Printable View
over there در مقایسه با there نشون دهنده فاصله دورتری هست خواه از نظر فیزیکی (مسافت) و خواه از ذهن شخصی که صحبت میکنه.نقل قول:
فرم های body- و one- هم میتونن اغلب بجای همدیگه استفاده بشن، اینکه کدوم یکی رسمی تره رو متوجه نشدم چون صحبتهای ضد و نقیضی در جاهای مختلف ازش شده، ولی احتمالا چندان تمایزی بینشون قابل تعیین نیست.
فقط فرم body- بیشتر از فرم one- در جملات منفی کاربرد داره، مثلا:
Didn't anybody see her?
اصطلاح give a hand هم معادل assist هست، البته lend a hand هم میگن.
somebody/someone در جمله های مثبت استفاده می شه و anybody/anyone در جمله های منفی، سوالی و منفی سوالی استفاده میشهنقل قول:
Has anybody seen my book??
I met someone at the restaurant
I didn't meet anyone at the restaurant
Did you see anyone at the restaurant??l
here/there اینجا، آنجا
over here/there همینجا، همانجا
اصطلاح آخر هم درسته
دوستان من در درک معنی و تفاوت این کلمات مشکل دارم:
1- فرق بین have to و get to چی است؟
2-فرق بین rise و raise چی است؟
با تشکر
سلام
میخواستم بدونم برای مقایسه بین دو شغل مثل ( معلمی و پزشکی ) یا هر شغل دیگر چگونه با هم مقایسه می کنند؟ آیا برای مقایسه کردن باید از گرامر خاصی استفاده کرد ؟ کسی میتونه در حد یک پاراگراف دو تا شغل رو با هم مقایسه کنه ؟
یه سوال داشتم. Over hype معنی خاصی داره؟
آخه توی یه جا نوشته شده بود که اصلا معنی نمی داد.کلمه Hype فکر کنم به معنی اعتیاد به مواد مخدر هست ولی توی این جمله اصلا معنی نمیده. حالا معنی دیگه ای داره؟
نقل قول:
دوست عزيز Hype اغراق هم معني ميدهد وOver hype هم يك واژه slang به معني تبليغات بيش از حد واغراق آميز مي باشد.
کسی نیست اینجا جواب منو بده؟ برای مقایسه ی مشاغل با هم باید از گرامر خاصی استفاده کرد یا نه ؟ با یک مثال توضیح بدین لطفا..........:41:
باید comparison paragraph نوشت ... یعنی خوب مقایسه شون می کنیم دیگه ...نقل قول:
مثلا تفاوتشون رو میگی ... یا شباهتشون ... یا وضعیت گذشته و حال و آینده شون رو مقایسه میکنی ....
مثال واسه comparison paragraph زیاد دارم ولی هیچ کدوم درباره ی مشاغل نیست متاسفانه.
این لینک رو یه نگاهی بنداز شاید کمک کرد.
راستی توی انگلیسی هم واسه انشاء نوشتن قوائدی هست ... متنی که میخوای بنویسی باید با یه topic شروع بشه: یه جمله که مشخص کنه که درباره ی چی می خوای بنویسی و خواننده رو جذب کنه ... بعد یکی یکی شباهت یا تفاوت ها رو میگی و دربارشون توضیح میدی.کد:http://ezinearticles.com/?How-To-Compare-Two-Job-Offers&id=737012
در آخر هم باید یه جمله ی نتیجه گیری بنویسی.
توی نوشتن هم باید اصول رو رعایت کنی مثل توی فارسی نباید زیاد کلمات رو تکرار کرد.
در ضمن تاپیک نباید سوالی باشه و باید یه جمله ی کامل باشه.
من یه مثال برات میزارم تا با نحوه ی انشاء نوشتن آشنا بشی ... درباره ی تفاوت بین دونسل از کامپیوترهاست ... خودم نوشتم کپی رایت لایف تایم داره :31: :46:
نقل قول:
Two Generation of Computers
Comparison and contrast paragraphNowadays, computers are seen everywhere at homes, offices, shops, and subways or even in the pockets! They come in different shapes and sizes and used for many purposes. Charles Babbage built the first real digital computer but was this primary computer the same as today’s modern computers? Of course not. They had some differences and similarities in comparison to today’s computers.
