Printable View
كارتون پسر شجاع :
پسر شجاع = نادره سالار پور – مهوش افشاري
شیپورچی = تورج نصر
پدر پسر شجاع = پرویز ربیعی
دكتر پسر شجاع = پرویز نارنجی ها
خانم كوچولو = مهین برزویی
پ.ن : مديريت دوبلاژ اين كارتون بر عهده غلامعلي افشاريه بود و جالبه كه بدونيد نقش پسر شجاع را ابتدا نادره سالارپور مي گفت و پس از مهاجرت او به خارج از كشور ، مهوش افشاري با همان تيپ صدا ، بدون آن كه نقش ، كوچك ترين لطمه اي ببيند ، كار را پي گرفت.
بچه های كوه آلپ :
راوی : مرحوم مانی
لوسین : نوشابه امیری
آنت : ناهید امیریان
برادر آنت : مریم شیرزاد
پدر آنت : مرحوم مهدی آژیر
مادر بزرگ : فهیمه راستكار
پیرمرد جنگلي (دوست لوسین) : حمید منوچهری
خواهر لوسین : ناهید شعشعانی
پدر روحانی : تورج مهرزادیان
دوست كپل لوسین : فریبا شاهین مقدم
پ.ن : اسم دهكدشون هم روسنیر بود كه در كوه های سر به فلك كشیده آلپ قرار داشت .
خانواده دي
پدربزرگ : جواد پزشكيان
پسر بزرگ خانواده : ظفر گرايي
پسر كوچيكه : نوشابه اميري
مادر : زهره شكوفنده
بامزي
بامزي : ناهيد اميريان
راوي : شمسي فضل اللهي
شلمان : اصغر افضلي
خرگوش : نوشابه اميري
سندباد
سندباد : ناهید امیریان
شیلا : مهدی آژیر
علی بابا : مظفر گرایی
بینوایان
كوزت : نادره سالار پور
ژان وال ژان : ناصر نظامی
بازرس ژاور: پرویز ربیعی
تناردیه : اصغر افضلی
و
علی کوچولو (همه نقشها) : فهیمه راستگار
داركوب زبله ( وودی وود پکر ) : تورج نصر
اورم و جیر جیر : نوشابه امیری و مهدی آژیر
حنا : شیوا گورانی
راوی كارتون 15 پسر : مینو غزنوی
راوي كارتون رامكال : پرویز ربیعی
راوي كارتون گوفي : زنده ياد منوچهر نوذري
راوي پت پستچی : ژاله علو
برادران شیردل با گویندگی نوشابه امیری
يوگي : ناصر طهماسب
میشكا موشكا و اووری (با صدای مهین كسمایی- نوشابه امیری- نادره سالار پور- مهدی آژیر)
جزیره اسرار آمیز با صدای زنده یاد آرشاك قوكاسیان و زنده ياد حسین معمار زاده
پسرك توي اسكيپي : فريبا شاهين مقدم
...