اگه میشه زیر نویس americanhistoryX را هم بگزارید.
Printable View
اگه میشه زیر نویس americanhistoryX را هم بگزارید.
این زیر نویس مشکل دارهنقل قول:
تک سیدی اون 4.5 مگ هست و bsplayer هم اونو نمیشناسه
اگه منظورت از مشکل زمانبندیش هست من خودم با نسخه ای از فیلم که داشتم هماهنگش کردم.
اگه منظورت حجمش هست فایلی که من داشتم هم 4.5 مگی بود ولی داخلش زیر نویس انگلیسی و سه تا فارسی بود. برای اینکه حجمش کم بشه یه فارسیشو استخراج کردم .
با تشكر از امين عزيز بابت كار بزرگي كه در حال انجامشه ، بايد بگم چندتا از زيرنويس هايي كه توي اين تاپيك آپلود كردي مشكل دارن مثلا : final destination3 , the shining , constantine, . . . نميدونيم اينجا جاش بود بگم يا نه . اما فكر كردم ميتونه كمكتون كنه . در ضمن اگه زيرنويس فارسي فيلمهاي truman show , the legend of 1900 , the secret رو داري لطف كن . . . .
مرسي .
نقل قول:
لینک دانلود:
منبع :کد:http://moji43.ypu.com/fa.subtitle/american%20history%20x.fa%20subtitle.rar
یا حقکد:http://www.farsisubtitle.com/forum/index.php/topic,132.495.html
زیرنویس bring it on مشکل داره...
آقا يه سوال
برنامه اي هست كه موقع پخش دي وي دي بدون زير نويس اون رو زير نويس دار كنه؟
VOBsub روي دي وي دي هاي اورجينال جواب نميده
يا برنامه اي كه 3 صوت دي وي دي رو به AVI تبديل كنه با اين شرط كه يه فايل avi بده بيرون نه 3 4 تا ؟
دوستان می توانند زیرنویس فارسی فیلم های زیر را از لینک های زیر دریافت کنند
East of Eden 1955
Arthur et les Minimoys 2006
کد:http://www.4shared.com/file/25294065/a86dad8b/Arthur_et_les_Minimoys__2006_.html?dirPwdVerified=e46ca200
کد:http://www.4shared.com/file/25294642/b22618/East_of_Eden_1955.html
امین جان
دو پیشنهاد داشتم
یکی اینکه اگر امکان دارد تعدادی از فیلمهایی که دارای زیرنویس نیستند و ارزش زیرنویس شدن دارند و رتبه خوبی دارد، شما بصورت نظرخواهی در تایپیک وارد کنید تا دوستانی که درخواست زیرنویس دارند به این طریق اقدام کنند و دوستانیکه تمایل به زیرنویس کردن دارند تا اندازه ای از درخواست دوستان مطلع باشند.
دیگر اینکه اگر امکان دارد لیست کلیه فیلمهای دارای زیر نویس را در صفحه اول بصورت فایل pdf یا text یا هر صورت دیگر upload نمایی و در صورت update شدن این لیست نیز update گردد.
باسلام
من زیر نویس فیلم Scary Movie 3 را دانلود کردم اما زمانی بر روی فیلم میگذارم زیر نویس بصورت در هم پخش می شود ایا نیاز به برنامه یا فونت مخصوص است