ریشه اختلافات این بحث آخر بین ویرجیل کت و دانته نصف اصلیشو نوشتم یکی زبانش خوبه درست ترجمه کنه بقیم استفاده کنن امیدوارم کمک کنه من از این بحث خارج میشمv yes.free from the demons the path is clear for us to rule
d what did u just say ?
v the path is clear for us to rule
to rule what ?
v this every thing
k vergil ?
d u mean like mundus ?
v no no we will be nothing like mundus.we respect our subjects.not enslave them
k subjects ?
d he means u he means humns
k i thought we were fighting for freedom!
d it was his freedom we were fighting for. not yours
v dont be simplistic.humans are frail they are like children.they need protection.
v not just from others but from themselvs!we-u & i-have saved them
d u & i save them ?
v who else?
d a human!
v kat was useful but!
k useful?
قسمتی که قرمز کردم به صورت کنایست که کتو برابر تمام انسانها گرفته نه شخص کت با توجه به قسمت آبی رنگ
شایدم اشتباه کردم نیدونم بقیش دست اهل فن من که زبانم اصلا خوب نیست
بقیشم دیگه خسته شدم اصل ماجرا همین قسمت دیالوگ بود
k=کت
d=دانته
v=ویرجیل
با تشکر از همه بچههای گل