نقل قول:
درباره رمان:
داستان این رمان از فکر و خیال ها و تراوشات ذهنی کسی شکل گرفته است که یک روز صبح تصمیم گرفته است این افکار را بروی اینترنت بیاورد و به قول خودش به دنیای مجازی پرتاب کند، بدون آنکه بداند این ذره که در فضایی نا معلوم در حرکت است چه سرنوشتی خواهد یافت.
راوی و شخص اول داستان مردیست "فرهیخته"، که در ایران امروز در مرکزی یا اداره ای به کار مطالعاتی مشغول است، احتمالاً کاری مثل آمار گیری. او در خلال بازگویی تفکرات و سوالات و اظهارنظرهایش، خودش، خانواده اش، مناسباتی که با همسایگان، همکاران ، حاکمان، همسر و مادرو معشوقه هایش دارد معرفی می کند و از خلال ماجراهای زندگیش خلق و خو و برداشت هایش را از زندگی، جامعه و سیاست نقل می کند.
داستان "ذره"، از این نظر که طنزی آشکار را به کار می گیرد، طنزی که از ماجراهای غریب و فکاهی، از نوع فیلم های جری لوئیس، برنخاسته است، رمانی شاخص است.