سلام
بابِل درسته یا بابُل ؟
به نظرم اصلش بابِل هست و در ایران درست تلفظ نمیشه .
Printable View
سلام
بابِل درسته یا بابُل ؟
به نظرم اصلش بابِل هست و در ایران درست تلفظ نمیشه .
سلام
کَلکل یعنی چی ؟
یکی به دو کردن ؟ پرحرفی کردن ؟ بحث کردن ؟ دعوای لفظی ؟ مزخرفات گفتن ؟
سلام
امروز هم یک غلط املایی جالب انگیز دیدم
الاایهال
درستش اینه:
علی ای حال
یعنی "در هر صورت" یا "در هر حال" یا "به هر حال"
سلام ...
مینی باس درسته یا مینی بوس؟؟؟؟ Mini Bus
اصلش باید مینی باس باشه درسته؟
سلامنقل قول:
تلفظ کلمات اجنبی در فارسی خیلی بی نظم و قانونه
هر کسی هر جور بلد بوده رواج داده
درستش باس هست .گاهی درست تلفط میکنیم مثل ایرباس
گاهی غلط مثل اتوبوس , مینی بوس , رادیو (درستش رِیدیو هست ) , رادار (ریدار) ,
در عربی درست مثل انگلیسیش تلقظ میشه . (باص , ماکروباص , میکروباص)
باص همون . BUS اتوبوس هست
میکروباص = مینی بوس = MICROBUS
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ماکروباص= اتوبوس دوبله یا دوقلو یا اتوبوس کمرشکن یا شاید همون اتوبوس BRT
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
=======================
مرحومِ مادر بزرگ ما میگفت بام . ما میخندیدیم میگفتیم بام چیه ؟ بُمب درسته . تلفط صحیحش همون بام هست BOMB
سلام
گاه در فارسی یعنی زمان , وقت , هنگام
آیا کلماتی مثل فروشگاه و فرودگاه و دانشگاه و غیره عاقلانه و درست هست ؟؟؟!!
دانشگاه یعنی زمانِ دانش . فرودگاه یعنی زمانِ فرود .
به نظر بنده باید این کلمات تغییر کنه به فرودجا , دانشجا , فروشجا
یعنی جای فرود (محلِ فرود) , جای دانش (محل دانش) , جای فروش (محل فروش)
سلام.نقل قول:
«گاه» معنی «مکان» هم میده. دانشگاه یعنی محل دانش، فرودگاه یعنی محل فرود و...
سلامنقل قول:
در لغتنامه های فارسی بیشتر همون زمان و موقع ترجمه شده
معنی مکان برای گاه خیلی نایاب و تا حدی عجیب و غریب و منقرض شده هست مثل تخت و گاه !! که هیچ کاربردی نداره از دهها سال پیش و شاید هم صدها سال پیش . شاید هم اصلش تخت و جاه بوده .
ولی سحرگاه , شامگاه , صبحگاه , گهگاه , گاهی گاهی وقتی , گاه به گاه , و اینها همگی کاربرد داره
===================================
صرفه جویی های میلیونی در هزینه های خودرو و زندگی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«سحرگاه , شامگاه , صبحگاه , گهگاه , گاهی گاهی وقتی , گاه به گاه» اینها کاربرد دارن ولی «فروشگاه، دانشگاه، استراحتگاه، فرودگاه و...» کاربردی نیستن؟!!! :n13:نقل قول:
سلام علیکمنقل قول:
منظور این بود که کلمات گاه , گَه و گاهی , الان هم کاربرد داره و کاربرد داشته از دیرباز به معنای وقت و زمان و هنگام .ولی گاه به معنای جا و مکان کجا کاربرد داره و داشته ؟؟
حالا جالب تر اینه که کلماتی مثل فرودگاه و فروشگاه و دانشگاه , کلمات مدرن و نسبتاً جدید هستند . زمانی که اختراع شدند اصلاً کسی از کلمه ی گاه برای مکان استفاده میکرد ؟؟؟!!!
