بارسلونا 4 - اشتوتگارت 0 / جادوی مسی در غیاب ژاوی / صعود بارسا
کیه تا به دیدار اشتوتگارت می رسد
ستاره خط میانی بارسلونا، تمریناتش را به صورت عادی دنبال می کند ولی هنوز نتوانسته تائید پزشکی بگیرد و از همین رو در دیدار امشب بارسا مقابل والنسیا غایب خواهد بود.
سایت گل - سیدو کیه تا، ستاره خط میانی مالیایی بارسلونا تمریناتش را به صورت عادی و با سایر هم تیمی هایش دنبال می کند ولی هنوز به روزهای اوجش بازنگشته و نتوانسته تائید پزشکی را بگیرد و از همین رو در دیدار امشب بارسا مقابل والنسیا غایب خواهد بود.
بدین ترتیب این ستاره مالیایی در جریان دیدار برگشت بارسا مقابل اشتوتگارت در مرحله یک هشتم لیگ قهرمانان اروپا به میادین ورزشی بازخواهد گشت.
بازگشت کیه تا به ترکیب تیم کاتالان، خبرخوشی برای گواردیولا و هواداران بارسا در آستانه دیدار مقابل تیم آلمانی خواهد بود.
البته مونیه سا نیز که مدتی بود که با مصدومیت دست و پنجه نرم می کرد، تمریناتش با سایر هم تیمی هایش را از سر گرفت و تنها غایب تمرینات بارسا آبیدال بود که همچنان مشغول بازیابی است. این ستاره فرانسوی چند هفته ای از میادین ورزشی به دور خواهد بود.
کد:
http://goal.com/iran/news/1835/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/2010/03/14/1832135/%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D8%AA%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%88%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D9%85%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D8%AF
2010/3/14
هلب: می خواهیم بارسا را ببریم
ستاره خط میانی اشتوتگارت تمایل زیادی دارد تا کاتالونیایی ها را در دیدار 4شنبه آزار دهد.
سایت گل - دیدار رفت دو تیم اشتوتگارت و بارسلونا در مرحله یک هشتم پایانی لیگ قهرمانان اروپا، با تساوی 1-1 به پایان رسید و چهارشنبه شب، دیدار برگشت این دو تیم با حساسیتهای فراوانی دنبال خواهد شد. الکساندر هلب، ستاره بلاروس باشگاه اشتوتگارت که به صورت قرضی از بارسا به این تیم منتقل شده، مطمئن است که تیم آلمانی، کاتالونیایی ها را آزار خواهد داد.
هلب در گفتگو با یوفادات کام گفت:« ما فقط باید برروی بازی خودمان تمرکز کنیم. باید فشرده و هجومی بازی کنیم. ما فرصتهای گلزنی مان را خواهیم داشت، این را می دانم ولی می بایست در دفاع کاملا منسجم باشیم.»
این ستاره بلاروس ادامه داد:« بارسلونا زیباترین فوتبال دنیا را به نمایش می گذارد و هر بازیکنی به تنهایی می تواند سرنوشت بازی را رقم بزند. ما نمی خواهیم تنها برروی مسی و عملکرد او متمرکز شویم، چرا که بازیکنان دیگری هم هستند که سرنوشت بازی را به دست می گیرند، بازیکنانی مثل چابی، اینیستا، تیری آنری، پدرو یا ایبراهیموویچ. حتی در خط دفاع نیز بارسا، استانداردهای خاص خودش را دارد. ولی ما می خواهیم بارسلونا را شکست دهیم، یا بهتر بگویم، می خواهیم به مرحله بعدی این رقابتها صعود کنیم. در دنیای فوتبال هر چیزی ممکن است و ما هم از شانس زیادی برخورداریم. پس برای محقق کردن خواسته مان نهایت تلاشمان را به کار خواهیم گرفت.»
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/15/1834335/%D9%87%D9%84%D8%A8-%D9%85%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%85
2010/3/15
بارسلونا در نيوکمپ به مصاف اشتوتگارت مي‌رود
فاتح فصل گذشته ليگ قهرمانان اروپا براي صعود به مرحله يک چهارم نهايي اين پيکارها در فصل جاري چهارشنبه به مصاف اشتوتگارت مي‌رود.
