس (Fox Broadcasting Company) تهیه می شود . قبل از تولید سریال مت گرونینگ اپیزودهای کوتاهی رو به درخواست James L.Brooks ساخت ، گرونینگ ابتدا قصد داشت از روی کمیک استریپی به نام Life in Hell که به صورت هفتگی طراحی میکرد سری رو بسازه ولی وقتی متوجه مشکلات لغو حق نشر کارش شد تصمیم به تغییر فرم اون گرفت و خانواده ای رو ترسیم کرد که درگیر مشکلات مختلفی هستند ، او اسامی اعضای خانواده خودش رو برای کاراکترهای آن استفاده کرد با این تفاوت که اسمش خودش رو "بارت" گذاشت .
سیمپسون ها اولین بار در تاریخ 19 آوریل 1987 شوی تلویزیونی The Tracey Ullman Show ظاهر شدند ، گرونینگ تنها طرح های اولیه رو به انیماتورها ارائه داد تا پیکربندی و جزئیات رو در مرحله تولید کامل کنند اما اونها همان طرح ها رو برای اپیزودهای کوتاه سیمپسون ها پیاده کردند و تنها رنگ زرد کاراکترها بود که توسط Georgie Peluse اضافه شد .
سیمپسونها در اپیزودهای كوتاه شوی تلویزیونی تریسی اولمن
از اولین کارهای کمپانی Klasky Csupo انیمیشن سازی برای شوی تریسی اولمن و سیمپسون ها بود ، در سال 1989 تیم تولید سیمپسون ها رو به صورت سریالی نیم ساعته برای پخش از شبکه تلویزیونی فاکس درآوردند . بروکس هم شرطی رو در قرارداد با فاکس گذاشت که طبق اون فاکس حق دخالت در مضمون و محتوی سریال رو نداره . گرونینگ می گفت که هدفش اینه که برنامه ای به مخاطبین ارائه بده که دیگه به دیدن برنامه های آشغال معمول نپردازند ! اولین قسمت سری نیم ساعتی (سریالی) در تاریخ 17 دسامبر 1989 با عنوان Simpsons Roasting on an Open Fire ساخته شد که ویژه ی کریسمس بود . البته اپیزود Some Enchanted Evening قبل از اون ساخته شده بود که بعلت مشکلات موجود در انیمیشن تا تاریخ May 1990 و به عنوان آخرین اپیزود فصل اول عقب افتاد . در سال 1992 تریسی اولمن شکایتی علیه فاکس تنظیم کرد که این برنامه بوده که باعث موفقیت سیمپسون ها شده و درخواست غرامت کرد که نهایتا این ادعا در دادگاه رد شد .
تولید هر اپیزود حدود شش ماه طول میکشه از همین حیث کم پیش میاد که به مسایل و وقایع رایج پرداخته بشه هرچند به تناوب رویدادهای خاص مثل المپیک ،NFL ، هالوین و ... پرداخته میشه .
John Swartzwelder با نویسندگی 60 اپیزود پرکارترین نویسنده سریال هست ، Conan O'Brien از جمله موفقترین نویسندگان سریال هست که روی اکثر قسمت های اولیه سریال در اوایل دهه 90 کار کرد و بعدا David Letterman که مجری تاک شوی Late Night بود جای او را گرفت . کمدین انگلیسی Ricky Gervais که اپیزود Homer Simpson, This Is Your Wife را نوشت اولین شخصیت معروفی است که در یک اپیزود هم به عنوان نویسنده و هم گوینده حضور داشته . نویسندگان اصلی سریال در سال 1998 به انجمن نویسندگان امریکا پیوستند .
◄لیست کامل نویسندگان سریال : [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
◄لیست کامل صداپیشگان سریال : [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
چندین استودیوی امریکایی و بین المللی کار انیمیشن سازی سیمپسون ها رو انجام میدن . انیمیشن سازی کلیه قسمت های کوتاه اولیه در شوی تریسی اولمن در استودیوی Klasky Csupo انجام شد اما با شروع سریال و با افزایش حجم کاری ، فاکس کار ساخت را به چند استودیوی بین المللی در کره جنوبی مثل AKOM ، Anivision ، Rough Draft Studios و U.S. Animation, Inc سپرد ، البته تا حدودی در هزینه ها هم صرفه جویی می شد ! ابتدا هنرمندان U.S. animation studio و Film Roman کار طراحی استوری بوردها ، طراحی کاراکترهای جدید و پس زمینه ها رو برای تبدیل به انیماتیک انجام می دادند و نویسندگان در Gracie Films تغییرات رو روی آن اعمال می کردند و به استودیوهای خارج از کشور می فرستادند تا کار رندر نهایی و جوهر و رنگ را انجام دهند و بعد از یک پروسه سه الی چهار ماهه به کمپانی فاکس تحویل دهند .
در طول سه فصل اول استودیوی Klasky Csupo انیمیشن سازی سریال رو انجام داد ، در سال 1992 کمپانی تولیدکننده سریال (Gracie Films) تولید داخلی سریال رو به Film Roman سپرد که تا سال 2009 ادامه داشت . از فصل چهاردهم تولید سریال از سبک سل انیمیشن سنتی به جوهر و رنگ دیجیتال تغییر پیدا کرد . اپیزود Radioactive Man در سال 1995 اولین قسمتی بود که با رنگ دیجیتال ساخته شد ، البته قبلا و در فصل دوازدهم و اپیزود Tennis the Menace جوهر و رنگ دیجیتال رو مورد استفاده قرار دادند اما دو فصل طول کشید تا Gracie Films راضی به این تغییر شود .
از ابتدای فصل بیستم و اپیزود Take My Life, Please سریال به صورت high-definition تولید شد یعنی از 15 فوریه 2009 . حرکت به سمت HDTV شروع روال جدیدی است که به اعتقاد مت گرونینگ یک تغییر دشوار در ساخت سریال هست زیرا روی زمان ساخت ، تنظیم و ترکیب انیمیشن تاثیر گذاشته .
وبسایت رسمی سیمپسون ها : [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صفحهIMDBا: [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صفحه tv.com ا: [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
وبسایت سیمپسون ویکی : [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ترجمه و تلخیص : Morteza4SN