Resident Evil 4

سلام به همه
ایشاالله که خوب باشید
من بازی rezident evil 4 او نصب کردم وبعد زیر نویس های فارسیشووو که توصط همین سایت ÷یدا کردم روو توو foldere :move در foldere بازی ک÷ی کردم و بعد فرمت clip هارو روی برنامه ی k-lite گذاشتم طبق گفته های نویسنده ی ÷ست این هم ادرسش:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showthread.php?t=144817

---

وقتی توی ÷وشه ی move کلی÷ هاروو میبینم هیچ مشکلی ندارد و زیر نویس می آید اما وقتی بازی روو اجرا می کنم و startoo میزنک تا می خواد اولین demoro نشون بده این ارورو می ده: game.exe
game.exe has encountered a problem nd needs to close.we are soryy for teh inconvenience
از دوستانی که میتونن کمک کنن من بازی روو با زیر نویس اجرا کنک خواهش می کنم کمک کنن
در ضمن مشخصات سیستمم میدم که سوالی نباشد:کارت گرافیک:512 رم:2گیگ cpu:2.4

نقل قول:

---

نوشته شده توسط i_am_marshal [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام به همه
ایشاالله که خوب باشید
من بازی rezident evil 4 او نصب کردم وبعد زیر نویس های فارسیشووو که توصط همین سایت ÷یدا کردم روو توو foldere :move در foldere بازی ک÷ی کردم و بعد فرمت clip هارو روی برنامه ی k-lite گذاشتم طبق گفته های نویسنده ی ÷ست این هم ادرسش:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showthread.php?t=144817

---

وقتی توی ÷وشه ی move کلی÷ هاروو میبینم هیچ مشکلی ندارد و زیر نویس می آید اما وقتی بازی روو اجرا می کنم و startoo میزنک تا می خواد اولین demoro نشون بده این ارورو می ده: Game.exe
game.exe has encountered a problem nd needs to close.we are soryy for teh inconvenience
از دوستانی که میتونن کمک کنن من بازی روو با زیر نویس اجرا کنک خواهش می کنم کمک کنن
در ضمن مشخصات سیستمم میدم که سوالی نباشد:کارت گرافیک:512 رم:2گیگ cpu:2.4

---

من که نتونستم دانلود کنم .
اگه میتونی اون 30 کیلو بایتی رو یه جا آپ کن ببینم مشکلش چیه ...

نقل قول:

---

نوشته شده توسط i_am_marshal [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام به همه
ایشاالله که خوب باشید
من بازی rezident evil 4 او نصب کردم وبعد زیر نویس های فارسیشووو که توصط همین سایت ÷یدا کردم روو توو foldere :move در foldere بازی ک÷ی کردم و بعد فرمت clip هارو روی برنامه ی k-lite گذاشتم طبق گفته های نویسنده ی ÷ست این هم ادرسش:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showthread.php?t=144817

---

وقتی توی ÷وشه ی move کلی÷ هاروو میبینم هیچ مشکلی ندارد و زیر نویس می آید اما وقتی بازی روو اجرا می کنم و startoo میزنک تا می خواد اولین demoro نشون بده این ارورو می ده: game.exe
game.exe has encountered a problem nd needs to close.we are soryy for teh inconvenience
از دوستانی که میتونن کمک کنن من بازی روو با زیر نویس اجرا کنک خواهش می کنم کمک کنن
در ضمن مشخصات سیستمم میدم که سوالی نباشد:کارت گرافیک:512 رم:2گیگ cpu:2.4

---

سلام
خوب من تو این تاپیک درخواست زیرنویس رو کردم دوستمون همین آدرس رو گذاشت من هم رفتم زیر نویس ها و k-lite و vobsub رو دانلود کردم اوّل k-lite رو نصب کردم هیچّی سر در نباوردم ولی وقتی vobsub رو نصب کردم (بدون اینکه با برنامه کاری داشته باشم) فایل های زیر نویس رو تو پوشه Movie ریختم و همینجوری رفتم تو بازی بازی زیر نویس شد
پس از نظر من از vobsub استفاده کن
در ضمن برای نوشتن پ تو بعضی از کیبورد ها بغل شیفت راست یه پ وجود داره یا شاید کیبورد تو با پ بغل Back Space کار می کنه ولی از ~ استفاده نکن تا اینجوری بشه .
خدانگهدار

سلام ، من قبل از امتحانات دی ( تقریبا 30 روز پیش ) فایلهای تر جمه شده اویل 3 رو دانلود کردم الان میخوام برای اویل 4 رو دانلود کنم میگه محدودیت وجود داره 10 دقیقه دیگه دانلود کن !!!!!!!!!! 30 روز برابر 43200 دقیقست !!!!

