La musique est la langue des émotions
موسیقی زبان هیجانات است.
کانت
Printable View
La musique est la langue des émotions
موسیقی زبان هیجانات است.
کانت
L’amour est comme l’opéra, on s’y ennuie, mais on y retourne
عشق مانند اپراست هرچند کسل کننده است اما باز به پیشش بر می گردیم.
La vie doit être une éducation incessante ; il faut tout apprendre, depuis parler jusqu’à mourir
زندگی باید آموزش دائمی باشد باید تا لحظه مرگ همه چیز آموخت.
فلوبر
Notre pouvoir ne réside pas dans notre capacité à refaire le monde, mais dans notre habileté à nous recréer nous-même:46:
Gandhi
قدرت ما در شایستگی مان برای بازسازی دنیا نیست بلکه درمهارتمان برای خلق دوباره خودمان واقع شده است.
Le sort commun des malheureux est de ne pas vouloir croire ce qui leur est favorable:41:
Sénèque
سرنوشت مشترک تیره روزان اینست که نمی خواهند به آنچه که مطلوبشان است معتقد باشند.
Dans tous les cas l'espérance mène plus loin que la crainte
Ernst Jünger
امید همواره فراتر از ترس است.
Celui qui craint de mourir n'est qu'un enfant perdu à la recherche de sa maison
Tchouang-Tseu
کسی که از مرگ می ترسد چون کودکی است که در جستجوی خانه اش گریه می کند.
Je ne servirai pas Dieu comme un laboureur qui attend son salaire
Rabia el-Adawia
من خدارا همانند کارگری که منتظر دستمزدش است خدمت نمی کنم.
merci de votre citation mais il y a une petite chose qui manque... et oui cest des drole citation! je crois que ca va etre rigolo !!!
Agatha Christie disait:
" il est bon de vivre avec un archéologue, car plus vous vieillissez et plus il s´interesse à vous !"
Si Dieu descendait sur la Terre, tous les peuples se mettraient a genoux, excepte les Français qui diraient : " Ah ! Vous êtes la ! C'est pas trop tôt ! On va pouvoir discuter un peu ! "
Lord Balfour
Albert Einstein : "La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. Ici, nous avons réuni théorie et pratique : Rien ne fonctionne... et personne ne sait pourquoi !"
"Quand un philosophe vous répond, on ne comprend même plus ce qu'on lui avait demandé"
André Gide
L'amour c'est comme le hockey, tu te fais plaquer et tu sais pas pourquoi. [Caroline Lebrun]
Les beaux gars c'est comme les téléphones, ça sonne toujours occupé. [Caroline LeBrun]
Les filles c'est comme des pommes; quand les gars en ont fini ils jettent le coeur.[Caroline Lebrun]
Quand une femme ne te fait plus chier, c'est qu'elle ne t'aime plus. [Wolinski]
Les femmes devinent tout, elles ne se trompent que quant elles réflechissent. [Alphonse Karr]
Il est faux de dire que les femmes ne savent pas garder un secret . Mais comme c'est difficile , elles s'y mettent à plusieurs. [Sacha Guitry]
Conversation entre Lady Astor et Winston Churchill : -- Monsieur, si vous étiez mon mari, je verserais du poison dans votre verre. -- Madame, si vous étiez ma femme, je le boirais...
Dieu créa l'homme, et, ne le trouvant pas assez seul, il lui donna une compagne pour lui faire mieux sentir sa solitude. [Paul Valéry]
L'homme est le seul animal qui injurie sa compagne. [L'Arioste]
Le malentendu est la forme la plus fréquente de communication entre les hommes
Peter Benary
سو تفاهم شکل رایج ارتباط بین انسانهاست.
Avoir les yeux fermés ne veut pas toujours dire qu'on dort, ni les avoir ouverts qu'on voit
Bill Cosby
چشمهای بسته دلیل بر خواب بودن نیست همچنانکه چشمهای باز دلیل بر دیدن نیست.
La nature n'est qu'un seul être
Baruch Spinoza
طبیعت چیزی جز یک موجود تنها نیست.
Il faut avoir déjà beaucoup appris de choses pour savoir demander ce qu'on ne sait pas
Jean-Jacques Rousseau
خیلی چیزها باید آموخت تابتوان درباره ندانسته ها سوال کرد.