تيم بارسلونا که فصل گذشته عنوان نخست اين پيکارها را کسب کرد، فرداشب (چهارشنبه) ديدار برگشت خود را در ورزشگاه خانگي نيوکمپ برابر نماينده ژرمن‌ها برگزار مي‌کند. تيم تحت رهبري پپ گوارديولا در بازي رفت از چهره هميشگي خود فاصله داشت و به تساوي يک بر يک رسيد.
...
کد:
http://football3.ir/news.do?itemid=19890
سه‌شنبه 25/12/1388
آلوس: نباید فرصت را هدر بدهیم
ستاره برزیلی باشگاه بارسا در صحبتهایی از تیمش خواسته که با نهایت دقت و تلاش برای پیروزی مقابل اشتوتگارت بجنگد.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سایت گل - دانی آلوس ستاره باشگاه بارسلونا در صحبتهایی به هم تیمی هایش هشدار داده که فرصتی که برای صعود به مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمان برایشان فراهم شده است را هدر ندهند و از آنها خواسته تا با تمام وجود مقابل اشتوتگارت قرار بگیرند.
دانی آلوس در صحبتهایی که در وب سایت اف سی بارسلونا دات کام منتشرشده، گفت:« اگر 200% آماده نباشی، اوت خواهی شد. ما باید باطری هایمان را شارژ کرده و خود را آماده این مصاف حساس نمائیم. من می خواهم که به مرحله بعدی این رقابتها برسیم. ما فرصتی استثنایی داریم که در ورزشگاه خودمان و مقابل هوادارانمان خواسته مان را محقق کنیم و نباید این فرصت را هدر دهیم.»
بارسلونا و اشتوتگارت در دیدار رفتشان در مرحله یک هشتم پایانی لیگ قهرمانان اروپا به تساوی 1-1 دست یافتند و امشب بارسا در صورتی که بتواند دروازه اش را بسته نگاه دارد، می تواند با تساوی بدون گل روانه مرحله بعد شود.
آلوس درپایان صحبتهایش با اشاره به اهمیت این رقابتها برای بارسا گفت:« ما به خوبی می دانیم که این رقابتها تا چه حد مهم و در عین حال دشوار است. کوچکترین لغزشی می تواند تیم را روانه خانه کند. ما بازی واقعا سختی را پیش رو داریم و می بایست از آن سربلند خارج شویم.»
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/17/1836833/%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%AA-%D8%B1%D8%A7-%D9%87%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%AF%D9%87%DB%8C%D9%85
2010/3/17
مصاحبه گواردیولا: هرگز حریف را دست کم نمی گیریم
سایت گل - دیدار رفت دو تیم اشتوتگارت و بارسلونا با تساوی 1-1 پایان یافت و دیدار برگشت دو تیم امشب در حالی برگزار می شود که بارسا می تواند حتی با کسب یک تساوی بدون گل روانه دور بعدی این رقابتها شود. پپ گواردیولا در گفتگوی کوتاهی از شاگردانش خواسته تا اصلا تیم حریف را دست کم نگیرند. متن این گفتگو را با هم می خوانیم:
* پس از تماشای آنچه در برنابئو رخ داد (شکست و حذف رئال مقابل لیون)، آیا نمی ترسید که چنین پدیده ای بار دیگر تکرار و این بار گریبان بارسا را بگیرد؟
- ممکن است این اتفاق رخ دهد. رقابتهای لیگ قهرمانان اروپا رقابتهای بزرگی هست و همه ما آماده و گوش بزنگ هستیم. چهارشنبه شب ممکن است ما مغلوب شویم ولی این شکست به معنای دست کم گرفتن تیم حریف نخواهد بود. هرگز نمی توان با دست کم گرفتن تیم حریف،به عناوین متعدد قهرمانی دست یافت. ما هرگز چنین کاری را نکرده ایم و مقابل اشتوتگارت نیز حریف را نادیده نمی گیریم.
* چطور تیمتان را برای این دیدار آماده کردید؟
- چالش بسیار حساسی است که بتوانی تیم را به جمع 8 تیم برتر اروپا برسانی و در حقیقت با تقلید از منچستر، (و به جز این تیم)، تنها قهرمان سالهای اخیر این رقابتها باشی که به مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا راه یافته است. ما 18 ماه تلاش کرده ایم و انتظار داریم که ورزشگاه نوکمپ کاملا پر شود و هواداران نیز به ما کمک کنند. ما می خواهیم در مرحله یک چهارم پایانی حاضر باشیم.
* آیا با بازیکنان در مورد نیمه اول بازی شان مقابل والنسیا صحبت کرده ای؟
- بله. همگی ما می دانیم که با ارائه چنین بازی ای، نه تنها در دیدار مقابل والنسیا تن به شکست می دادیم، بلکه در لالیگا و لیگ قهرمانان اروپا نیز مغلوب می شویم. از بازیکنانم درخواست کردم که یک گام رو به جلو حرکت کنند. در هر صورت این تیم در آن دقایق عملکرد بدی داشت که هر دلیلی می تواند داشته باشد.
* آیا حضور در فینال رقابتهای لیگ قهرمانان اروپا در برنابئو به شما روحیه و انگیزه نمی دهد؟
- هنوز راه زیادی تا بازی فینال باقی است و مهمترین نکته برای ما این است که به فینال برسیم
* فکر می کنید مقابل اشتوتگارت چطور ظاهر شوید.
- در این دیدار فقط می بایست حمله کرد که تیم حریف کمترین فرصت ممکن برای دسترسی داشتن به توپ و خلق موقعیت را داشته باشد. اگر به چیزهای دیگری فکر کنیم، نمی توانیم به مرحله بعدی رقابتها برسیم.
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/17/1836989/%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87-%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7-%D9%87%D8%B1%DA%AF%D8%B2-%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%81-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%DA%A9%D9%85-%D9%86%D9%85%DB%8C-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%85
2010/3/17
چابی غایب دیدار امشب نوکمپ
ستاره خط میانی بارسلونا به مدت دو هفته از میادین ورزشی به دور خواهد بود.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سایت گل - به نظر می رسد که ویروس فیفا دست از سر تیم کاتالان بر نداشته است و روند مصدومیتها در رختکن این تیم همچنان ادامه داد.این بار نوبت چابی ارناندس است که در آستانه دیدار امشب تیمش مقابل اشتوتگارت از سری رقابتهای دور برگشت مرحله یک هشتم پایانی لیگ قهرمانان اروپا، از زمین مسابقه به دور بماند.
بنا به گزارش روزنامه ال موندو دپورتیوو، بازی ساز خلاق بارسا به دلیل مصدومیت از ناحیه ساق پا در جریان تمرینات روز سه شنبه این تیم، قادر به همراهی تیمش در دیدار امشب مقابل اشتوتگارت نخواهد بود.
البته سران باشگاه بارسلونا هنوز این خبر را به صورت رسمی تائید نکرده اند ولی احتمال می رود که این ستاره باتجربه حدود 10 تا 15 روز از میادین ورزشی به دور بماند.
اکنون پپ گواردیولا می بایست به جانشین مناسبی برای ستاره تیمش بیندیشد. چرا که سیدوکیه تا نیز تا پایان تمرینات روز سه شنبه هنوز به اوج آمادگی نرسیده بود.
دیدار رفت دو تیم اشتوتگارت و بارسلونا در ورزشگاه مرسدس بنز آرنا با تساوی 1-1 پایان یافته بود و نتیجه دیدار امشب ورزشگاه نوکمپ تعیین کننده تیم صعود کننده به مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا خواهد بود.
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/17/1836923/%DA%86%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%BA%D8%A7%DB%8C%D8%A8-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%B4%D8%A8-%D9%86%D9%88%DA%A9%D9%85%D9%BE
2010/3/17
بارسا 4- اشتوتگارت 0؛ پرواز بارسا با بالهای مسی
بارسلونا توانست تا بار دیگر با درخشش مسی در نوکمپ اوج بگیرد و این بار با عبور از سد اشتوتگارت روانه مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا شد.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سایت گل - دیدارهای برگشت مرحله یک هشتم پایانی لیگ قهرمانان اروپا چهارشنبه شب با برگزاری دو دیدار دیگر به پایان رسید.
