Printable View
زیرنویس فیلم Halloween DVDRIP 2CD
[HTML]http://rapidshare.com/files/90371073/Halloween_DVDRIP_2CD.rar[/HTML]
زیرنویس فیلم The Game Plan DVDRIP 2CD
[HTML]http://rapidshare.com/files/90373531/The_Game_Plan_DVDRIP_2CD.rar[/HTML]
زیرنویس فیلم Gridiron Gang DVDRIP 2CD
[HTML]http://rapidshare.com/files/90369983/Gridiron_Gang_DVDRIP_2CD.rar[/HTML]
بقیه زیرنویس های را می توانید از لینک زیر دانلود کنید
[HTML]http://rapidshare.com/users/EIYTB9[/HTML]
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم 100_Girls محصول سال 2000
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0214388/
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/90589972/100_girls__2000_.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
من زیرنویس فیلم Golden Compass رو پیدا کردم فقط از وسطای فیلم به بعد از فیلم عقب می مونه
کد:http://rapidshare.com/files/90592109/The_Golden_Compass__2007__1CD.rar
اگه کسی درستش کردیا بهترش رو پیدا کرد بذاره مام استفاده کنیم
سلام
اینم زیرنویس فیلم یه چیز پسرونه دخترونه(its a boy girl thing) که خودم از دی وی دی استخراج کردم:
کد:http://www.4shared.com/file/37385302/77a0ad30/Itsaboygirlthings.html
يكي هم من استخراج كردم تا فقط دانلود كننده نباشم. :31:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کد:http://www.imdb.com/title/tt0281322/
کد:http://sharedzilla.com/en/get?id=111638
دوست عزیز من نظرم رو درباره ی کار شما میگم:نقل قول:
کارتون عالیه زیرنویس ها رو از سایت های مختلف جمع می کنید و اینجا قرار می دید تا یک مرجع کامل داشته باشیم
دست شما دردنکنه
ممنون
:11:
زیرنویس فیلم
the green mile
زمان بندی تصحیح شد
به صورت sub/idx
هماهنگ شده با نسخه ی dvdrip سانسور نشده(قبلیه سانسور شده بود)
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سلام دوستان....زیرنویس فارسی فیلم
1- And God Created Woman
کد:http://www.speedyshare.com/999898184.html
زیرنویس فارسی فیلم
The Golden Compass 2007
کد:http://www.speedyshare.com/924636448.html
با سلام
زیرنویس فیلم Bone_Dry_2007
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/91104080/BONE_DRY.rar
موفق باشینقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
سلام دوستان
زیرنویس فیلم Hus I helvete یا All Hell Let Loose که خودم ترجمش کردمو براتون اینجا میذارم ...این فیلم ساخته سوزان تسلیمی هست که در کشور سوئد ساخته شده و در آن به 3 زبان سوئدی، فارسی و انگلیسی صحبت میشه و به جز نقش اول فیلم، بیشتر بازیگرای این فیلم ایرانین...امیدوارم از زیرنویس لذت ببرید ...البته اگه فیلمو گیر بیارید.
کد:http://www.speedyshare.com/670388224.html
زیر نویس فیلم The Bucket List که بچه ها ترجمه کردن و من دقیق تنظیمش کردم
کد:http://www.speedyshare.com/515896525.html
سلام زیرنویس فارسی فیلم Deuce Bigalow European Gigolo
کد:http://www.speedyshare.com/139404239.html
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Sydney_White_2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/91382622/sydne_white.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Sweeney_Todd_The_Demon_Barber_Of_Fleet_Street_2007 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/91382655/Sweeny.Todd-st1.zip
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
موفق باشید
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Juno_2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/91382484/juno__2007_.zip
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم There_Will_Be_Blood _2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/91382796/There_Will_Be_Blood2.zip
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
سلام
من فیلم Elizabeth The Golden Age رو با زیرنویسی که الان تو نت هست و همه دیدن نگاه کردم و از این ترجمه مسخره حالم به هم خورد
با هر بدبختی بود هم زمانبندیش رو درست کردم و هم ترجمش رو. و پیشنهاد می کنم کسایی که با اون زیرنویس قبلیه فیلم رو دیدن یه بار دیگه با این ببینن که خالی از لطف نیست.
