دسلام دوستان
محض اطلاع می خواستم یه چیزی نشونتون بدم
من به شرکت konami ایمیل زدم در مورد بازی فوتبال pes اونام جوابمو دادن خودتون بخونید و قضاوت کنید
متن نامه من:
i live in iran . in our country pro
evolution soccer is not avaiable to buy and we can not pay game
money by credit card or online banks.
do you(konami) permit us that we download the pro evolution
soccer from the internet with out any pay?
we can not pay konami money for iran situation and we are sorry for this but
we are very intersted to play pro evolution soccer we want you(konami)
to let us play pro evolution soccer or guid us to pay your(konami)
money. (online payment or credit cards is not available in iran)
we wait for your answer
best regards
ما در ایران زندگی می کنیم . در کشور ما به دلیل عدم دسترسی به بانکهای آنلاین و کارت های اعتباری و همچنین شرایط خاص کنونی کشور امکان خرید بازی فوتبال وجود ندارد .با توجه به این شرایط آیا به ما اجازه می دهید بدون پرداخت وجه از نسخه های موجود در اینترنت استفاده کنیم؟
ویا ما را راهنمایی کنید تا بتوانیم هزینه بازی را به شرکت بدهیم.
جواب شرکت konami
Dear Konami Customer,
Thank you for contacting Konami Customer Service.
We are sorry to let you know that there's no official distributor available in your country at this moment.
Once again thank you for your interest in our product and feel free to contact us if further assistance is required.
Regards,
Konami Customer Service
ترجمه جواب شرکت konami
از تماس شما با شرکت konami متشکریم
ما نیموتوانیم این اجازه را به شما بدهیم و متاسفیم که در کشور شما توزیع کننده رسمی وجود ندارد
از اینکه شما علاقه مند به محصول ما هستید سپاسگزاریم .
