Hi Masoud :)
I didn't get your point right. Could you elaborate your request? What exactly are you looking for? A book in advanced level on translation?
A book on the theory of translation or a practical book?
Yours
Reza
;)
Printable View
Hi Masoud :)
I didn't get your point right. Could you elaborate your request? What exactly are you looking for? A book in advanced level on translation?
A book on the theory of translation or a practical book?
Yours
Reza
;)
I wanna download it becauce I am not living in Iran
Thanks a lot
hi my dear reza
i have an english book with it traslation book
(persian)
note: my english is intermediate.
thx
Hi
I want to send an email to my instructor and ask him a question but I don't know how to begin the letter.
The main problem is about greetings. What should I say??
Would you place some letter templates here?
I'm looking forward to hearing from you.
Best regards
Hi Amirنقل قول:
نوشته شده توسط amir6101
It all depends on his title.And also you didn't say if you have any problems with the other parts of your letter. Anyway, you can start your letter with the following expressions:
Dear Mr/Mrs./Ms ..... ,
or
Dear Dr. ...... ,
or
Dear Professor ......,
نقل قول:
نوشته شده توسط Reza1969
Dear Reza,
Hi,
Thank you for your response. But what should I write after "Dear Dr. ..."? This is my problem. For example, instead of "how are you" or ... what should I write in formal letters? (Not completely formal, with intimacy which exists between a student and an instructor).
Best Regards
Hi dear Amir,
It depends on what you are going to say in your letter. I mean is this letter just for greeting or are you going to say something special?
Normaly in formal letters - as you already know- we do not say "how are you" or such things, instead you go straight to the main part of your letter and the first sentence should briefly explain what is the purpose of your letter.
This is the usual frame of a formal letter, however, it can be changed as the writter wishes. It depends how close you are to the addressee.
I hope this helps.
Good luck
Hi,
Thank you for your worthwhile attention. As I said before, I want to write some kind of salutation and then ask my question.
I don't want to write a "Finglish(!)" letter and like other persian letters, I don't want to go straight to the main point.
One example is "hope you are doing well". What are other sentences like this?
Best Regards
Good afternoon,
I do know you are not going to write a "Finglish" letter, otherwise you wouldn't have posted this new topic.
As I said, in Formal letters, they usually don't write grteetings, just a salutation like: Dear sir/madam, etc. will do. This is the standard for formal letters.
FYI (however I'm sure you well know) we write a formal letter to Managers, Headmasters or somebody who is so high in rank. You see.
As you have already noted, in Persian formal letters we don't say greetings either as this is the standard frame.
Now, if you feel this intimate to greet your addressee, then your letter would be more "neutral" than formal I can say.
Have a nice day
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
CAN I FIND A LINK TO DOWNLOAD
A DICTIONARY CALLED
قاموس النور
Persian-Arabic, Arabic-Persian
PLEASE
THANKS
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
who can write another sentences like that?
Hi
Here is another one. This was one of the questions at my final english exam at university. It said write four different interpretations for below sentence:
Sometimes I feel like nuts and sometimes I feel like nuts.
What do you think?
Hi pals
I have to write an application letter. But I don't know how to begin it and how to relate various paragraphs of it to gather.
It would be nice to me if your dear mates help me to write it.
oh dear friend i strongly need your help.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hi dear Asalbanoo
By the word " application letter ", do you mean your resume(CV) or something else?If you mean your resume, you can find plenty of sample resumes over the net on different sites like this one:
But if you want to write your own letter, just leave it in Translation topic in Persian and your friends can give you a hand.کد:http://jobsearch.about.com/od/sampleresumes/a/resumetemplat2.htm
Download this book, too. It may help you out.
Best Resumes for College Students And New Grads: Jump-Start Your Career!
Author: Louise M. Kursmark
Product Details
pages: 234 pages
Publisher: Jist Works
ISBN: 1593572387
Format: PDF
Size: 16.5 Mb Approx
Publication Date: October 2005
Supplier: Amazon
Summary:
Helps students by describing skills and attributes that are valuable in the workplace, answering common questions, delivering expert advice that is relevant in today's hiring market, and showcasing high-quality resumes and cover letters prepared by professional resume writers—all written for college students or new graduates. It is a comprehensive resource appropriate for diverse college majors, both undergraduate and graduate, as well as for students seeking internships and co-op jobs while still in school.
