IN CASE of leg
give some body a leg
to help sb improove
pull sb's leg
means to kidd at sb
not have a leg to stand on
means that sb has no good reason to say
Printable View
IN CASE of leg
give some body a leg
to help sb improove
pull sb's leg
means to kidd at sb
not have a leg to stand on
means that sb has no good reason to say
let me first say sth to all my friends
sorry if i make some writing mistakes .. it can be caused by the lak of writing skil
please ignor some of my wrong words in the lettering and typing
but atleast i try not to have gramatical ones.
THANKS ALL
hang out on street corners
sb who is waisting time by just walking down the streets
in iran ( its a fact and you cant regect it ) there are lots of guys who are always hanged out on street corners
and also standing on street corners
waisting time in streets
Special thanks to MR . REZA 1969
thank you for starting up such topics ..
this is really helpful
call sb names
calling some one with bad words and give him a bad name
during that argument , jack called joh names
on call
available
Sam is always on call
be no great shakes
said when sth or sb is not good or not enough great
smith is no great shakes he couldnt control himself .
take in a movie, show , etc
go for watching a movie , film , show , etc
kill two birds with one shot ( with one stone >>> old expression )1
it means that two good actions can be done with just one act
learning Expressions here will effect our speech and also we can transfer our knowledg by giving the info's we knew .in this case we kill two birds with one shot
you )mark my words)
since we an advanced kind of this expression i'll tell the meaning in pearsion :
این خط و این هم نشون ! حالا میبینی !
like greased lightening
very fast
i didnt saw tom , he went out like greased lightening
And thank you SR72,
your idioms and expressions are really useful and lovely
To look daggers at sb:To look at sb in a very angry way
e.g: When my mother understood that I'm not telling the truth she looked daggers at me
When is your due: When is the time of delivering your baby
To walk down the aisle: To get married
To be vanished to the air: to be disappeard suddenly and for a long time
e.g: do you have any news 'bout Sarah?! -- Oh, no.she is vanished to the air after the party.
All You Guys Can Post Your Expressions In 1 Post, All-In-One
نقل قول:
:10:
thank you too ..
your expressions are useful
نقل قول:hi dear sepid12ir
i couldnt understand this one ... can u tell more about it please ?
time is gold ==========>birithish
time is mana ================> ( an african experession)
it means time is valuable dont waist it
fit as a fiddle
means : fine and healthy
how was sam ? -he was as fit as afiddle
lay an egg
سوتی دادن --- خیط کاشتن sorry if sth i couldnt express the meaning in enxlish
in character
out of character
normal , usual , ordinary
abnormal , strange
work like a charm
success 100% , fascinate
our plan will work like a charm
نقل قول:
hi dear petros
:41:sorry i just noticed your post
....... and got it ....
again sorry .. it wont happne again:18:
When a woman is pregnant and we wanna ask about the date that they're going to give birth to their babies we use this sentence:20:نقل قول:
When is your due?! And the answer is : Forexample 5 weeks later
Hi everyone,
would you please have 5-10 idioms in just 1 post, don't post every idiom in a new post.
because we should merge your posts, in this way you make our work much easier
Thanks alot:10:l
Yeah, Of course:46:نقل قول:
As clean as a nose on sb's face: Completely clear
sell sb/yourself short: to not value sb/yourself highly enough
e.g: Never sell her short, She is really smart and bright
As a token of love: تهفه ی درویشی(Sorry I dun know how to explain it in english)
The lot fell on me: I won the lottery
Let sb down: Disappont sb
e.g: I'm really sorry I let you down.
