نقل قول:
[2]. مری بویس، زرتشتیان آداب و باورهای دینی آنها، ترجمه ع.بهرامی، تهران: نشر ققنوس، 1391(ویراست دوم)، ص 20-59-160-136
[3]. مری بویس، همان، ص 59.
[4]. همان، ص 134.
[5]. همان، ص 134.
منبع : پایگاه جامع فرق ، ادیان و مذاهب
نویسنده با نیتی خاص جملاتی از کتاب رو گلچین کرده و در انتهای یادداشت هم یک جمله بدون هیچ مدرک و سندی رو چسبونده.
این توضیح کتاب (صفحه 37 نسخه اصلی) در مورد نوروز و ریشه باستانی نوروز:
The seventh creation, fire, remains always apart from the others, being their pervasive life-force; and the seventh feast likewise is separated a little from the rest. It is called in Persian No Ruz, 'New Day' (the Avestan form of the name does not survive); and it appears that Zoroaster established it at the spring equinox, re-dedicating what was probably an ancient celebration of spring to Asha Vahishta and fire.
درسته که اشاره میشه به دلایل مختلف این جشن در دوره های مختلفی از سال انجام میشد و مسائلی مثل تنظیم تقویم درش دخیل بود ولی ریشهی برگزاری اون در ابتدای بهار به خود زرتشت نسبت داده میشه (حداقل این کتاب اینطور ادعا میکنه) و نه ایرانی زیرکِ مسلمان!!... ضمن اینکه صرف اینکه نوروز در همین زمان و با همین فلسفه برگزار نمیشد دلیل بر این نیست که این تفاوت به اسلام مربوطه.