Key Features:
A large collection of more than 100 top-notch sample resumes written by professional resume writers and career counselors, targeted to help college students and graduates at all levels land the job they want.
Internet job search and resume help.
Self-evaluation worksheets to help readers discover their skills and adapt their college experience to the real world.
Guidance on writing all types of job search correspondence, such as cover letters, thank-you notes, job acceptance letters, and job declination letters.
Download
Password: spidermanکد:http://rapidshare.de/files/35190278/BRFCSNGs.part1.rar
http://rapidshare.de/files/35193488/BRFCSNGs.part2.rar
And check the attached files as well.They're some sample resumes.
Dear Asalbanoo
I got the following books, too
The Complete Idiot's Guide to the Perfect Resume
Amazon.com
Even complete idiots can get great jobs--just look at all the middle managers out there! The Complete Idiot's Guide to the Perfect Resume by longtime résumé expert Susan Ireland will help you find and take the perfect job. Even if you've been off the market for a while, been fired recently, or are just starting out from school, you can package yourself so irresistibly that you'll be working in no time. The first section helps you devise a strategy for your hunt, including giving yourself moral support, finding your strengths, and selling yourself in two pages. Next we learn how to polish and refine a résumé until it describes you working in your future dream job (not you working in your dreary jobs of the past). Notes on special résumés for academics and others, cover letters that scream for attention, and a large section on using e-mail and the Web to broaden your search are significant advantages of The Complete Idiot's Guide over other résumé books, and the samples provided are sure to inspire greatness. The blend of written and visual learning helps move the reader along from point to point quickly and easily, and the liberal helpings of sidebars, tips, and hints make the dreaded job search almost fun. Even if you're not management material, you'll find The Complete Idiot's Guide to the Perfect Resume a big help and well worth the small investment. --Rob Lightner
Book Description
This is an updated and revised guide to help job seekers put together an attention-grabbing resume and land their dream job.
Includes advice for new graduates, seniors, mothers returning to the workforce, career switchers, and more.
Features dozens of sample resume styles, an action plan for a successful job search, and professional advice on creating cover letters, finessing the toughest interview, and writing thank you and follow-up letters.
Download Link
================================================== ==============کد:http://www.ebooksclub.org/?link=IcoBT6
Password (if required) : ebooksclub.org
Resumes for the 50+ Job Hunter
Resumes for the 50+ Job Hunter (Vgm Professional Resumes)
by VGM Career Horizons
Publisher: VGM Career Books
Publication Date: 1995-04
Pages: 150
ISBN: 0844243892
This book presents a rather small and general guide and workbook for writing resumes, for people of ALL ages and ALL walks of life. There is no mention at all, NONE, in the text, of older job seekers and no specific information provided that could be considered pertinent to this topic. In fact, mention IS made of recent graduates! Nevertheless, most of the book consists of various sample resumes and sample cover letters. The only thing that remotely makes this topical is that many of the sample resumes show work histories dating back to the 1970s and even as far back as the 1950s. Typical is a current position that shows dates of "1973 to present", or similar or earlier time period, and the resumes appear to be samples of some rather old resumes, rather than samples of resumes of older people. Any money spent on this book is a waste, unless you are just looking for a general resume writing guide, and there are many such publications available that are not only far better than this, but which are accurately titled!
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/32116266/Resumes_For_The_50__Job_Hunter_With_Sample_Cover_Letters.rar
Goof-Proof Resumes and Cover Letters
In today’s tough job market, the perfect resume and cover letter are a must for every job seeker. Learn the appropriate formats; find out how to best express skills, experience, and education; and gain valuable advice and tips on everything from electronic submission to proper punctuation and style with the Groof-Proof method: brief, manageable, easy-to-understand lessons, rules, and practice!
