Translation

نقل قول:

---

نوشته شده توسط Mar$hal [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Dear Sir/Madam!



If you are looking for technical support, please fulfill the submission form at this URL:



[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



Your request will be processed via HelpDesk system and immediately delivered to our support team.



For more information about Technical Support please click on the URL below:



[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



Visit our online Knowledge Base (FAQ) to find a solution to your question:



[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



Regards,



Kaspersky Lab Team

---

دوست عزیز لطف کنید ترجمه هاتون رو در تاپیک مربوطه ارسال کنید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

خدمت شما:

خانم/ آقای عزیز
در صورتی که نیازمند پشتیبانی فنی میباشید، لطفا فرم داده شده در آدرس زیر را تکمیل نمایید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

درخواست شما با استفاده از سیستم HelpDesk پیگیری میشود و به فورا به تیم پشتیبانی ارسال میشود.

برای به دست آوردن اطلاعات بیشتر در زمینه ی پشتیبانی فنی بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لطفا از پایگاه اطلاعات ما برای یافت راه حل مناسب برای مشکل خود دیدن فرمایید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

---

نوشته شده توسط salar2010 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

.











سلام دوستان گل من یه مقاله ای چیزی در مورد حقوق زن میخوام یعنی یه طورایی باشه که توش حقوق زن در ایرانم مثال زده باشه که مثلا حقوق زن در ایران چطوره رعایت میشه یا نمیشه یا در کشور های دیگه چطوره

یه چند خط هم باشه اشکالی نداره













پایدرا باشـــــیـــــد

---

میتونم بپرسم این چه ارتباطی به این تاپیک داره؟؟؟ فکر میکنم باید اینجا درخواستتون رو مطرح میکردین!
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید

سلام دوستان من تعریف سواد در کشور های مختلف جهان رو نیاز دارم می گن در سایت یونسکو است ولی من زبانم قوی نیست لطف کنید اگه می تونید واسم بزارید
اگه می شه کمکم کنید خیلی بهش نیاز دارم

ببخشید جناب amintnt


دیگه تکرار نمیشه

چون فارسی نوشتی.. فارسی جواب می دم...

در درجه اول باس گرامر زبان را تا خد متوسط رو به خوب یاد بگیری.....خیلی مهمه

اگه می تونی کتابهای زبان پیش و تخصصی دانشگاه را ، که مربوط به رشته خودت می شه و کتابهای کمکی شون را ( که مطالبشو به فارسی ترجمه کردن) بگیر و متن اصلی و ترجمه های اونا را به دقت بخون و بررسی کن...
اینجوری تا حدی دستت میاد که معمولا متنها چه جوری هست و چه کلماتی بیشتر استفاده می شه....

یک یا دوتا دیکشنری خوب هم داشته باش......

اما مهم اینه که حتما گرامر را یاد بگیری... تا بتونی زمان جمله ، نوع جمله و دیگر عواملو تشخیص بدی را تشخیص بدی.....

نقل قول:

---

نوشته شده توسط asalbanoo [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

چون فارسی نوشتی.. فارسی جواب می دم...

در درجه اول باس گرامر زبان را تا خد متوسط رو به خوب یاد بگیری.....خیلی مهمه

اگه می تونی کتابهای زبان پیش و تخصصی دانشگاه را ، که مربوط به رشته خودت می شه و کتابهای کمکی شون را ( که مطالبشو به فارسی ترجمه کردن) بگیر و متن اصلی و ترجمه های اونا را به دقت بخون و بررسی کن...
اینجوری تا حدی دستت میاد که معمولا متنها چه جوری هست و چه کلماتی بیشتر استفاده می شه....

یک یا دوتا دیکشنری خوب هم داشته باش......

اما مهم اینه که حتما گرامر را یاد بگیری... تا بتونی زمان جمله ، نوع جمله و دیگر عواملو تشخیص بدی را تشخیص بدی.....

---

خوب به نظر شما بهترين كتاب براي آموزش گرامر زبان ، كه دقيقا توش معناي جملات رو در زمانهاي مختلف از انگليسي به فارسي داشته باشه،‌ چيه؟

يعني همزمان با ياددادن زمانهاي مختلف معادل اونو به فارسي هم بزاره. و همه كتاب انگليسي نباشه، نياد گرامر رو يادبده و بعد بگه كه مثلا معني اين جمله ميشه ... اونم به انگليسي.

راستشو بخواهی من خودم از کتابهای استفاده کردم و می کنم که همهبه زبان انگیلیسی هستند.. اما یه کتاب هست که فکر ککنم اسمش باشه نکاتی برای یادگیری تافل...
اسشمو مطمدن نیستم.. چک می کنم بهتون می گم..
کتاب خوبیه..

نقل قول:

---

نوشته شده توسط asalbanoo [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

راستشو بخواهی من خودم از کتابهای استفاده کردم و می کنم که همهبه زبان انگیلیسی هستند.. اما یه کتاب هست که فکر ککنم اسمش باشه نکاتی برای یادگیری تافل...
اسشمو مطمدن نیستم.. چک می کنم بهتون می گم..
کتاب خوبیه..

---

خيلي ممنون

اينهايي كه ميبينيد قرمز كردم ، به اين خاطر نيست كه بخوام غلطهاتون رو بگيرم. فقط ميخواستم بگم كه انگار خيلي خيلي عجله داشتيد. نه؟ :blink:


فعلا

نقل قول:

---

نوشته شده توسط @hmadrez@ [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

خيلي ممنون

اينهايي كه ميبينيد قرمز كردم ، به اين خاطر نيست كه بخوام غلطهاتون رو بگيرم. فقط ميخواستم بگم كه انگار خيلي خيلي عجله داشتيد. نه؟ :blink:


فعلا

---

شرمنده... آری....
ببخشید

سلام....

خوب میتونی بری انجمن زبان. لینکی چیزی بزاری اونجا دوستان بهتر میتونند کمکت کنند.

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

موفق باشی :)