در خواست نرم افزار براي فارسي كردن برنامه ها

دوستان يه برنامه مفيد وعالي براي فارسي كردن نرم افزارها معرفي كنيد حتي المقدور با سريال يا كرك
ممنون ;)

سلام

نرم افزار هكرسورس خيلي مشهوره من كه ازش خوشم اومد
تو همين سايت سرچ كن پيدا ميكني
پيدا نكردي بگو برات اپلود كنم

اينم سايتش
برو واسه اانلود

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

يكي از دوستان به ريسورس هكر اشاره كرد ( ResHack )

اما به نظر من از PE Explorer استفاده كن كه خيلي امكانات ديگه هم داره.

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام

فکر میکنم یه کم بهم ریخته!! آخه این دوستمون برنامه ای برای فارسی کردن برنامه ها میخوان که باید گفت غیر ممکنه. اگه خود برنامه بهتون امکان اضافه کردن یا تغییر دادن رو نده، محاله بتونین اینکار رو بکنین.

شما میتونین با برنامه های جانبی نظیر مریم تو برنامه ها فارسی بنویسین ولی با ریسور هکر و غیره هیچ تغییری نمیتونین در اینباره بدین.

اگه دوستان میتونن آموزش فارسی کردن برنامه ها رو با ریسور هکر یا برنامه های مشابه بدن خیلی خیلی خیلی ممنون میشیم

نرم افزار هاي زيادي هست مثلا همان طور كه بچه ها گفتند resource hacker و pe explorer هست و نرم افزار ديگري به نام resource tuner و براي فايل هاي ساخته شده توسط vb نرم افزار vb reformer و براي تغيير در در اطلاعات سرآيند ها نرم افزار pe tools براي اضافه كردن فايل هاي dll نرم افزار iid king و ... وجود دارد كه هركدام را خواستي بگو برات آپلود كنم

نقل قول:

---

سلام

فکر میکنم یه کم بهم ریخته!! آخه این دوستمون برنامه ای برای فارسی کردن برنامه ها میخوان که باید گفت غیر ممکنه. اگه خود برنامه بهتون امکان اضافه کردن یا تغییر دادن رو نده، محاله بتونین اینکار رو بکنین.

شما میتونین با برنامه های جانبی نظیر مریم تو برنامه ها فارسی بنویسین ولی با ریسور هکر و غیره هیچ تغییری نمیتونین در اینباره بدین.

اگه دوستان میتونن آموزش فارسی کردن برنامه ها رو با ریسور هکر یا برنامه های مشابه بدن خیلی خیلی خیلی ممنون میشیم
__________________

---

tohave جان این کار نه تنها غیر ممکن نیست بلکه هر تازه کاری هم که 1 ساعت با این برنامه ها مخصوصا ریسورس هکر کار کنه همه چیز دستش میاد.
به عنوان مثال برای فارسی کردن برنامه یاهومسنجر با برنامه ریسورس هکر باید کار های زیر رو بکنین :
از داخل برنامه ریسورس هکر فایل خاصی از یاهومسنجر به اسم res_msgr.dll رو باید باز کنین ( برای هر نرم افزاری باید فایل های مختلف نرم افزار رو باز کنی و امتحان کنی تاببینی فرم های اون نرم افزار مورد نظر در کدوم فایل هست ) بعد که این فایل رو باز کردی در سمت چپ برنامه ریسورس هکر یکسری فولدر میاد که باید فولدر Dialog رو باز کنی و بعد دونه دونه دنبال فرم یا پنجره مورد نظر در نرم افزارت بگردی و وقتی که فرم مورد نظر رو پیدا کردی می تونی توش دستکاری کنی و فارسیش کنی یا چیزی بهش اضافه کنی و ... و در آخر هم كه save مي كني و كار تموم ميشه.

البته اين جور نرم افزارها براي تغيير در برنامه هستند ، منتهي اين را بگم كه گاهي اوقات نمي تونيد مثلا با ريسورس هكر اين كار را بكنيد ...
مثلا برنامه هايي كه با ويژوال بيسيك نوشته ميشند را ريسورس هكر كاريشون نداره !!!!!!!!!
يا اينكه برنامه پك شده باشه و شما نمي تونيد تغييرات لازم را اعمال كنيد ...
پس وجود اين برنامه ها به تنهايي گاهي اوقات فايده نداره .

سلام

Reza_S عزیز

وقتی یه برنامه پَک شده باشه و شما بعد از نصب کردن فایلهاش رو دستکاری کنی دیگه نمیتونی جمعش بکنی و یه پَک ایجاد کنی. البته مثال نیمرو درست کردن میتونه توضیح بده: شما تخم مرغ رو میشکنی که نیمرو درست بشه (برنامه رو نصب میکنی) ، بعدش نمیتونی نیمرو رو جمع کنی و تخم مرغ درست کنی !! حالا فایل دستکاری شده در دستگاه مربوطه جواب میده ولی نمیتونه مورد استفاده در ساخت فایل ستاپ باشه.

و زمانی که شخص قادر به ترجمه فایلهای انگلیسی به فارس هست! چه نیازی به ترجمه فایل داره!

اینها دانسته های من هستند و شاید اشتباه میکنم. لطفا اگر راه دیگری بلد هستید که فایل ستاپ یک برنامه رو تبدیل به فارسی کرد ، بطوری که بتونه مورد استفاده همه قرار بگیره، آموزش آنرا در تالار بگذارید

tohave جان راستش تا حالا دوباره فايل دستكاري شده رو پك نكردم كه جواب شما رو بدونم . ولي خوب مثلا شما ياهو مسنجر رو فارسي كردي مي توني اون فايلي رو كه روش تغيير دادي رو كپي كني و به هر كسي كه خواستي بدي و يا يك پك مانند بسازي و بگي كه اون فايل دستكماري شده رو جايي كه برنامه نصب شده كپي كنه.

دوستان واقعا ممنون من برنامه esourcehacker رو داشتم ازش راضي نبودم ولي اين برنامه جديدترو دارم ميگيرم
از همتون ممنون فقط اگر سريالشو داريد بدين
__________________