در مهمترین دیدار چهارشنبه، بارسلونا توانست با پیروزی 0-4 مقابل اشتوتگارت و در حالی که دیدار رفت دو تیم با تساوی 1-1 به پایان رسیده بود، با مجموع کلی 1-5 از سد تیم آلمانی عبور کرده و خودرا به مرحله یک چهارم پایانی این رقابتها برساند.
در این دیدار که در ورزشگاه نوکمپ برگزار می شد، بارسا توانست به لطف درخشش مسی(13) از حریف پیش بیفتد و پس از آن این بار نوبت به پدرو بود که در دقیقه 32 با بهره گیری از پاس تماشایی یایا توره، دومین گل تیم میزبان را به ثمر برساند.نیمه اول با برتری 0-2 بارسا اتمام یافت و البته کار به اینجا ختم نشد و لیونل مسی در دقیقه 60 بار دیگر برای بارسا به گل رسید و گل دقیقه 89 بویان کرکیچ باعث شد تا بارسای میزبان با اقتدار تمام از سد حریف آلمانی اش عبور کند تابدین ترتیب جمع 8 تیم حاضر در مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا حاضر شوند.
دراین مرحله بارسا تنها نماینده رقابتهای لالیگا و فوتبال اسپانیا در این رقابتها خواهد بود.
تیمهای منچستریونایتد، آرسنال، بایرن مونیخ، اینتر، زسکا مسکو، بارسلونا، بوردو و لیون تیمهای حاضر در مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا خواهند بود.
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/18/1837790/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7-4-%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%88%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA-0-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B3%DB%8C
2010/3/18
گواردیولا: درخشش آنری، دلیل نیمکت نشینی ایبرا
تیم کاتالان گام در مسیر پیروزی گذاشته است.
سایت گل - پیروزی مقتدرانه بارسلونا مقابل اشتوتگارت باعث شد تا این تیم به عنوان تنها نماینده اسپانیا راهی مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا شود. در پایان این دیدار، پپ گواردیولا مربی جوان بارسا در صحبتهایی گفت:« امسال اگر تیری آنری و ایبرای آماده را در اختیار نداشته باشیم، در هیچ رقابتی به قهرمانی نخواهیم رسید.»
گواردیولا در ادامه صحبتهایش در مورد نیمکت نشینی ستاره سوئدی گفت:« ایبرا برروی نیمکت قرار داشت چرا که در نیمه دوم بازی مقابل والنسیا (که ایبرا به دلیل محرومیت برای تیم بازی نمی کرد)، آنری عملکرد بسیار خوبی را به اجرا گذاشت و من می خواستم روند درخشش او ادامه یابد.»
این مربی جوان در ادامه با اشاره به روند پیشرفت ستاره فرانسوی اش در دیدارهای اخیر گفت:« البته من هنوز توقعات بیشتری از آنری دارم و منتظرم که دوباره خصلتهای تهاجمی اش مقابل دروازه حریفان را بازیابد.»
گواردیولا که از عملکرد گروهی تیمش در جریان دیدار دیشب نیز راضی بود گفت:«بسیار تهاجمی ظاهر شدیم. به حریف حتی زمان لحظه ای فکر کردن را ندادیم و در انتقال توپها بسیار دقیق بودیم و توپ را به خوبی در میدان به جریان می انداختیم. مسی بدون هیچ شک و شبهه ای بهترین بازیکن تیم ماست. یحیی هم مثل یک هیولا می ماند. او توانایی های فراانسانی دارد ولی برای بازی در خط میانی تیم اندکی گیج و حواس پرت است.»
گواردیولا در پایان صحبتهایش با ارزیابی صعود تیمش به مرحله یک چهارم پایانی این رقابتها و حذف تیمهای مهمی از جمله چلسی، رئال یا سویا گفت:« اصلا کار آسانی را پیش رو نداریم ولی بازگشت به جمع 8 تیم برتر اروپا خبر بسیار خوبی است. همه تیمها تیمهای بسیار خوبی هستند و در دور بعدی باید بازیهای سختی را برای رسیدن به نیمه نهایی برگزار کنیم.»
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/18/1838145/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%B4-%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D9%86%DB%8C%D9%85%DA%A9%D8%AA-%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7
2010/3/18
گراس: حذف رئال به بارسا انگیزه داد. مسی 22 ساله بهترین بازیکن دنیاست.
مربی سوئیسی در صحبتهایی مسی رابا دیه گو مارادونا مقایسه کرده است.
سایت گل - کریستین گراس، مربی اشتوتگارت در صحبتهایی پس از شکست پرگل تیمش مقابل بارسا به این نکته اشاره کرد که حذف رئال مادرید از گردونه رقابتهای اروپایی به بارسلونا انگیزه مضاعفی داده است. اشتوتگارت در دیدار دیشب ورزشگاه نوکمپ با 4 گل مغلوب کاتالونیایی ها شد.
گراس در صحبتهایش به این نکته اشاره کرد که شاگردانش در دیدار برگشت، شجاعت دیدار رفت را نداشتند. مربی اشتوتگارت در کنفرانس خبری در پایان این دیدار گفت:« از شجاعتی که سه هفته پیش در دیدار رفت داشتیم، در دیدار برگشت خبری نبود.شاید اگر عملکرد بهتری از خط دفاعی تیممان می دیدیم، می توانستیم درخشش خط میانی بارسا را مهار کرده و این می توانست باعث شود که رقابت بهتری با بارسا داشته باشیم.»
مربی اشتوتگارت ادامه داد:« بارسا مقابل هوادارانشان بازی می کرد و آنها چه از نظر تکنیک های فردی و چه از نظر عملکرد گروهی فوق العاده قوی بودند و حذف رئال از گردونه رقابتهای اروپایی به بازیکنان کاتالان روحیه مضاعفی داده بود. ما شانس بسیار کمی داشتیم. کاتالونیایی ها خیلی سریع جلو افتادند و ما مغلوب سرعت آنها شدیم.»
او در پایان صحبتهایش به این نکته اشاره کرد که مسی در حال حاضر برترین بازیکن دنیاست و او را با مارادونا مقایسه کرد و گفت:« مسی بهترین بازیکن دنیاست. او فوق العاده است و با درنظر داشتن اینکه تنها 22 سال دارد، عملکرد خارق العاده ای را به نمایش می گذارد. واقعا می توان او را با مارادونا مقایسه کرد.»
کد:
http://goal.com/iran/news/2675/%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86/2010/03/18/1838158/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%B0%D9%81-%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%AF
2010/3/18
دلخوری زلاتان از نیمکت نشینی
مدیر برنامه های زلاتان ایبراهیموویچ در صحبتهایی از سران بارسا خواسته تا این ستاره را به میدان بفرستند.
سایت گل - زلاتان ایبراهیموویچ روزهای خوبی را پشت سر نمی گذارد. همان طور که در جریان دیدار بارسلونا مقابل اشتوتگارت هم دیده شد، مربی تیم کاتالان ستاره سوئدی اش را برروی نیمکت ذخیره ها قرار داده بود. در این دیدار که از دور برگشت مرحله یک هشتم پایانی لیگ قهرمانان اروپا برگزار شد، بارسلونا موفق شد تا در ورزشگاه نوکمپ با نتیجه 0-4 مقابل حریف آلمانی اش به برتری دست یافته و به مرحله یک چهارم پایانی لیگ قهرمانان اروپا راه یابد.
در این میان مینو رایولا، مدیر برنامه های زلاتان در گفتگو با راک1 اعلام کرد که زلاتان حال و روز خوبی ندارد.
رایولا در گفتگویی در این رابطه گفت:« زلاتان بسیار ناراحت است، چرا که همیشه دوست دارد تا به بازی بپردازد. زمانی که حال و روز خوبی ندارد، همیشه پاسهای فوق العاده ای می دهد و مشارکت خوبی در ترکیب تیم دارد و زمانی که بسیار خوب و آماده است نیز علاوه بر پاسهای فوق العاده، گلهای فراوانی را نیز به ثمر می رساند و اکنون نیز زمان آن است که سران باشگاه با او مشارکت داشته باشند.»
کد:
http://goal.com/iran/news/1835/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7/2010/03/18/1838703/%D8%AF%D9%84%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%B2%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DB%8C%D9%85%DA%A9%D8%AA-%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C
2010/3/18