Hi guys, 5 more idioms/daily expressions for today:
Cal the roll: حضور و غیاب کردن
e.g: Dr Motahari(A teacher) never calls the roll, so better not to go today
To give a blind eye to sb/sth; To give a deaf ear to sb/sth: Ignore sb/sth
To make sense: To have a meaning
e.g: This sentence doesn't make sense
Have a down on sb/sth: to have a bad opinion of sb and not treat them well
e.g: I can not understand why she has a down on me
Eat my hat: used to say that you think sth is very unlikely to happen; In persian we say I will change my name
e.g: If she comes on time, I'll eat my hat
نقل قول:
thanks Dear sepid12ir
my peny has dropted.....:11:
leave go of ;leave hold of
releas sth or let sth be free
leave it at that !
said when u wana tell sb to stop .
and do not contuinue the matter
leave , let sb/sth alone
let sob or sth to be free .
leave sth aside
not to think about a problem more
take leave of
to say goodbye with sb or shake hand with sb to say goodbye
take the leave of one's sense
said when sb is going to be crazy or act crazilly
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] سلام دوستان.خوب هستین.
اگه امکان داره این شعر رو ترجمه کنید .تا ساعت 4.30بیشتر وقت ندارم خودم هم نتونستم.ممنون میشم .یا حق [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
tears,idles tears,i know not what they mean
tears from the depth of some divine despair
rise in the heart,and gather to the eyes
in looking on the happy autumu,fields
and thinkingof the days that one no more
fresh as the first beam glittering on a sail
that brings our frinds up from the under world
sad as the last which reddens over one
that sinks with all we love belowthe verge
so sad,so fresh,the days that ore no more
ah,sad and strang asin dark summer downs
the eaniest pipe of half_awakened birds
to dying ears,when unto daing eyes
the casement slowly yrows a glimmering square
so sad so strang,the days that one no more
dear az remembered kisses after death
and sweet as those by hopeless fancy feiyned
on lips that are for others,deep as love
deep as first love and wild with all regret
death in life,the days that are no more
نقل قول:--------------------------------
Translate Request in this Topic :کد:http://forum.p30world.com/showthread.php?t=40756
I've a dictionary for American Slang and Now i copying of it , A Series
A-1 and A number 1 mod. of the highest
rating. _ This steak is really A-1! _ I
would like to get an A number 1 secretary
for a change.
abbreviated piece of nothing n. an insignificant
person or thing. _ Tell that
abbreviated piece of nothing to get his tail
over here, but fast. _ Why don’t you drive
your abbreviated piece of nothing over to
the service station and have a new muff ler
put on?
abe n. a five-dollar bill. (From the picture
of Abraham Lincoln on the bill.) _ She
tipped him an abe for his help. _ This
wine cost three abes. It had better be good.
able to cut something tv. able to manage
or execute something. (Often negative.)
_ Do you think you’re able to cut it? He’s
just not able to cut it.
(a)bout it mod. ready; knowledgeable;
cool. (Streets.) _Sam is smart. He’s really
about it.
abs [Abz] n. the abdominal muscles.
(Bodybuilding.) _ Look at the abs on that
guy. Like a crossword puzzle. _I do sit-ups
to harden my abs.
abso-bloody-lutely [“Absobl@di”lutli] mod.
absolutely; emphatically. _ We are absobloody-
lutely sick to death of your wishywashy
attitude.
absotively (posilutely) [“Abs@”tIvli
“paz@”lutli] mod. absolutely; decidedly. _
I will be there at ten, absotively posilutely.
_ I am absotively exhausted!
accidentally-on-purpose mod. deliberate,
but meant to look like an accident. _
Then I accidentally-on-purpose spilled water
on him. _ I knew it was done accidentally accidentally-
on-purpose. That kind of thing
doesn’t just happen
I love this Sentence : A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out
I think it's mean is not difficult
:46:
plz w8 for rest of the A Series
نقل قول:
Hi dear friend ...
but here is not the room for translation ... just go to the topic thats just work on translation ....
Hope u r peny has been dropted
نقل قول:
yah Its meaning is not that difficult ......and r u an A series ?
The idoms were wounderful . ... Do u have the program ?