The first difference is in their speed. The first generation of the computers were made by vacuum tubes which were millions times slower than cheapest today’s PCs and the number of the processes done in period of time were limited. There wasn’t any operating system and programming language, so not anyone could use computers easily and the number of the users were very limited. Because the primary computers were very expensive they could be used only in exact periods of time. Also they were very large – as large as a room. So they required more space but the new generation of computers is very smaller that you can carry them with you anywhere. Examples of these computers include Laptops, notebooks and personal digital assistants (PDA).
In addition to all these remarkable differences this two generation of computers have some similarities as well. First one is the purpose of their production. Although computers are used in different organizations, the general purpose of their production and usage is to fulfill people’s needs and make people's life easier and faster. All computers consist of two main parts: software and hardware which are inseparable. A computer is not of much use without software.
In conclusion, technology have had a great progress throughout its history which leads to faster and safer computers and also a better life.
سلام
من ترجمه ی چند لغت را می خام:
ذرت دانه ای
استادیار
هیات علمی
بلال
کرت (زمین کشاورزی)
با عرض مرسی!!
سلام خدمت شما :نقل قول:
Corn
Assistant Professor
Academic staff
Maize
Kurt (agricultural land)
البته برای هیئت علمی دانشکده میشه از Faculty Board هم استفاده کرد.
برای اینکه بگیم عضو هیئت علمی هم میگیم Faculty Member
خود کلمه Faculty به تنهایی به معنای دانشکده مورد استفاده قرار میگیره
باز عبارات دیگری برای هیئت علمی وجود داره مثل:
Scientific Board Of Faculty
یا به شکلی ساده تر: Scientific Board
1. تفاوتشون اندکه و شاید در قالب متن بشه در این مورد نظر داد.. همینطوری اگه بحث بشه، میگیم قابل تعویض با هم هستن... مثلاً من ممکنه به نظرم بیاد که have یه مقدار قطعیت بیشتر داره و در مقابل get انگار آینده دورتری رو نشون میده.. یعنی با have انگار قضیه سریعتر داره پیش میره...نقل قول:
2. دیگه فکر نکنم کاملتر از [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] بشه توضیح داد.
خلاصه اش اینه که raise بصورت فعل متعدی بکار میره و مفعول می گیره ، اما rise لازمه و بدون مفعول.
ببخشید ، get to به چه معانی به کار میره ؟نقل قول:
get to به چه معنی بکار میرود؟
نقل قول:برداشت من این بود که اشاره دوستمون به بحث causative ها هستش ... (get someone to do sth فرضاًً) .. همین منظورتون نبود؟نقل قول:
یه مثال اگه بزنید مشخص میشه.
آخه تا اونجا که من میدونم ، get to به معنی، رسیدن (دست یافتن) هست ، مگه نه ؟نقل قول:
get someone to do sth به چه معنی است ؟
به نظر من یکی از راه های خوب یادگرفتن speaking نگاه کردن فیلم های ایرانیه که کاملا حرفه ای زیر نویس اتگلیسی شدند. کسی از این فیلم ها که در دسترس باشه سراغ نداره؟
سلام
اینها درستن:
****
منتظرت خواهم بود
i will wait for you
or
i will be wait for you
***
منتظرتم
i'm waitting for you
***
منتظرت بودم
i was waitting for you
or
i waitted for you
***
منتظر کی بودی
who were you waitting for?
نقل قول:نقل قول:رضا جان آخرش نگفت که منظورش کدوم یکی بوده ... بهرحال اگه منظورش اونی بوده که من فکر کردم (get someone to do sth) که پاسخ دادم و معناش هم میشه کسی رو به کاری وا داشتن - کسی رو متقاعد به انجام کاری کردن.نقل قول:
اما get to مثلاً در جمله I get to spend another day in Gholi-Abad یعنی "این شانس رو داشتم که ... " -- "این فرصت نصیبم شد .. " .. و خلاصه همونطور که رفیقمون گفت، دست یافتن به چیزی ...
از نظر مقایسه have to و get to هم که خب کاملاً تفاوت روانشناسانه با هم دارن .. اولی میخواد بگه انگیزه ای ندارم و مجبورم و بدم نمیاد اگه اینطور نمی شد!! (مثلاً اگه همون جمله بالایی که مثال زدم بجای get با have می بود!) .. اما دومی (get) میخواد بگه که خوشحالم که چنین شده و توفیقی نصیبم شد و اینا!!!
