رنگی نمودن زیرنویس در تلویزیون

[msd1347]

دوستان سلام بنده با تغییر رنگ زیرنویس با کامپیوتر و در نرم افزارها مانند kmp , غیره هیچ مشکلی ندارم ولی زمانی که فیلم رو با زیرنویس همنامش در کول دیسک قرار داده و با تلویزیون یا با ----- که به تی وی وصله تماشا میکنم نمیتونم رنگشو تغییر بدم و فقط سفید رنگ می باشه تی وی که دارم هم این امکان رو نداره که رنگ رو تغغیر بده لطفا اگه کسی بلده بم بگه خیلی متشکر میشم.با سپاس

[amir_t6262]

بعید میدانم بتوانید این کار را بکنید.
چون تلویزیون ها، کدهای رنگی کردن زیرنویس را تشخیص نمیدهند.

باید زیرنویس را به فرمت sub idx تبدیل کنید که باز بعید میدانم تلویزیون شما این فرمت زیرنویس را نمایش بدهد.