Printable View
نقل قول:من انیمه Hokuto no Ken رو دیدم، اما این دوستمون در مورد فیلمای Movie ـش سوال کرده که من اونا رو ندیدم.نقل قول:
انیمه اش رو خیلی سال پیش دیدم، کانال اسپیس تون با دوبله عربی پخش میکرد میدیدمش :دی
بطور کلی بخوام نظر بدم، میشه گفت مانگاش یکی از بهترین و خفن ترین مانگاهای تاریخه، انیمه اش یکم سطح پایین تر از مانگاش هست (طبق معمول) که البته طبیعیه، چون اونموقع ها خیلی امکانات ساخت انیمه پیشرفته نبود. اما مانگاش رو توصیه میکنم حتماً بخونید.
درود
فیلم انیمیشنی attack on titan که فردا در ژاپن ریلیز میشه و نسخه بعدی ـشم واسه 2015 تایید شده ، لـایواکشن انیمه هم تایید شده و کست های فیلم هم مشخص شدن !
Kiko Mizuhara as Mikasaمنبع : گوگل !
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Haruma Miura as Eren
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Kanata Hongo as Armin
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Takahiro Miura as Jean
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
:n23:
کاشکی این لایو اکشن هارو هالیوود میساخت ...
درود
@ مسعود
مسلما هالیوود بهتر میسازه حداقل در انتخاب کاراکترها دقت بیشتری میکنه ! اما بازم چیز دهن پر کنی نمیشه . کافیه به پروژه های چندسال اخیرش که اکثرا ساخت لـایواکشن های انیمیشن های قدیمی هست نگاهی بندازیم ...
آلیس در سرزمین عجایب خوب بود ، سفید برفی بد بود ، زیبای خفته دیگه خیلی بد بود . تازگی ها سیندرلـا هم میخوان بسازن که به نظرم همونطوری بشه .
----
ضمن رونمایی رسمی از قسمت اول فیلم (انیمیشنی) Attack On Titan ، اکران قسمت دومش هم 27 June سال بعد گفته شده و فصل دوم انیمه هم برای تابستان سال 2016 تایید شد ^ــ^
منبع انیمه نتورکـ ، کرانچی رول ، گوگل !
درود
آیا دقت کرده اید که به عبارتی ، " آنو " در زبان ژاپنی محلـا (!) معادل " چیز ، چیزه " در زبان فارسی هست ؟:n02:
میدونستیم ... اما دقت نکرده بودیم :n09:
اتو ..........
درود
(گینپاچی سنسی!)نقل قول:
اتو ...
اگه طبق قواعد زبان ژاپنی روی این دو واژه فوکوس کنیم میبینیم که ...
آنو (Ano)
نسبت به موقعیتی که گفته میشه معناش فرق میکنه .
برای آغاز Conversation با شخصی غریبه یا شخصی که اولین بار هست اون رو میبینیم به کار میره ( به وفور در سکانس های عشق در نگاه اول انیمه ها و سریال های رومنس شنیده شده ) ،
یا وقتی در مورد چیزی تردید داشته باشیم . معادلش در زبان انگلیسی " ...Uhhh " هست .
دیگری ، برای وقتی که درخواستی از طرف مقابل داشته باشیم ... معادلش در زبان انگلیسی " Excuse me " میشه .
و به معنای " اون ، اونی که اونجاست " " that over there " هم استفاده میشه .
گاها دیده شده اگه قصد پا لخت پریدن وسط حرف دیگران باشد معادل اذن " یالله " در زبان فارسی نیز ازش بهره بردن !
یا مثلـا طرف خجالت میکشه یا رودروایستی داره تا اون حرف رو بزنه میگه آنو ...
*برای تشخیص صحیح " آنو " ، باید دقت کنیم اگه بعد Ano کلماتی مثل Chotto - Sumimasen - Shitsurei Desu اینا اومد درستش " Excuse me " هست :n02:
اتو (Eto)
ازنظر خیلی ها ، این دو ، معنای مشباهی دارن ... اما بنظر من اتو برای بیان بهت زدگی و تفکر کردن استفاده میشه .
بعنوان مثال ... وقتی سوالی از من پرسیده میشه در حال فکر کردن میگم Eto (یه جور آوای تفکر !) ( "خب" هم میشه ترجمه کرد بعضی اوقات)
و زمانی که من از حرف کسی متعجب میشم یا یه چیزی میبینم که جفت میکنم میگم Eto .
مثلـا وقتی معلم ازم میپرسه 9384738 تقسیم بر 92385 چند میشه من میگم Eto تا وقت تلف کنم و به جواب فکر کنم .
وقتی طرف از Ano در مکالمه استفاده میکنه ، داره زمان میخره (وقت تلف میکنه) تا یه سوال بپرسه .
وقتی طرف از Eto در مکالمه استفاده میکنه ، داره زمان میخره (وقت تلف میکنه) تا فکر کنه در جواب چی بگه .
( البته در موقعیت های خاصی ممکنه معناشون عوض شه اما شاخه های فرعی مهم نیستن )
با توجه به توضیحاتم معانی این دو یکی نیست . منبع این توضیحات ، تکیه بر تجارب اوتاکویی خودمه بدون هیچ گونه دخل و تصرفی از منابع دیگر !:n02:
فکر کنم همون " اِ اِ اِ اِ اِ " خودمون قبل از جمله گفتن بشه ...نقل قول:
بعنوان مثال ... وقتی سوالی از من پرسیده میشه در حال فکر کردن میگم Eto (یه جور آوای تفکر !) ( "خب" هم میشه ترجمه کرد بعضی اوقات)
خب اخریش sword art online ep21
Fate stay nights blood works 8
بین انیمه های پاییزه اینا رو تونستم دوم بیارم نگاه کنم تا الان
Sent from my HUAWEI G730-U10
حاجی بیخیال :n29: ، چند تا شروع کردی؟نقل قول:
من که مثل مرد دارم همه 13 تاشو دنبال میکنم :n02:
Mushishi Zoku-Sho
Akatsuki no Yona
Donten ni Warau
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works
Kiseiju (Parasyte)
Log Horizon 2
Magic Kaito
Nanatsu no Taizai
Psycho-Pass 2
Sanzoku no Musume Ronja
Terra Formars
World Trigger
Yowamushi Pedal: Grande Road
بهترین ها هم به ترتیب اینا بودن به نظرم:
Nanatsu no Taizai
Psycho-Pass 2
Kiseiju (Parasyte)
Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works
Terra Formars
Log Horizon 2
Magic Kaito