اگه دوست داشتی این [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] رو ببین که در این مورد یه بحث کوتاهی داشتیم.نقل قول:
ممنون مي شم اگه يه كتا ب پي دي اف بذارين كه اطلاعات جامع در مورد گرامر بده
با سپاس از شما دوست عزیز،نقل قول:
اما get to مثلاً در جمله I get to spend another day in Gholi-Abad یعنی "این شانس رو داشتم که ... " -- "این فرصت نصیبم شد .. " .. و خلاصه همونطور که رفیقمون گفت، دست یافتن به چیزی ...
راستش مثلا من خیلی جاها دیدم که مثلا گفته شده : you get to be at school now ، با توجه به فرمایشات شما در بالا این جمله به چه معنی است؟
با تشکر
11 کتاب گرامر ... دانلود از [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] (حدود 40 مگ)نقل قول:
لیست کتابها:
نقل قول:
Grammar Practice for Elementary Students
Grammar Practice for Intermediate Students
Grammar Practice for Pre-intermediate Students
Grammar Practice for Upper Intermediate Students
Advanced English C A E Grammar Practice
Essential Grammar in Use Supplementary Exercises
Longman English Grammar Practice Intermediate Self Study Edition
LONGMAN-English-Focus on Advanced English Grammar Practice 1999
New Grammar Practice pre-int with key
Oxford Practice Grammar with Answers
The Good Grammar Book
همم .. البته به نظر میاد که اگه جمله ای که مثال زدی یا جملات مشابه با got بودند جمله معنادار تر و مرسوم تر می شد (میتونی با منبع مثالی بزنی؟)..نقل قول:
اما بهرحال اون قالب بصورت "توانستن - دست یافتن" یا افعال هم معنی اون باید بکار بره.
مثلا you got to be at school now یعنی چی؟نقل قول:
سلام
من کتاب های tactics for listening رو خریدم ، ولی tapescript نداره از کجا میتونم پیدا کنم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
احتمالا کتابهای من اصل نیست (از نمایشگاه کتاب خریدم ) اصل کتاب ها رو از کجا باید بگیرم ؟؟
تو اکثر سایت ها هم دانلود کردم tapescript نداره .
ممنون میشم یکی جواب من رو بده :11:
سلام ... کسی جواب منو نمیده ....صفحه قبل .. ممنون
سلام.
امضای من که پایین پست مشخصه.آیا درسته یا باید بجای safe از safer استفاده کنم.ممنون می شم اگر توضیح کامل بدید.
تشکر
درست که نیست ؛نقل قول:
همین جوری می تونید از safer استفاده کنید ، ولی به نظرم این جوری زیبا تره:
Web is safer and more beautiful :11:
به نظرم اینجوری بنویسی بهتره:20: :نقل قول:
Web is more beautiful and safer with Firefox
ترجمه ی صمیمانه ی برادر و خواهر ( مثل زبان فارسی که میگیم داداشی و آبجی ) به انگلیسی چی میشه ؟
sis = آبجینقل قول:
Bro = داداشی
"تو الان باید مدرسه باشی" ..نقل قول:
سلام چنتا سوال داشتم:
این وصله ها بهم نمیچسبه چی میشه؟؟
گذشته ها گذشته؟
این جمله یعنی چه:Dont look a gift horse in the mouth
شوهر دادن چی میشه؟
هیئت علمی؟
برگشت خوردن چک ؟
ممنون
اسب پیشکشی رو که دندونش رو نمیشمرند ، میشمرن؟ هر وقت یه چیز مجانی دریافت کردی (مثل کادو ) نباید ازش اظهار نارضایتی بکنی .نقل قول:
این چند پست قبل بود کسی جواب نداد ... شاید چون جدید هستیم کسی جوابمون نداد :46:
سلام
اینها درستن:
****
منتظرت خواهم بود
i will wait for you
or
i will be wait for you
***
منتظرتم
i'm waitting for you
***
منتظرت بودم
i was waitting for you
or
i waitted for you
***
منتظر کی بودی
who were you waitting for?
سلام ...
