Printable View
ممنون از شما، دليل ترديدم به خاطر after that بود.جايي خوانده بود كه اگر در جمله اي مربوط به زمان آيندهنقل قول:
after,before,when until,... به كار رفته باشه جمله سمت اين قيدها به صورت حال ساده آورده ميشه
.مثلا :I'll call you after I come home. و نه I will come. (البته شما كه خودتون استادين :11: )
ميخوام بدونم كه ميشه گفت به خاطر after that بايد صرفا از حال ساده استفاده كرد ؟
يا نقشafter that با after كلا" متفاوته ؟
راستش من اصلا به اون after دقت نکرده بودم، چون توجهم بیشتر رو will + have to بود :46:نقل قول:
به هرحال، چیزی که شما میگین، کاملا درست هست، بعد از after استفاده از will شاید خیلی رایج نباشه ولی اشتباه نیست. بخصوص که شما در این جمله، با ذکر ماه، رو آینده تاکید کردین. بنابراین استفاده از will بعد از after اشتباه نیست.
زمانی استفاده از زمان آینده بعد از after اشتباه هست که شما صبحتتون عمومی باشه.
we have dinner, after he gets home
البته سوالتون سبب شد سرچی هم بکنم در گوگل، و متاسفانه چیزی جز این سایت پیدا نکردم که هم زمان حال و هم آینده را برای بعد از after ذکر کرده
کد:http://www.grammar-quizzes.com/8-5.html
موفق باشید :11:
با سلام
من هنوز با برخی زمانها مشکل دارم. لطفا اگر ممکن هست این جملات را به فارسی روان ترجمه کنید تا ابهامات برطرف شود. در صورت امکان زمانها را هم به فارسی بگید مثلا ماضی نقلی و ... با تشکر
Present Perfect
I have studied English in several different countries
Present Perfect Continuous
I have been studying English for five years.
Past Perfect
I had studied a little English before I moved to the U.S
Past Perfect Continuous
I had been studying English for five years before I moved to the U.S.
Future Continuous
I will be studying English when you arrive tonight.
I am going to be studying English when you arrive tonight.
Future Perfect
I will have studied every tense by the time I finish this course.
I am going to have studied every tense by the time I finish this course.
Future Perfect Continuous
I will have been studying English for over two hours by the time you arrive.
I am going to have been studying English for over two hours by the time you arrive.
راستی از دوستان اگه کسی لینک فیلمهای با لهجه استرالیایی داره لطفا معرفی کنه مثلا لینک دانلود مستقیم سریال پرستاران...
جمله 1.در چند کشور زبان انگلیسی خوانده ام(تا الان)یعنی امکان داره بعد از این هم این رویه باز اتفاقنقل قول:
بیفته تو کشور های دیگه
جمله 2.پنج ساله الان دارم زبان انگلیسی میخونم(یعنی هنوز ادامه داره زبان خوندنم ولی تا الان 5 سال از خوندنم
میگذره...ممکنه1 ماه 1 سال 10 سال دیگه هم ادامه داشته باشه مهم اینه که خوندنتون تو اینده ادامه پیدا میکنه)
جمله 3:قبل از اینکه به امریکا بیام یه ذره زبان خونده بودم
جمله 4..قبل از اینکه به امریکا بیام 5 سال بود که داشتم انگلیسی می خوندم.(یعنی اومدنتون به
امریکا در حین زبان خوندنتون اتفاق افتاده)
جمله 5.وقتی امشب برسی من در حال زبان خواندن هستم(یعنی قبل از اینکه برسه شما شروع کردید به خوندن)
جمله 6.قصد دارم وقتی امشب میرسی در حال زبان خواندن باشم.(مثلا به جای زبان خونده میشه گفت:قصد دارم وقتی امشب میرسی در حال درست کردن غذای مورد علاقت باشم...فکر کنم مفهوم تر شد براتون)
دوست عزیز بقیه جمله ها هم بعدا به علت کمبود وقت...
Future Perfect
I will have studied every tense by the time I finish this course.
من وقتي اين دوره را تمام كنم، همه زمانها را خوانده ام.
I am going to have studied every tense by the time I finish this course.
من قصد دارم زماني كه اين دوره را تمام مي كنم، همه زمانها را خوانده باشم.
Future Perfect Continuous
I will have been studying English for over two hours by the time you arrive.
وقي تو برسي، من دو ساعته كه دارم زبان مي خونم.
I am going to have been studying English for over two hours by the time you arrive.
من قصد دارم تا زماني كه تو برسي، بيشتر از دو ساعت باشه كه زبان مي خونم.
راستی از دوستان اگه کسی لینک فیلمهای با لهجه استرالیایی داره لطفا معرفی کنه مثلا لینک دانلود مستقیم سریال پرستاران...
كانال Fox series، روي ماهواره عرب ست و نايل ست هر شب ساعت 8:30 برنامه masterchef australia :31:
لهجه استراليايي حرف مي زنن غليظ
موفق باشيد
سلام
فرم reported speech اين دو جمله چيه ؟
Will I have to wear shoes
She asked me if she would have to / had to wear shoes
-------------------------------------------------------------------------------------
Where would you like to travel to ?
They asked me where I would like / would have liked to travel to.
سلام...نقل قول:
در مثال اول، جمله آینده است. بنابراین would have to صحیح هست
در جمله ی دوم would like درست هست
افعال کمکی Would, could, might, should, ought toدر reported speech تغییر نمیکنن
:11:
.He has been working on his final year project under my guidance and I have known him since then
اون then تهش حتما باید باشه؟ میخوام جمله formal باشه، جایگزین دیگه ای دارید؟
بازم چند تا سوال درباره reported speech
1.چطوري اين جمله را تبديل كنم ؟ would mind يا minded
Do you mind working long hours ?
---------------------------------------------------------------------------------------
2. قيود before و after در reported speech را به چي ميشه تبديل كرد و در جمله جديد آورد. (اگه ممكنه برام مثال بزنيد)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. در reported speech اين جمله ميتونم هم have به كار ببرم و هم had ؟(دوستم ميگفت كه هر دو صورت ميتونه
درست باشه)
She wanted to know what work experience I have / had
اصلا چه زماني زمان فعل در reported speech تغيير نميكنه ؟
1. وقتی جمله سوالی باشه البته در حالت yes or no questions، با if باید همراه بشه و مثل سایر جمله ها ، تنها یک پله زمانش میره عقب :نقل قول:
he asked if I minded working long hours
اگه سوال wh question باشه، نیازی به if نیست
مثال: where does she live
she asked where she lives
2. یک جمله خودتون مثال بزنید، من کامل متوجه سوالتون نشدم
مثلا چنین جمله ای: I will go to cinema after finishing my homework:
she said she would go to cinema after finishing her work
3. معمولا زمانی که صحبت از واقعیت ها، facts میکنیم، لزومی نداره که جمله را یک پله به گذشته ببریم.
با توجه به این توضیح، به نظرتون تجربیات شما facts هست یا نه ؟! من خودم نمیتونم تشخیص بدم !نقل قول:
Occasionally, we don’t need to change the present tense into the past if the information in direct speech is still true (but this is only for things which are general facts, and even then usually we like to change the tense):
direct speech: “The sky is blue”
reported speech: She said that the sky is/was blue