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/29143985/GP_Resume_and_Cover_Letter.rar.html
Password : www.ebooksheaven.org
Expert Resumes for Teachers and Educators
Author(s):Wendy S. Enelow, Louise M. Kursmark
ISBN:1593571267
Book Description:
Dozens of professional resume writers share their SECRETS and SAMPLE RESUMES for landing the TOP TEACHING and TRAINING JOBS:
• Early Childhood Educators
• Elementary Educators
• Secondary-School Educators
• Specialty Teachers
• Educational Support Professionals
• University Educators
• Educational Administrators
• Corporate Training and Development Professionals
Includes a carefully selected gallery of resumes written by dozens of PROFESSIONAL RESUME WRITERS.
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/32437889/Expert_Resumes_for_Teachers_and_Educators.rar.html
Password : www.YourBookLib.com
Resume Writer's Workbook
by Stanley Krantman
This comprehensive book is an all-inclusive job search handbook addressing all areas of the job search in an easy-to-read style. This resource is designed to lead users step-by-step through the job search maze. It includes exercises to help users assess their skills and focus on career objectives to land the right job for them. It also includes writing an effective cover letter, networking and interviewing skills, producing an electronic resume, and using the Internet in the job search. This unique handbook provides all the information users need to find a job.
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/32236336/The_resume_writer_s_workbook.rar
Great Resume - Get Noticed. Get Hired
Create the perfect resume package with cover letters that get read and resumes that get results. Learn how employers are using computer technology for recruitment—and how you can turn it to your best advantage as you compose a truly effective resume. This must-have guide for job seekers delivers the most up-to-date, relevant information: from advice on analyzing your strengths and "selling yourself" most effectively to choosing and using the best format to showcase your experience—traditional, printed, electronic (digital), or scannable. And, when your great resume gets you an interview, you’ll need our companion guide, Great Interview to help you land the job.
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/29144029/Great_Resumes.rar.html
www.ebooksheaven.org
Mirror Link : http://mihd.net/7.2223/Great_Resumes.rar.html
How to Prepare Your Curriculum Vitae
Book Properties
ISBN: 0071390448
Title: How to Prepare Your Curriculum Vitae
Author: Acy Jackson
Publisher: McGraw-Hill
Publication Date: 2003-03-19
Number Of Pages: 160
Book Description
The curriculum vitae, a resume of educational and work background, is essential for undergraduates applying to graduate and professional schools. Now revised and updated, How to Prepare Your Curriculum Vitae helps readers to analyze their academic career and create the best "academic resume" possible. Features: A new chapter on crafting international CVs Sample CVs, including scannable and international Extensive appendix material with a comprehensive list of action verbs and a bibliography of style books and manuals
================================================== ==============کد:http://rapidshare.de/files/28348254/McGraw-Hill_-_How_to_Prepare_Your_Curriculum_Vitae.pdf
or
http://www.mamb.ru/lib/new/jackson,%20geckeis.%20how%20to%20prepare%20your%20curriculum%20vitae%20(mgh,%202003)(192s).pdf
or
http://d.turboupload.com/d/93586/prepare_your_curriculum.rar.html
or
http://mihd.net/1.1200/0071390448.pdf.html
Resumes for Communications Careers-merged
"The books in this series present job hunters in the particular field with the most up-to-date examples of resumes and cover letters pertinent to their career. They are all-in-one guides to writing resumes and cover letters, with many examples specific to the field. This edition contains thoroughly revised and up-to-date information. Includes basic job search advice and 100 sample resumes and 20 sample cover letters”.
This series helps job seekers write resumes that hit the target every time. Each book offers essential advice plus nearly 100 sample resumes and 20 cover letters tailored to a job seeker\'s needs or field of interest. Includes a variety of resume formats, tips on highlighting strengths and using active vocabulary, and helpful work sheets for gathering personal information. From the Back Cover Communications is a wide-ranging field covering everything from public relations to broadcast journalism to technical writing. Despite the diversity of options, competition for these highly coveted positions is fierce. Give yourself an edge by consulting Resumes for Communications Careers, packed with expert advice on crafting a concise, stylish resume that will draw notice. Whether you are just starting out or at mid-career, radio programmer or magazine publisher, this go-to guide has a sample resume to suit every need and includes: * Nearly 100 sample resumes * Numerous sample cover letters * Worksheets that help you gather information and draft your resume * Descriptions of common elements in the most popular resume formats * Tips for crafting your resume using active vocabulary * Advice on layout and submitting resumes electronically In today\'s job market, an effective, eye-catching resume is essential for success. With the help of Resumes for Communications Careers, you\'ll make a strong first impression and take a confident step toward landing the job of your dreams.
================================================== ==============کد:http://www.maugmasti.com/ebook/McGraw Hill - Resumes For Communications Careers.pdf
or
http://www.smileybooks.net/show_book/isbn/0071405933/
or
http://www.ebooksclub.org/?link=qJMZ3k
Want more?
:biggrin: :biggrin: :biggrin:
Thank my friends. Your advices were so useful for me.
I wrote an application letter and put it here. Please investigate it and tell me which part is not correct.
I have doubts about the last paragraph. I think it's not formal and beautiful too.
Please help me again.
Dear Sir
I am interested in applying for a teacher position on the children level in your language institute.
I am twenty five years old. I have a B A degree in English literature from Esfahan university.
Since graduation I 'v worked s tutor. And beside it I'd taught in an institute for 3 months
In addition to my study at university, I've finished my English course at ILI J June, 1379.
It's my goal to combine that little experience with my abilities to become a compassionate, enthusiastic, intelligent teacher.
I would appreciate a favorable consideration to my application.
I thank you in advance.
Sincerely
M.K
DIDO : Life For Rent
I know you think that I shouldn't still love you
Or tell you that
But if I didn't say it
Well, I'd still have felt it
Where's the sense in that?
I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
I know I left too much mess
And destruction to come back again
And I caused nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "It's over"
Then I'm sure that that makes sense
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
And when we meet
As I'm sure we will
Oh what was there
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
?i used to find an artist named Victor! but i couldnt ! are you sure youve spelled it correctly or i am mistaking about it
Hey guys. I really need New Interchange 3 audio cds. I mean the listenings in the book. I searched on the net but nothing found. thanks a lot
Hi Asalbanooنقل قول:
نوشته شده توسط asalbanoo
Here is the corrected version however this is not the only way to prepare it.
Dear sir
I am intersted in applying for teaching position at children level at your language institute.
I am twenty five years old. I have a B.A degree in English literature from Esfahan university. Since graduation, I have worked as a private tutor and have taught at an institute for three months as well.
In addition to my studying at the university, I have studied at ILI(Iran Language Institute) for ... terms and got my certificate in June 2000.
My ultimate goal is to put that little teaching experience in practice utilizing my abilities to become a compassionate, enthusiastic and knowledgeable teacher.
I would appreciate a favorable consideration to my application.
Thank you in advance.
Sincerely yours
.................
Dear Amin
If the links are not the ones you were looking for, tell me to find some others.
oh dear reza
thank you very very much!!!!!!!!!
that was wonderfull.
I'm not able to express my grateful feeling to you.In fact you've solved one of my big problem
thanks
dear reza, are these 3 cds?I have to download them all?
reza?it asks for password, the last two links?what is the pass?
Hi,
I need this eBook: "504 Absolutely Essential Words".
Would you please find it for me?
(Sorry for commenting in an OLD topic!)
download
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
i did not test these program
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
hi
i'm javadbka i wanna to tranzlate some words and imidiams where can i find a dictunary online :rolleye:
Hi javadbka
I have one website for traslating
It is not perfect but also not bad
here is the link try it until someone add other better
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Tell me if you need anything else
I will help when I can
Pedram Tanha
Thank you for the wonderful link
It is much better from the one I used to use
u r welcome
:)
you can also buy a persian dictionary which looks like a little notebook
it costs about 250000 T
thank you pedram tanha youre sugestion was wonderful :goatee:
who knows a dictionary that translate the sentences?
if you know please introduce it to me thank you very much
Dear friend,
Babylon(newest version)
Pars Translator(very expensive as I know)
Padideh
Good Luck
All of these dictionaries are machine translators. I mean they use their database to translate sentences. So they won't be able to translate sentences like a human.
Hi sec expert,
excuse me but I didnt understand what had you introduce to me was it a site a book or etc.please tell me that.
thank you again.