نقل قول:

---

نوشته شده توسط huggy [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام ، من قبل از امتحانات دی ( تقریبا 30 روز پیش ) فایلهای تر جمه شده اویل 3 رو دانلود کردم الان میخوام برای اویل 4 رو دانلود کنم میگه محدودیت وجود داره 10 دقیقه دیگه دانلود کن !!!!!!!!!! 30 روز برابر 43200 دقیقست !!!!

---

خوب منظورت از فایل های ترجمه شده چیه ؟
همون فایل های نوت پد ؟
یا برنامه vobsub & k-lite ؟
اگه بگی راهنماییت می کنم .

نقل قول:

---

نوشته شده توسط huggy [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام ، من قبل از امتحانات دی ( تقریبا 30 روز پیش ) فایلهای تر جمه شده اویل 3 رو دانلود کردم الان میخوام برای اویل 4 رو دانلود کنم میگه محدودیت وجود داره 10 دقیقه دیگه دانلود کن !!!!!!!!!! 30 روز برابر 43200 دقیقست !!!!

---

يعني شما نميتونيد الآن اينا رو دانلود كنيد؟ :13:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1569086&postcount=131

---

نقل قول:

---

نوشته شده توسط maggy_p [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

يعني شما نميتونيد الآن اينا رو دانلود كنيد؟ :13:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1569086&postcount=131

---

---

اینا همشون دان میشن ...
فکر کنم منظور ایشون چیز دیگه ایه .

نقل قول:

---

نوشته شده توسط maggy_p [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

يعني شما نميتونيد الآن اينا رو دانلود كنيد؟ :13:

کد:

---

http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1569086&postcount=131

---

---

بله منظورم همین اینان !!

این تاپیک دقیقا از زمانی که من یه بچه دبیرستانی بودم تا حالا بازارش داغه!
بعد از این همه مدت بازدیداش 117،000 و پستاش 4000 تان
اما جالبه بدونید تاپیک جی تی ای 4 که قربونش برم من بازدیداش بعد از مدت کمی الان 190،000 و 6000 تام پست توشه!

بگذریم
امروز داشتم به گذشته ها فکر می کردم و به آرشیو رزیدنت اویل 4 سر زدم و اندینگشو که با فرپس ضبت کرده بودم یه بار دیگه دیدم!
حتی کردیتش رو هم ضبت کرده بودم!
بعد از کردیت یه دیالوگایی بین ---- و هانیگان رد و بدل می شه که جالبه شمام دوباره بخونید یادتون بیاد!

_hunnigan is that you?
_finally....the line's jack free
_hey hunnigan, no glasses...
_forget the glasses. ?what 's the status of the mission
_I've rescused the subjest. we are returning home
_you did it leon!
_thanks!
_you know you are kinda cute without those glasses
_gimme* you number when i get back
_may i remind you that you're still on duty?
_story of my life.....

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
:31:


*give me

این تاپیک دقیقا از زمانی که من یه بچه دبیرستانی بودم تا حالا بازارش داغه!
بعد از این همه مدت بازدیداش 117،000 و پستاش 4000 تان
اما جالبه بدونید تاپیک جی تی ای 4 که قربونش برم من بازدیداش بعد از مدت کمی الان 190،000 و 6000 تام پست توشه!

بگذریم
امروز داشتم به گذشته ها فکر می کردم و به آرشیو رزیدنت اویل 4 سر زدم و اندینگشو که با فرپس ضبت کرده بودم یه بار دیگه دیدم!
حتی کردیتش رو هم ضبت کرده بودم!
بعد از کردیت یه دیالوگایی بین ---- و هانیگان رد و بدل می شه که جالبه شمام دوباره بخونید یادتون بیاد!

_hunnigan is that you?
_finally....the line's jack free
_hey hunnigan, no glasses...
_forget the glasses. ?what 's the status of the mission
_I've rescused the subjest. we are returning home
_you did it leon!
_thanks!
_you know you are kinda cute without those glasses ،،، gimme* you number when i get back

_may i remind you that you're still on duty?
_story of my life.....

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
:31:


*give me