نقل قول:Hi dear
Are u kidding ? I mean the rest of the A series of the Slang Dictionary
at first i said , i have a slang dictionary and i thought it's helpful for this topic
sorry what do you mean of "and r u an A series?"
ace in the hole n. something important
held in reserve. _ The twenty-dollar bill
I keep in my shoe is my ace in the hole. _
Mary’s beautiful singing voice was her ace
in the hole in case everything else failed.
ace in(to something) in. to happen onto
something good; to manage to get into
something. _ I hope I can ace into the afternoon
physics class. _ I don’t know how
I aced in. I guess I was just lucky.
ace out in. to be fortunate or lucky. _ I
really aced out on that test in English.
ace someone out tv. to maneuver someone
out; to win out over someone. (See
also aced; ace.) _ I plan to ace you out in
the first lap. T Martha aced out Rebecca
to win the first place trophy.
acid n. lysergic acid diethylamide (LSD).
(Drugs.) _ Acid and pot! That’s all you
think about. _ Freddy got hold of some
bad acid and freaked out.
acid test n. a very thorough test. (From a
test for determining true gold using
acid.) _ We put your invention through
the acid test, and—I am extremely sorry
to tell you—it failed miserably. _ I’ll take
this home to my kids and let them give it
the acid test. If it survives them, it’s a winner.
action 1. n. excitement; activity in general;
whatever is happening. _ This place is
dull. I want some action. _ How do I find
out where the action is in this town? 2. n.
winnings or the booty. (See also piece (of
the action).) _ I did my share of the
work, and I want my share of the action.
_ Just what did you do to earn any of the
action? 3. n. ---; copulation. _ Paul is
over at Martha’s house looking for some action.
_ All those guys are just trying for a
little action. 4. n. illegal activity; commerce
in drugs; acts of crime. (Underworld.)
_ You want a fast buck, you get
in on that action over on Fourth Street. _
Things have been a little slow here, but
there’s some action on the East Coast.
activated mod. tipsy; alcohol intoxicated.
_ All four of them went out and got a little
activated. _ Will this stuff get me seriously
activated?
Adam Henry n. an AH = asshole, a ‘jerk.’
(Treated as a name.) _ Why don’t you get
some smarts, Adam Henry?
addict n. someone showing a strong preference
for something or someone. (A
combining form not related to drug addiction.)
_ Sam is a real opera addict. He
just loves the stuff. _ My uncle is a mystery
addict.
adios muchachos [adi”os mu”tSatSos] tv.
the end; good-bye everyone. (Spanish.)
_ If you step out in front of a car like that
again, it’s adios muchachos. _ I’ve got a
gun aimed at your navel. If you move so
much as one muscle, you can just say adios
muchachos.
adobe dollar [@”dobi “dal#] n. a Mexican
peso. _ How many of these adobe dollars
does it take to buy a can of pop here? _
One greenback will get you about 2,400
adobe dollars these days.
AFAIK phr. as far as I know. (Acronym.
Computers and the Internet.) _ Everything
is ok with the server, AFAIK.
African golf ball and African grape a watermelon.
(Streets. Alludes to an early
stereotype of African-Americans being
very fond of watermelon.) _Gimme a big
slice of that African golf ball. _ When he
said we were having African grapes for
dessert, I thought he meant sherbet.
African grape Go to African golf ball.
Afro and fro n. a hairdo, sometimes worn
by American blacks, where the hair appears
to be a large puffy ball. _ Man, I
thought Afros went out in the sixties! _
Where’s you get that fat fro?
ag and aggro mod. aggravated = irritated:
annoyed. _ Hey, man. Don’t get yourself
so aggro!
as fast as a flash ....
means so speedy ....
as strong as an ox
so powerful
as white as a sheet
means so white and brith
نقل قول:hi Dear friend
....
No:20: h just wana say do u have one
It was a slip of tonge
:31:
And also your idioms and expressions are wounder ful .. Go on
sorry what does WHEN I AM RICH FOR U mean??
are you sure that is an idiom?I couldn't find it..the nearest idiom that I found was (rich in -sth-) whichنقل قول:
means to have valuable resources/characteristics/traditions/history
Many vegetables are rich in important vitamins
can i ask a question?نقل قول:
u said you couldn't find it!!!
where do you find idioms?
in google?
you can find nice websites about idiom by google