Printable View
Cuddy: Dr. Hamilton already called and asked for your team. and by team I don't mean you
دکتر همیلتون تماس گرفته و از تیم تو درخواست کرده. و از تیم منظورم تو نیست.House: Like I always say, there's no"I" in team. There's a me though if you jumble it up
همونطور که همیشه گفتم، من (I) در تیم وجود نداره. البته یکدونه من "me" از توش در میاد اگه به همش بریزی.
House
جهانگیر شاه :میبینیم که ما هنوز زنده ایم,بر شما حکومت میکنیم,توی سرتان هم میزنیم...!!
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
قهوه تلخ - مهران مدیری
Marge: Homer, sitting that close to the TV can't be good for you
هومر، اینقدر نزدیک به تلوزیون نشستن نمیتونه برات خوب باشه
Homer : talking when the TV is on can't be good for you
صحبت کردن( تو ) وقتی تلوزیون روشنه هم نمی تونه برای تو خوب باشه ( با لحن تهدید )
The Simpsons
هيولاي تازمينيا اومده خونه دافی داک و باگز بانی.موقعی که باگز بانی میره خرید,هيولاي تازمينيا قاطی میکنه و همه جا رو بهم میریزه.داک هم از خونه فرار میکنه.همین موقع باگز داره خرید ها رو از ماشین میاره.
داک هر کاری میکنه نمیتونه باگز رو از وارد شدن به خونه پشیمون بکنه.
داک:از اون جايي که اين آخرين باريه که زنده مي بينمت,چند تا چيز هست که مي خوام بهت بگم.
اون دفعه رو يادت مي ياد که يه نفر تمامِ شکلات هاي هالووين رو خورد ؟و من گفتم که بايد کار آدم فضايي ها باشه ؟
کار خودم بود.... .
و يادته اون دفعه يه نفر اون همه فيلم کرايه کرده بود؟و من گفتم که بايد کار آدم فضايي ها باشه ؟
اون هم کار خودم بود... .
اون دفعه رو يادته که آدم فضايي ها دزديده بودنت و من اصرار مي کردم که کار خودم بوده ؟
دروغ گفتم ! کار آدم فضايي ها بود!
The Looney Tunes Show S01 E08
پدربزرگ استن چون سنش زیاده میخواد خودشو بکشه اما نمیتونه.پس...
پدربزرگ:میخای 1دلار پول دربیاری بیلی؟!
استن:اسم من بیلی نیست,من استن هستم.
پدربزرگ:لعنتی میخای 1دلار گیر بیاری یا نه؟!
استن:البته!
پدربزرگ:تو فقط باید یه کاری برای من بکنی.
استن:من شما رو نمیکشم!
پدربزرگ:چرا نه؟؟
استن:من اینطوری توی دردسر میافتم.
پدربزرگ:من وقتی جوون بودم بابابزرگ خودم رو کشتم!
استن:منو تنها بزار پدربزرگ.
پدربزرگ:اون جوانان دوره ما کجا رفتند؟ بچه های الان حتی نمیتونن بابابزرگشون رو هم بکشند!!
South Park S01 E06
سریال Nikita...
فصل دوم اپیزود 10 :
پرسی : we cant know where we are going until we know where we came
... and it's not an easy journey
it can be painful,arduous....but if we have the courage to face the truth it could lead to the right path
and that's something we all seek
محتوای مخفی: s8
بری: بند همه کفش هام رو درآوردی؟
رنی:آره،البته همه چاقوها ،تیغ های اصلاح،قرص ها ،مواد شوینده و پرده حمومت رو برداشتم!
بری:چطور می تونم با پرده حموم ،خودم رو بکشم؟
رنی:نمی تونی! فقط به نظرم زشت بود!
.
.
.
Desperate Housewives
یادم نیست کدوم فیلم بود ولی حیلی برام جالب بود :
مادر - چرا لگد به بخت خودت میزنی ؟
پسر - چون زورم زیاده !
این سریال رو ندیدم ولی این دیالوگش جالب بود :))
"Fill out a form? Fill out a form? You mean fill IN a form! What has everyone suddenly turned American?" -
Hugh Laurie in A Bit of Fry and Laurie