سیمور جان چی شده ؟ از چی تعجب کردی ؟
من میخوام اینو به انگلیسی ترجمه کنم .
لطفا یک سایت در مورد قیمت موتور سیکلت در دبی معرفی کنید . این درسته :
pleas intrducted a site about motorsycle price in dubai
Printable View
سیمور جان چی شده ؟ از چی تعجب کردی ؟
من میخوام اینو به انگلیسی ترجمه کنم .
لطفا یک سایت در مورد قیمت موتور سیکلت در دبی معرفی کنید . این درسته :
pleas intrducted a site about motorsycle price in dubai
ممنون seymour جان
----------------------------
Please introduce me a site about motorcycle price in Dubaiنقل قول:
لطفا یک سایت در مورد قیمت موتور سیکلت در دبی معرفی کنید
اپن سورس که خب همونطور که از اسمش برمیاد یعنی سورسش مخفی نیست ؛ در اختیار همه اس و ملت می تونن ازش استفاده کنن/دخل و تصرف کنن/و غیره ...نقل قول:
اوپن کد اگه در مقابل closed code مطرح باشه ، دوباره می تونه همون معنای بالا رو بده ... یعنی اینکه بهرحال چیزی پوشیده نیست از کاربر ... کاربر می تونه کد رو ببینه ...
نقل قول:آخ منم خیلی این سریال رو دوست دارم ... بهتر از این هم دیدم البته ، اما اینم فضای تمیزی داره ... البته هنوز فصل 4 دستم نرسیده ... [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]نقل قول:
اینی که گفتی هم آرچی عزیز زحمتش رو کشید ... دقیقا you got it میشه " حله - اوکی - 100 درصد" ...
مشکلم این بود که متوجه نشدم ... یعنی چون کل پست رو توی یه خط زده بودی ، فکر کردم که واقعا میگی که یه سایت درباره $%% معرفی کنید و خب تعجب کردم ... بعدش هم توی پست بعدی رفع ابهام شد و جواب دوستمون هم مناسبه ...نقل قول:
دوستان ميشه اين لينكي كه دادم رو به فارسي ترجمه كنيد و در قسمت ويكي پديا فارسي عينا قرار دهيد؟کد:http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_cell
خوب این فکر کنم یه کمی زیاده کاشکی اینو تیکه تیکه می ذاشتی که وقت ترجمه اش رو بچه ها داشته باشند. ولی در مجموع اگه ایده می خوای این صفحه در مورد سلول خورشیدی و کارکرد و تاریخچه و از این حرفاست...نقل قول:
البته من که نفهمیدم نصف از این فرمولها کجای کیت سلول به کار میره!!!
اين جمله رو اگه ميشه برام معني کنيد:
i'm thinking bad actor
اون قسمت bad actor تو " " بود.
راستي يه سوال ديگه: license plate بمعني شماره پلاکه؟
نقل قول:number plate UK noun [C] (US license plate)
the sign on the front and back of a road vehicle that shows its registration number
کد:http://dictionary.cambridge.org
ممنون. مثل اينکه به همون معني شماره پلاکه.
--------------
ببخشيد که اين همه سوال ميکنم اگه ميشه اين جمله رو معني کنيد:
What the f u c k have you got me into?
منظورم بيشتر قسمت دوم جمله ـست.
من رو به کدوم جهنم برده ای؟نقل قول:
=====================================
دوستان معادل momentum چی هست؟