شما از کجا میگید که «گاه» در گذشته معنی «مکان» نمیداده و کاربرد نداشته؟نقل قول:
نگاه کنید در لغتنامه دهخدا ( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ):
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
از طرفی میگید «گاه» جدیدا کاربردی شده و مدرن هست، منبع این حرف شما کجاست؟
---
شما اصرار دارید که «گاه» معنی «مکان» نمیده و معنی «زمان» میده. و اصلا به این توجه کردید که اگه کلماتی مثل فروشگاه و فرودگاه و... اشتباه بودن آیا کسی اون رو درست نمیکرد؟! این همه استاد زبان فارسی داریم و از کنار این اشتباه به این عظمت، بی تفاوت می گذشتند؟!
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سلامنقل قول:
1- استاد و دانشمند بودن,دلیل بر همیشه درست گفتن و درست عمل کردن نیست
2- خیلی اشتباهات هست که رایج کردند بین مردم و مردم هم کورکورانه پذیرفتند مثل:
•بسیاری از مسلمانان روی سنگ قبر رفتگانشون مینویسند آرامگاهِ ابدی درحالیکه در اصولِ دینشون یک اصل هست به نام معاد که میگه همه انسانها بی شک در روز رستاخیر و قیامت و حساب برانگیخته میشند برای حسابرسی به اعمالِ اختیاریشون در دنیا
معلوم نیست چه کسی این رو اختراع کرده و داده به خوردشون که روی سنگ قبرها بنویسند آرامگاه ابدی . از خودشون نمیپرسند ما که مسلمانیم , این چیه ما روی سنگ قبرهامون مینویسیم ؟؟؟!!!
• میگن حلقه و انگشتر رو بکن توی انگشتت درحالیکه انگشت رو میکنند توی انگشترو حلقه !!!!
•میگن جوراب رو بکن پات درحالیکه پا رو میکنند توی جوراب !!!!
•میگن غم آخرت باشه درحالیکه معنیش اینه که خودت زودتر از همه فک فامیلهات و آشناهات بمیری تا غمِ مرگِ هیچکدومشون رو نبینی !!!!
این موارد خیلی زیاده اما همه کورکورانه پذیرفته اند
=======================
اگر مخترعانِ فرودگاه و فروشگاه و دانشگاه از همون اول گفته بودند فروشجا و فرودجا و دانشجا و بنده الان میگفتم درستش فروشگاه و دانشگاه و فرودگاه هست , خود شما میومدین اعتراض میکردین و میگفتین نخیر, درستش همون فروشجا و فرودجا و دانشجا هست . علتش اینه که در مغز شما ریشه دوانده و نهادینه شده
.
===================================
صرفه جویی های میلیونی در هزینه های خودرو و زندگی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
شما میفرمائید «گاه» معنی «زمان» میده و دلیل حرفتون هم این هست که «در لغتنامه های فارسی بیشتر همون زمان و موقع ترجمه شده». ( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] )نقل قول:
من هم براتون از لغتنامه دهخدا آوردم که نوشته بود معنی «مکان» هم میده. ( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] )
خب حالا بفرمائید «گاه» معنی «مکان» میده یا خیر؟
سلامنقل قول:
معنی مکان برای گاه بسیار قدیمی و کم استفاده بوده و از خیلی وقت پیش هم منسوخ و منقرض شده . چه بسا موقع ساختن کلماتی مثل فرودگاه وفروشگاه هم منقرض شده بوده .
اما معنی زمان و هنگام بسیار متداول بوده و هست
باور بفرمایین فرودکده و فروشکده ودانشکده مناسبتر از فرودگاه و فروشگاه و دانشگاه هست
.
سلام و عرض ادبنقل قول:
این دو تا چه ربطی به هم دارند؟!
سلام علیکمنقل قول:
ممنونم از شما دوست عزیز
بعد از مطلب شما در نت جستجو کردم ببینم آیا بابُل و بابِل دو کلمه ی مختلف هستند مثل کَشتی و کُشتی ؟
در یک سایت لغتنامه نوشته بابِل با بابُل تفاوت داره و 2 چیز مختلف هستند
اینها رو نوشته :
بابِل )به کسر باء(
بابل )ببِل( شهری در هشتاد و پنج کیلومتری جنوب بغداد نزدیک شهر حله و عَلَمی جغرافیایی که ذکر آن در قرآن کریم در داستان هاروت و ماروت آمده ، و در آن به حضور این دو فرشته برای تعلیم آدمیان اشاره شده است .
