[معرفی] سايت و برنامه براي Subtitle : زيرنويس فيلم‌ها

نقل قول:

---

نوشته شده توسط oosmehdi [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با سلام من با vobsub configure چند تا زیر نویس از خارج کردم بعضی هاش با subtitlecreator باز میشه بعضی هاشم این پیغام میده ( unhandled exception has occured in your application ) البته می خوام یه تغییراتی تو زیر نویس بدم کسی می تونه به من کمک کنه؟

---

نقل قول:

---

نوشته شده توسط oosmehdi [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

یعنی یه مرد پیدا نمی شه که بگه ایراد از کجاست؟

---

چند تا زیر نویس از خارج کردم - این یعنی چی اونوقت؟؟
منظورتون اینه که استخراج کردین؟ مشکل از فایل خروجیتون هست با برنامه ی دیگه ای استخراج کنید.

منظورم همونه که تو گفتی ؟
چه برنامه جز vobsub configure خروجیه .sub میده عزیزم؟ اگه زحمتی نیست چندتاش معرفی کنین.

نقل قول:

---

نوشته شده توسط oosmehdi [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

منظورم همونه که تو گفتی ؟
چه برنامه جز vobsub configure خروجیه .sub میده عزیزم؟ اگه زحمتی نیست چندتاش معرفی کنین.

---

کد:

---

http://www.forum.p30world.com/showpost.php?p=3406335&postcount=18

---

دمت گرم [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
می خوامت
حال دادی ، دستت درد نکنه کارم بد جوری گیر بود.

نقل قول:

---

نوشته شده توسط amin [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

subtitle finder v1.2

برنامه‌اي براي سرچ سريع زيرنويس‌ها ...

subtitle finder is a free tool that alows you to search and download subtitles directly from your desktop. Using this software you don't need to visit a lot of subtitle sites anymore, to login or to make accounts becouse it finds for you all the movie subtitles you need

کد:

---

download

http://rapidshare.de/files/28481437/subsfinder.rar

يا

http://rapidshare.de/files/28811019/subtitle_finder_v1.2.rar
pw=uploaded_by_wave

---

---

خیلی ممنون از زحمتتون ، منم احتیاج به این برنامه دارم ، این لینکا دیگه الان کار نمیکنن ، ممکنه بازم یه لینک دانلود بذارین ؟
سپاسگزارم

Subtitle Finder v1.7

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

---

http://rapidshare.com/files/38838622/Subtitles_Finder_v_1.7.rar

---

pass:

کد:

---

www.fullandfree.info

---

بچه ها من فیلم فرار از زندان به صورت divx روی کامپیوتر دارم.فصل سوم زیر نویسش خیلی جلویه؟
حالا زیر نویسشو دانلود کردم ولی زیر نویسش پشت سر هم جملاتو مینویسه؟
مثلا یک جاهای فیلم صحبت نداره ولی این زیر نویس مینویسه و همینطور جلو میره؟باید چی کار کنم؟

سلام !
پس december boys چی شد ؟ تو چند ده تا صفحه پیش یکی خواسته بود ولی جوابشو ندادین ! همه جا رو هم گشتم سرچ هم کردم !
تو رو خدا یکی یه زیرنویس درست و حسابی نداره برا این فیلم ؟

نقل قول:

---

نوشته شده توسط arshampc [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام !
پس december boys چی شد ؟ تو چند ده تا صفحه پیش یکی خواسته بود ولی جوابشو ندادین ! همه جا رو هم گشتم سرچ هم کردم !
تو رو خدا یکی یه زیرنویس درست و حسابی نداره برا این فیلم ؟

---

سلام !
هیچی نشد ! تاپیک درخواست زیرنویس اینجا نیست که.
شما زیرنویس فارسی این فیلم رو میخوای ؟
خوب متاسفانه این فیلم زیرنویس فارسی نداره و خود منم با انگلیسی دیدم
زیرنویس درست حسابی انگلیسی هم براش هست میتونید از سایت های زیرنویس استفاده کنید

ببخشید من سرچ کردم تا دیدم december boys توی این تاپیک هست کلیک کردم ! دیگه عنوان تاپیک رو نگاه نکردم ! ببخشید !
ممنون ! خوب من یه نسخه dvd این فیلم رو دارم که زیر نویس داره ولی خیلی خوب نیست میخواین استخراج کنم بزارم اینجا ؟