انتشار درست عبارات و فرمول های ریاضی در سایت
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام به کاربران عزیز انجمن ریاضیات سایت p30world:
نظر به این که نوشتن صحیح عبارات ریاضی و انتشار آن در وب، برای درست خوانده شدن آن ها و نیز نظم دادن به تاپیک ها بسیار مهم است، و علیرغم تذکرات دائمی مدیران و همکاران عزیز، باز هم مشاهده می شود که کاربران از شیوه های معمول و نامناسب برای انتشار فرمول های ریاضی استفاده می کنند، بر آن شدم یک بار دیگر با ایجاد تاپیک دیگری، روش های ساده اما مهم این کار را توضیح دهم.
در سال های قبل شیوه های علمی و تخصصی این کار توسط این حقیر و نیز دوست بسیار عزیزم @mir در پست ها و تاپیک های مختلف توضیح داده شده است. به طور مثال به لینک های زیر مراجعه فرمایید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هم چنین برای یاد گیری tex می توانید فایل pdf «مقدمه ی نه چندان کوتاه بر LATEX2e» را با ترجمه ی «آقای مهدی امید علی»
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود فرمایید.
در این تاپیک سعی می کنیم بدون درگیری مستقیم با زبان tex، طریقه ی انتشار فرمول ها و عبارات ریاضی را در وب با استفاده از امکانات یکی از سایت ها به زبان کاملاً ساده آموزش دهیم.
روش آموزش، به شیوه ی ارائه ی مثال است. مثال اول مفصلاً توضیح داده می شود و مثال های بعدی کمتر. هم چنین تمرین هایی داده خواهد شد تا خود کاربران دستور مربوطه را بسازند و کم کم در این کار (و نیز در زبان tex) تبحر پیدا کنند.
موفق باشید.
24 تیر ماه 1388
-------------------------------------------------------------------------------------
فهرستی تصویری از مثال ها
تذکرات ضروری:
- فهرست زیر برای دسترسی ساده تر به عبارات، ایجاد شده است. برای آن که عبارت خود را در سایت منتشر کنید، ابتدا نگاهی کلی به فهرست زیر بیندازید. مثال یا مثال هایی را که به عبارت شما نزدیک تر است، انتخاب و آن را به دقت مطالعه کنید.
- مطالعه ی چند مثال اول برای فهم دستورات، الزامی است.
- برای دسترسی به مثال، روی شماره ی مثال کلیک کنید.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تمرینات زیر برای کار بیشتر کاربران طراحی شده است. سعی کنید آن ها را حل و عبارات را در سایت منتشر کنید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
راه حل دیگری برای حل این مشکل
آقای منبتی برای رفع مشکل بالا، غیر از استفاده از سایت forkosh.dreamhost.com، راه حل دیگری نیز وجود دارد. چون عبارات ریاضی سایت latex.codecogs.com از forkosh.dreamhost.com شکیل تر و زیباتر است، دلم نیامد، این روش را خدمتتان عرض نکنم.
پس از این که دستور را از سایت مذکور، کپی و در سایت عزیز و پرقدرتمان!! paste کردید، علامت * را در تمام دستور پاک کنید. در این حالت به طور پیش فرض، عبارت ریاضی شما به ترتیب خطوط، شماره گذاری خواهد شد:
http://latex.codecogs.com/gif.latex?\begin{align}(a+b)(a-b)(a^2+b^2)&space;&=&space;(a^2-b^2)(a^2+b^2)&space;\\&space;&=&space;(a^4-b^4)\end{align}
نتیجه:
اگر می خواهید عبارت، شماره گذاری نشود، دستور nonumber\ را قبل از همه ی \\ ها و نیز در آخر دستور قبل از end\ قرار دهید:
http://latex.codecogs.com/gif.latex?\begin{align}(a+b)(a-b)(a^2+b^2)&space;&=&space;(a^2-b^2)(a^2+b^2)&space;\nonumber\\&space;&=&spac e;(a^4-b^4)\nonumber\end{align}
نتیجه:
موفق باشید.
2 مرداد 1388
مبدل آنلاین فرمولهای لاتک به تصویر با ارقام فارسی
دوستان زحمت كشيدن و يك مبدل آنلاين براي فرمولهاي با ارقام فارسي ايجاد كردهاند.
کد:
http://www.parsilatex.com/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=84&Itemid=83
البته (گويا) هنوز به طور كامل قابل استفاده نيست!
نمونهاي از خروجي زيباي اين مفسر: