من به شخصه از iFile استفاده میکنم که قابلیت پخش بعضی از فرمت ها رو هم داره! از Cydia میتونی بگیرینقل قول:
الان آخرین نسخه ای که اومده 3.1.2 هست، اگه میخوای مال خودت رو چک کنی، برو به Setting-->General--->Versionنقل قول:
برای بروز کردن هم، به اینترنت وصل باش، iTunes رو باز کن و روی Update کلیک کن!