اراکل جان فقط یه چیزی...
Don't beat me, OK ?:46:
IGI:
راستش من دو تا معنی پیدا کردم... یکیش که همین دوستمون گفت:
I'm Going In که ترجمش می شه: "دارم دست به کار می شم"
و دومیش که می شه:
Main Characters
* David Llewllyn Jones - Jones is an agent for I.G.I. (Institute for Geotactical Intelligence) and former British SAS operator. Players control him as the main character
He is voiced by
...
وزارت اطلاعات نیروی زمینی (یا تاکتیکی-زمینی)
حالا نمی دونم چرا اینجا با این عنوان ذکر شده در حالی که رو خود آلبوم عکسش نوشته I'm Going In
نمی دونم کدومشو باید انتخاب کرد ؟ دومی معقولانه تره اما نوشته ی روی عکس رو چیکارش کنیم ؟
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
حالا The SIMS
قبل از اینکه اسم این بازی رو بگم جالبه که بدونید که زمانی طراح این بازی (Will Wright) به فکر ساخت یه همچین بازی رسید که خونه ش و مقدار زیادی از داراییش در 1991 Oakland firestorm, در یک آتش سوزی از بین رفت. و ویل هم مجبور شد نقل مکان کنه بره دوباره زندگی تازه ای رو شکل بده.. همین امر باعث شد که به فکر ساخت یه بازی مجازی در مورد زندگی بیافته...
حالا بد نیست برا اطلاعات بیشتر اینا رو هم بخونید که مطمئنم نمی خونید...
و اینو:نقل قول:
he Sims is a strategic life-simulation computer game created by game designer Will Wright, published by Maxis, and distributed by Electronic Arts. It is a simulation of the daily activities of one or more virtual persons ("Sims") in a suburban household near SimCity.
First released on February 4, 2000, the base game has sold more than 16 million copies, making it the best-selling PC game in history.[1] Including expansion packs, the franchise has sold over 70 million units worldwide as of January 2007.[2] Since its initial release, seven expansion packs and a sequel, The Sims 2 (with its own expansion packs), have been released. Another sequel, The Sims 3, is also in the works. The Sims has won numerous awards, including GameSpot's PC Game of the Year Award for 2000.
نقل قول:
The Sims, lacking definite goals or objectives, which are common in most other computer games, focuses entirely on the lives of virtual people called Sims, placing the player in control of their virtual "world" and their daily activities, such as sleeping, eating, reading, and bathing. Will Wright, the game's designer, calls it a "digital dollhouse". Although players are encouraged to make their own characters, certain pre-made characters, such as the Newbie and Goth family, have become popular.
The player controls almost all aspects of the lives of a family either premade or self-created. Many choices lead a player's sim to a large family or a lonely life.
اونجایی رو که پررنگ کردم دقیقا معنی سیم رو گفته:
The Sims یعنی : "مردم مجازی" یا "انسان های مجازی" .... ولی واسه اینکه ریتم بهتری بگیره بهتر نیست که بگیم:
"زندگی مجازی" ؟ اگه نظر ندین همینو تائید می کنم..