Le succès consiste à aller d'échecs en échecs sans jamais perdre son enthousiasme
Churchill
موفقیت از شکستی به شکستی رفتن بدون از دست دادن شور وشوق است.
Notre vrai désir c'est de cesser de vivre exclusivement pour nous-mêmes
Saul Bellow
مطلوب واقعی ما اینست که تنها برای خود زندگی نکنیم.
On s'étonne trop de ce qu'on voit rarement et pas assez de ce qu'on voit tous les jours
Madame de Genlis
مردم بیشتراز آنچه که کمتر می بینند تعجب می کنند تاآنچه که هر روز می بینند.
Nulle pierre ne peut être polie sans friction, nul homme ne peut parfaire son expérience sans épreuves
Confucius
هیچ سنگی بدون تراش خوردن صیقل نمی یابد وهیچ فردی بدون آزمایش باتجربه نمی شود.
Merci chère Vahide:40:
Merci chère m2stech:40:
Vos citations sont très jolies:8:
La beauté est fugitive mais la qualité est immortelle
زیبایی گذراست اما فضیلت جاودان است.
گوته
ممنون از لطف شما M.P.L عزیز :40:نقل قول:
در حال حاضر دوستان عزیزم بیشتر ین زحمت رو می کشند. ولی جمله ها یی رو که من نوشتم با یه جستجوی ساده تو یاهو فرانسه پیدا کردم و بعد ترجمه شون کردم..:46:
در ضمن به جمع ما خوش اومدین.:11:کد:http://fr.yahoo.com/
La violence est injuste d'où qu'elle vienne:46:
خشونت از جانب هر کس که باشد نادرست است.
سارتر
M.p.l جان :11:
شما لطف دارین.:10:
من زبان و ادبیات فرانسه خوندم.
نقل قول:نقل قول:Chéres mes amies,
Vous ne pouvez pas ecrire Persan ici
Anglais ou Francais
merc bcp:11:
------------------------
Dear friends,
Will you take a look at my signature!!!!No persian post is allowed, French or English
Thanks
Le coeur d'un homme d'Etat doit être dans sa tête:46:
قلب مرد سیاست باید در سرش باشد.
Un sourire est une clef secrète qui ouvre bien des coeurs:40:
یک لبخند کلیدی است که دلها را می گشاید.
L’action n’apporte pas toujours le bonheur mais il n’est pas de bonheur sans action:8:
عمل همیشه خوشبختی نمی آورد اما هیچ خوشبختی هم بدون عمل به دست نمی آید.
Il faut connaitre un/une bon ami dans un mauvais jours:10:
دوست خوب را در روز بد بايد شناخت.
Un travail est honorable qui est profitable pour la société:46:
كاری شرافتمندانه و افتخار آمیز است كه برای جامعه مفيد باشد.
Le grand but de la vie n’est pas le savoir mais l’action:20:
هدف بزرگ زندگی دانستن نیست بلکه عمل کردن است.
L'homme ne connait pas lui-meme excepté dans la pauvreté et le malheur:46:
انسان خود را نميشناسد مگر در فقر و بدبختی.
Quand les bonnes expressions sont courtes,elles sont efficaces:5:
عبارات خوب وقتی‌كوتاهترند مؤثرترند.
Les gens sont trois groupes:le valet d'argent,le camarade d'argent et le maitre d'argent:31:
انسانها سه دسته اند: نوكر پول.رفيق پول و ارباب پول.
L’action est ce qui crée toutes les grandes réussites. L’action est ce qui donne des résultats
عمل کردن چیزی است که تمام موفقیت های بزرگ را میآفریند.عمل کردن است که نتیجه به بار می آورد.
La jeunesse est le printemps des désirs
جوانی بهار آرزوهاست.
L'amour est un malheur que tout le monde le désire
عشق بلايی است كه همه خواهانش هستند.
Le désir est la racine de notre vie
آرزو ريشه زندگی ماست.
Tout est difficile avant d’être simple
همه چیز قبل از آسان شدن سخت است.
Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs
گوینده های بزرگ عمل کننده های بزرگ نیستند .
Le voyage est un retour vers l'essentiel
سفر کردن بازگشتن به فطرت است.
Penser est un art que l'homme apprend comme tous les autres et même plus difficilement:20:
اندیشیدن هنری است که انسان می آموزد مثل سایرین وحتی به سختی.
سارتر