یه سوال .. این یه تست در یه ازمون بوده ؟
As children ...........meaningful vocabularies , they learn new ideas
1) approach
2) acquire
3) acquaint
4) amount
به نظر شما کدام گزینه درسته؟( البته جواب سوال رو می دونم )
به نظر من گزینه های 1 - 2 - 3 می تونه ار سه تاش درست باشه .......
===============
و این یکی
the warm sun and enough water caused the plant to ............in a few days
1) boost
2) flourish
IMO ، مشخصاً پاسخ گزینه 2 خواهد بود...نقل قول:
چون amount که اصلاً فعلش به اینجا نمی خوره
acquaint هم که آشنا کردن معنی میده و در اینجا به صورت معلوم و بدون حرف اضافه نمی تونه به کار بره...
approach هم به نظرم به نسبت acquire چندان مناسب نمیاد...
اما acquire دقیقاً به معنای learn something ترجمه میشه...
==============
از لحاظ معنایی در اینجا flourish کاملاً صدق می کنه...
علاوه بر اون ، boost فعلی متعدیه و این جا بدون مفعول نمی تونه به کار بره...
پس پاسخ گزینه ی 2 است :11:
نقل قول:
سلام
3 ساعته میخوام سوال رو جواب بدم نمیشه!
در مورد سوال اولت ...اول در مورد گزینه 3 بگم...که اگه بخواد فعل باشه و معنی آشنا کردن رو بده با with میاد..که بازم از لحاظ معنی جور درنمیاد...یعنی مطلع کردن..آشنا کردن...نه آشنا شدن...
گزینه 4 هم که نمیشه از لحاظ معنی...میمونه approach و acquire ...که acqiure از نظر معنی و کاربرد بهتر هست از approach..
approach یعنی نزدیک شدن...رسیدن.. , acquire یعنی بدست آوردن، یادگرفتن...مثلاً acquire information
/
در مورد سوال دومت هم flourish درست هست به معنای گل دادن..
boost بیشتر در حوزه تجاری به معنای ترقی کردن و پیشرفت هست...به گل و گیاه ربطی نداره..: دی
ویرایش: کوروش شرمنده ندیدم پستت را : دی
نقل قول:
سلام
3 ساعته میخوام سوال رو جواب بدم نمیشه!
در مورد سوال اولت ...اول در مورد گزینه 3 بگم...که اگه بخواد فعل باشه و معنی آشنا کردن رو بده با with میاد..که بازم از لحاظ معنی جور درنمیاد...یعنی مطلع کردن..آشنا کردن...نه آشنا شدن...
گزینه 4 هم که نمیشه از لحاظ معنی...میمونه approach و acquire ...که acqiure از نظر معنی و کاربرد بهتر هست از approach..
approach یعنی نزدیک شدن...رسیدن.. , acquire یعنی بدست آوردن، یادگرفتن...مثلاً acquire information
/
در مورد سوال دومت هم flourish درست هست به معنای گل دادن..
boost بیشتر در حوزه تجاری به معنای ترقی کردن و پیشرفت هست...به گل و گیاه ربطی نداره..: دی
ویرایش: کوروش شرمنده ندیدم پستت را : دی
ممنون ولی جواب گزینه ها می شد :نقل قول:
IMO ، مشخصاً پاسخ گزینه 2 خواهد بود...
چون amount که اصلاً فعلش به اینجا نمی خوره
acquaint هم که آشنا کردن معنی میده و در اینجا به صورت معلوم و بدون حرف اضافه نمی تونه به کار بره...
approach هم به نظرم به نسبت acquire چندان مناسب نمیاد...
اما acquire دقیقاً به معنای learn something ترجمه میشه...
==============
از لحاظ معنایی در اینجا flourish کاملاً صدق می کنه...
علاوه بر اون ، boost فعلی متعدیه و این جا بدون مفعول نمی تونه به کار بره...
پس پاسخ گزینه ی 2 است [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سوال اول :
approach
==========
سوال دوم :
boost
==========
این جواب ها رو تو کتاب دیدم ... اولی سوال ازمون استخدامی بود و دومی سوال کنوکر ارشد برق ... تو پا سخنامه این گزینه زده بود.. والا منم نظر مثل شماست ولی نمی دونم چرا تو پاسخنامه این گزینه ها زده
این تست ها که خیلی آسونه
تست های کنکور ها بعضی سال ها خیلی سخته
هم کاردانی به کارشناسی هم کارشناسی به کارشناسی ارشد