.
بابُل معروف به شهر بهارنارنج , یکی از شهرهای استان مازندران و مرکز شهرستان بابل، پرجمعیت ترین شهرستان مازندران و دومین شهرستان پرجمعیت شمال ایران)پس از رشت( با جمعیت ٥٣١،٩٣٠ نفر می باشد. این شهر به دو منطقه شهری تقسیم می شود.
.
در مورد معنیش هم :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سلام
کلمه"ی اِیوَل از کجا اومده ؟
جواب :
مثال:
اولی : مُردَم از تنهایی . خسته شدم از تنهایی
دومی : تو باید بری زن بگیری .
اولی : آره والله . باید زن بگیرم .
همین آره والله در عربی میگن إي والله (EE WALLA - EY WALLAHE - )
تلفظش در کشورهای مختلف عربی و قومهای مختلفِ عربی فرق میکنه
کلمه ی إي یعنی نَعَم (بله)
اومده توی فارسی . بعضیها همون اِیوَلا میگن
البته حرف "و" در فارسی و عربی تلفظش فرق میکنه . در فارسی مثل حرفِ V انگلیسی هست
در عربی مثل W تلفظ میشه
خلاصه همون اِیول الله رو شکستند و تبدیلش کردند به اِیوَل و به جای آفرین و بِراوُ و بارکَ الله ازش استفاده میشه
===============================
در بعضی جاهای ایران هم میگن ها بَله
مثال:
اولی : تو باعث شدی کار خراب بشه
دومی : من باعث شدم ؟؟!!!
اولی : ها بله . جنابعالی باعث شدی
همین ها بله , در عربی میگن إي نعم (EY NA3AM)
3 همون ع هست در عربی در زبانِ انگلیسی مُعَرَّب که شبیهِ فینگلیشِ خودمونه . فینگلیش یعنی فارسی نوشتن با حروفِ انگلیسی
مثال:
salam . khoobi ?
سلام
.
به لمس کردنِ صفحه های لمسی نگین "کلیک کردن" .
بگین تَپ کردن TAP
توضیح بیشتر :
.
کلیک CLICK , صدای دکمه ی ماوس هست . وقتی دکمه ی روی ماوس رو فشار میدین , صدای کلیک ازش شنیده میشه
برای همین بود که فشار دادنِ دکمه ی ماوس , اسمش شد کلیک کردن CLICK .
دَبِل کلیک هم یعنی 2 بار فشار دادن دکمه ی ماوس
راست کلیک هم یعنی فشار دادنِ دکمه ی سمتِ راستیِ روی ماوس .
.
در انگلیسی به لمس کردنِ صفحه ی گوشیهای لمسی و تبلتها و هر صفحه ی لمسیِ دیگه میگن TAP
پس بهتره به لمس کردنِ صفحه ی گوشی و تبلت بگین تپ کردن . نه کلیک کردن .
یه نفر آگهی داده در یک سایت و نوشته :
قیمت 3 میلیون تومان . به خریدارِ واقعی یک تخفیفِ ناچیز هم میدم :)
بنده خدا نمیدونه همه جا نمیشه نوشت ناچیز . باید بنویسه تخفیفِ کم , اندک , کوچک , کوچولو ,
.
===================================
میلیونها تومن صرفه جویی در هزینه های خودرو و زندگی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
قوانین و مقرراتِ گفتگو و تبادلِ نظر
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
.
برنامه های مهم و کاربردی برای گوشیهای اندرویدی
.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سلام.
آیا بهتر نیست به جای دستکش بگیم دستپوش ؟
=======================================
◼️ دوستان , به نفع شما هست که مطالب بنده ی مخلص رو بخونید و دنبال کنید چون هم کلی پول توش هست هم امنیت و ایمنی ، هم آسایش و آرامش ، هم دور شدن از بسیاری از خطرها و ضررهای دنیا و هم پایان و عاقبتِ خوش و خیر إن شاء الله ..
چند نمونه⬇️ : ( روی دکمه‌ی نمایش کلیک کنید )
محتوای مخفی:
.
[b