یه فونتی هست که تحریری مینویسه
میتونی با اون بنویسی بعد از روش تقلید کنی
تا یاد بگیری
اسم فونتش هم Kunstler هست.
Printable View
یه فونتی هست که تحریری مینویسه
میتونی با اون بنویسی بعد از روش تقلید کنی
تا یاد بگیری
اسم فونتش هم Kunstler هست.
سلام دوستان. من زبانم بد نیست. یعنی می تونم تقریباً یک کتاب الکترونیکی رو ترجمه کنم. من الان دارم یک ebook می خونم. ولی تو ترجمش روان نیستم بعضی اصطلاحات رو هم که تو جمله معنی خواص پیدا میکنند بلد نیستم. چی کار کنم. بچه ها راهنماییم کنید. چطور زبانم رو برای ترجمه این جور متن ها قوی و روان کنم.اگه کتابی ایبوکی چیزی هست معرفی کنید. مرسی
شما همون دوستی بودی که در مورد shallow/deep کپی سوال داشت ؛ درسته ؟ ...
در واقع سوال بنیادی تر می تونه این باشه که " من چطوری زبانم رو قوی کنم که ترجمه ام خوب بشه ؟ " ... چون قوی بودن زبان ، شرط لازم (اما نه کافی) برای پیشرفت در ترجمه اس ... بخصوص روی مهارت reading ات کار کن ... چون همزمان باعث میشه که دایره لغاتت بره بالا ، تجربه ات با متون انگلیسی زیاد بشه ، و کاربرد لغات و اصطلاحات در موقعیت های مختلف رو یاد بگیری ... [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
خیلی تصادفی من یادم اومد که یه کارت ویزیت در این باره داشتم : خوشنویسی لاتین... الان که گشتم پیداش کردم ...
سایتش اینه :.. صفحات تماس و پیوندهای مفیدش رو چک کن ...کد:http://calliart.ir/first.htm
آره من همونم. مرسی که بازم کمکم کردی.نقل قول:
hello every one
I am looking for a book or some learning paper book
that can teach me how to write emglisch in
penmanship
did you browse these pagesنقل قول:
full of good sources
Dear All,
I've been looking for the following books in English and I'd appreciate it if someone could kindly help me out.
Cheers
Work(s) of Charles Dickens
American Notes A novel
Barnaby Rudge A historical novel
Battle of Life, The A short fiction
Bleak House A novel
Chimes, The A short novel (Christmas story)
Christmas Carol, A A short novel
Cricket on the Hearth, The A short fiction
David Copperfield A semi-autobiographical novel
Dombey and Son A masterpiece of fiction
George Silverman's Explanation A novella
Great Expectations A novel
Hard Times An industrial novel
Haunted Man and the Ghost's Bargain, The A novella
Holiday Romance A novella
House to Let, A A fiction
Lazy Tour of Two Idle Apprentices, The A novella
Little Dorrit A novel
Martin Chuzzlewit A novel
Master Humphrey's Clock A novella
Mystery of Edwin Drood, The Dickens' last and unfinished novel
Nicholas Nickleby
Old Curiosity Shop, The A novel
Oliver Twist A Victorian Social Novel
Pickwick Papers, The A novel
Tale of Two Cities, A
Work(s) of Jane Austen
Emma
Lady Susan A novel in letters
Lesley Castle: An unfinished Novel in Letters author's juvenilia
Love and Friendship A Novella in a Series of Letters, author's juvenilia
Mansfield Park A novel
Northanger Abbey A novel
Persuasion A novel
Pride and Prejudice A novel
Sense and Sensibility A novel
Jules Verne
1. Five Weeks in a Balloon (Cinq Semaines en ballon, 1863)
2. The Adventures of Captain Hatteras (Voyages et aventures du capitaine Hatteras, 1866)
3. Journey to the Center of the Earth (Voyage au centre de la Terre, 1864)
4. From the Earth to the Moon (De la terre à la lune, 1865)
5. In Search of the Castaways or Captain Grant's Children (Les Enfants du capitaine Grant, 1867-1868)
6. Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Vingt mille lieues sous les mers, 1869-1870)
7. Around The Moon (Autour de la lune, a sequel to From the Earth to the Moon, 1870)
8. A Floating City (Une ville flottante, 1871)
9. The Adventures of Three Englishmen and Three Russians in South Africa (Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872)
10. The Fur Country (Le Pays des fourrures, 1873)
11. Around the World in Eighty Days (Le Tour du Monde en quatre-vingts jours, 1873)
12. The Mysterious Island (L’île mysterieuse, 1875)
13. The Survivors of the Chancellor (Le Chancellor, 1875)
14. Michael Strogoff (Michel Strogoff, 1876)
15. Off on a Comet (Hector Servadac, 1877)
16. The Child of the Cavern, also known as Black Diamonds or The Black Indies (Les Indes noires, 1877)
17. Dick Sand, A Captain at Fifteen (Un Capitaine de quinze ans, 1878)
18. The Begum's Millions (Les Cinq cents millions de la Bégum, 1879)
19. Tribulations of a Chinaman in China (Les tribulations d'un chinois en Chine, 1879)
20. The Steam House (La Maison à vapeur, 1879)
21. Eight Hundred Leagues on the Amazon (La Jangada, 1881)
22. Godfrey Morgan (l'Ecole des Robinsons, 1882)
23. The Green Ray (Le Rayon vert, 1882)
24. Kéraban the Inflexible (Kéraban-le-têtu, 1883)
25. The Vanished Diamond (L’Étoile du sud, 1884)
26. The Archipelago on Fire (L’Archipel en feu, 1884)
27. Mathias Sandorf (1885)
28. The Lottery Ticket (Un Billet de loterie, 1886)
29. Robur the Conqueror or The Clipper of the Clouds (Robur-le-Conquérant, 1886)
30. North Against South (Nord contre Sud, 1887)
31. The Flight to France (Le Chemin de France, 1887)
32. Two Years' Vacation (Deux Ans de vacances, 1888)
33. Family Without a Name (Famille-sans-nom, 1888)
34. The Purchase of the North Pole (Sans dessus dessous, the second sequel to From the Earth to the Moon, 1889)
35. César Cascabel (1890)
36. Mistress Branican, (Mistress Branican, 1891)
37. Carpathian Castle (Le Château des Carpathes, 1892)
38. Claudius Bombarnac (1892)
39. Foundling Mick (P’tit-Bonhomme, 1893)
40. Captain Antifer (Mirifiques Aventures de Maître Antifer, 1894)
41. Propeller Island (L’Île à hélice, 1895)
42. Facing the Flag (Face au drapeau, 1896)
43. Clovis Dardentor (1896)
44. An Antarctic Mystery (Le Sphinx des glaces, 1897)
45. The Mighty Orinoco (Le Superbe Orénoque, 1898)
46. The Will of an Eccentric (Le Testament d’un excentrique, 1899)
47. The Castaways of the Flag (Seconde patrie, 1900)
48. The Village in the Treetops (Le Village aérien, 1901)
49. The Sea Serpent (Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin, 1901)
50. The Kip Brothers (Les Frères Kip, 1902)
51. Traveling Scholarships (Bourses de voyage, 1903)
52. A Drama in Livonia (Un Drame en Livonie, 1904)
53. Master of the World (Maître du monde, sequel to Robur the Conqueror, 1904)
54. Invasion of the Sea (L’Invasion de la mer, 1905)
vere vere tnx
this topic is vere good
سلام
نمیدونم جای تاپیکم درسته یا نه
چون مربوط به انگلیسی بود اینجا گفتم
من یک مقاله میخوام به زبان انگلیسی باشه
در مورد خود زبان انگلیسی
خیلی ضروریه
تا سه شنبه لازمش دارم
حدود 8 تا 10 صفحه باشه
هرکس کمک کنه خیلی خیلی ممنونش میشم
مرسی