دوست خوبم این Final Destination 1 هستش واقعا برای کسانی که می خوان الکی یه چیزی بگن :41:نقل قول:
Printable View
دوست خوبم این Final Destination 1 هستش واقعا برای کسانی که می خوان الکی یه چیزی بگن :41:نقل قول:
درسته. امیر زحمت کشیده زیرنویس Final Destination 1 (2000) رو آپلود کرده ولی نمیدونم چرا نمیشه این فایل رو با Subtitle Workshop باز کرد!نقل قول:
به نظر شما باید چطوری این زیرنویس رو با فیلم هماهنگ کنیم؟
واسه ی من که مچ مچ هست :5:نقل قول:
نقل قول:
[ آمــوزش ] چگونه زیرنویس را با فیلم هماهنگ کنیم ؟
[HTML]http://forum.p30world.com/showthread.php?t=153920[/HTML]
سلامنقل قول:
زیرنویس رو با NotePad باز کن بعد اونو با Ansi ذخیره کن
خواهش می کنم دوست خوبم :5:
ممنون که با srt گذاشتینقل قول:
امیر جان بابت زحماتت ممنون
اگه Finall Destination 2 رو هم داری زحمت بکش آپلود کن تا ما هم استفاده کنیم.
یا حق
برات درستش رو الان می ذارم منتظر باش (الماس خونین دیگه .. نه !!!)نقل قول:
2 زیرنویس برای فیلم Blood Diamond کامل و دقیق
اولی رو امتحان کن اگه نشد دومی :5:
کد:http://www.4shared.com/file/25603395/26e517c3/blood1diamond_2006_per1cd_3116445_.html
راستی اگه هماهنگ نبود که هست می تونی با Subtitle Workshop درستش کنی :10:کد:http://www.4shared.com/file/25603398/58546b7e/75669.html
بخاطر گذاشتن زيرنويس srt فيلم Transformers ممنون. ميخواستم بدونم اين زيرنويس مال چه نسخه اي از فيلم هستش؟ چون با نسخه DVDScr هم هماهنگ نيست؟
اگه نسخه ديگه اي ازش نداريد بگيد تا کل زيرنويس رو هماهنگ کنم و بذارمش اينجا.