کسی که میاد و همچین فیلمی رو می خواد ترجمه کنه حداقل باید بدونهBrother ترجمش دختر نمی شه حداقل می نوشت خواهر می گفتیم اشتباه بوده
خلاصه ترجمه این زیرنویس ها روز به روز داره بدتر می شه
کد:http://rapidshare.com/files/91407913/Elizabeth_The_Golden_Age_2007_.srt
زیرنویس The Golden Compass dvdscr 2cd
[HTML]http://rapidshare.com/files/91737861/The_Golden_Compass_dvdscr_2cd.rar[/HTML]
زیر نویس فیلم 4Months, 3 Weeks and 2 Days
لینک دانلود :
مشخصات فیلم :کد:http://takdivx.persiangig.ir/Sub/Persian/4%20Months,%203%20Weeks%20and%202%20Days.zip
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]کد:http://www.imdb.com/title/tt1032846/
این زیرنویس کمی مشکل داره ار این استفاده کنیدنقل قول:
The Golden Compass DVDSCR(2007) - 2cd
We Own the Night-1cd DVDRIP-2007کد:http://rapidshare.com/files/91774816/The_Golden_Compass-DVDSCR-2cd.rar
کد:http://rapidshare.com/files/91780511/We_Own_the_Night_DVDRIP.rar
زیرنویس فیلم Rendition 2007
کد:
The Heartbreak kid
کد:http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1238
friendes with money 2006
کد:http://www.4shared.com/file/37928264/d01a26ae/frindes_with_money.html
زیرنویس فیلم The Game Plan 2007
کد:http://rapidshare.com/files/92289213/the_game_plan.rar
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Wedding Daze_2007 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92298037/Wedding_Daze.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم the_merchant_of_venice_2004 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92298028/the_merchant_of_venice.rar
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0379889/
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Anger Manegment_2003 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92316997/Anger_Manegment__2003_.rar
نقل قول:
Password : RAYMOND_JOON
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
قابل توجه بعضی از دوستان زیرنویس این فیلم توی هیچ سایتی نیست خودم از توی دی وی دی درآوردم. حالا برید بگردید.نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0305224/
سایت فقط forum.p30world.com
موفق باشید
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم road_to_perdition_2002 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92318768/road_to_perdition.rar
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0257044/
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم the dark is rising_2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92322742/the_dark_is_rising.rar
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0484562/
RAYMOND
با سلام خدمت دوستان
این هم زیرنویس استخراجی فیلم Lions for Lambs محصول 2007 آمریکا
کد:http://www.imdb.com/title/tt0891527/
کد:http://www.speedyshare.com/924166791.html
[QUOTE=babinow;2101164]این زیرنویس کمی مشکل داره ار این استفاده کنید
The Golden Compass DVDSCR(2007) - 2cd
کد:http://rapidshare.com/files/91774816/The_Golden_Compass-DVDSCR-2cd.rar
این که مشکل نداره تک سی دیش نیست دادا؟
[QUOTE=hobgoblin;2108069]چسبوندن 2 تا زیر نویس که کاری نداره دوست عزیز با (VobSub Joiner)نقل قول:
این که مشکل نداره تک سی دیش نیست دادا؟
البته با توجه به زیرنویس انگلیسی برات تنظیم کردم اگه زیرنویس انگلیسی شو داری بزار برات درست کنم
کد:http://rapidshare.com/files/92527235/The_Golden_Compass-DVDSCR-1cd.rar
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Hitcher_2_2003 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92535031/Hitcher_2.rar
نقل قول:
Password : RAYMOND_JOON
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
قابل توجه بعضی از دوستان زیرنویس این فیلم توی هیچ سایتی نیست خودم از توی دی وی دی درآوردم. حالا برید بگردید.نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0299988/
سایت فقط forum.p30world.com
موفق باشید
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Acts of Death_2007 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92535268/Acts_of_Death.rar
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0814100/
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم The_Golden_Compass-DVDSCR-2cd_2007با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0385752/
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92535183/The_Golden_Compass-DVDSCR-2cd.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم We_Own_the_Night_2007با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0498399/
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92535257/We_Own_the_Night_DVDRIP.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
با سلام به دوستان
زیرنویس فیلم Lions for Lambs_2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نقل قول:
کد:http://www.imdb.com/title/tt0891527/
نقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92537322/Lions_for_Lambs__2007_.rar
موفق باشیدنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/users/XTHQF5
RAYMOND
[QUOTE=hobgoblin;2108520]اون لینک و پاک کردم اینو بگیر کاملا با انگیسیش هماهنگهنقل قول:
کد:http://rapidshare.com/files/92557130/The_Golden_Compass-DVDSCR-1cd.rar
سلام.
اون عزیز که زیرنویس فارسی nothing hill رو با فرمت sub/idx میخواست .
اینم برای ایشون .
من آپلود نکردم که داد بزنید الان توی رپید !
کد:http://rapidshare.com/files/92596685/Nothing_hill.zip
License to Wed DVDRip-2007
کد:http://www.imdb.com/title/tt0762114/
کد:http://rapidshare.com/files/92733127/licence_to_web.rar