دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)

Printable View

نمايش 40 تاپيکها در يک صفحه

13-01-2008, 10:35
RAYMOND_JOON

با سلام

فیلم The Exorcist_2 [The Heretic] 1977 با قالب srt

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1203

RAYMOND
14-01-2008, 09:29
arian007

State of Grace

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/q7rsq5wgkw
14-01-2008, 09:31
arian007

The Fifth Element

کد:

http://i17.tinypic.com/6to1gcl.jpg

کد:

http://www.box.net/shared/yc39tcysk8
14-01-2008, 10:13
arian007

The Last Unicorn (1982)

کد:

http://subscene.com/farsi_persian/the-last-unicorn/subtitle-122018.aspx
14-01-2008, 10:20
arian007

زیرنویس فیلم Ali

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1208
14-01-2008, 12:34
RAYMOND_JOON

با سلام به دوستان عزیز

بعد از دو هفته بلاخره تونستم زیر نویس فیلم The.Pacifier_2005 را به فرمت srt* در بیارم
این زیر نویس هماهنگ با نسخه The.Pacifier.DVDrip.Xvid است

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://rapidshare.com/files/83673097/The.Pacifier.DVDrip.Xvid.rar

از این به بعد هر هفته یا دوهفته یه فیلمو به انتخاب خودم که فرمتش idx* به srt* تبدیل میکنم

موفق باشید
RAYMOND
15-01-2008, 09:51
arian007

سلام دوست عزیز
زیرنویس پزسپولیس رو از لینک زیر بگیر

کد:

http://subscene.com/Persepolis/subtitles-70664.aspx
15-01-2008, 16:43
MR.MAHMOOD

Atonement 2007
ترجمه از Pershianix

کد:

http://www.mediafire.com/?2g4yulfxjcy

کد:

http://www.box.net/shared/zjk151ggg4

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
16-01-2008, 10:15
RAYMOND_JOON

با سلام به دوستان عزیزم

برای امروز زیر نویس فیلم Minority_Report را آماده کردم

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://rapidshare.com/files/84181576/Minority_Report.zip

دوستان عزیز فایل فوق از امروز تا روز یکشنبه مورخ 30/10/1386 موجود می باشد بعد از تاریخ فوق پاک خواهد شد

موفق باشید
RAYMOND
16-01-2008, 10:18
RAYMOND_JOON

با سلام به دوستان عزیزم

برای امروز زیر نویس فیلم P2_2007 را آماده کردم

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://rapidshare.com/files/84181478/p2._2007_.zip

دوستان عزیز فایل فوق از امروز تا روز یکشنبه مورخ 30/10/1386 موجود می باشد بعد از تاریخ فوق پاک خواهد شد

موفق باشید
RAYMOND
16-01-2008, 12:35
omid2474

زیرنویس Atonement برای dvdrip دو cd

[HTML]http://rapidshare.com/files/84199893/Atonement_cd1.rar[/HTML]

[HTML]http://rapidshare.com/files/84200432/Atonement_cd2.rar[/HTML]
17-01-2008, 02:18
dvdbaz

black water(2007)

از اين لينك مي تونين زير نويس فارسي اين فيلمو دريافت كنيد

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] :31:
17-01-2008, 15:40
Amir Star

کد:

Brokeback Mountain (2005) http://imdb.com/title/tt0388795

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://rapidshare.com/files/84203517/Brokeback_Mountain.rar
18-01-2008, 05:31
Amir Star

L4yer Cake
استخراج از DVD توسط rgh
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/qy618mqcco

The Lookout
استخراج از DVD توسط rgh

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/pvveua0ow0

Hart`s War

استخراج از DVD توسط rgh

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/2eujo9k0k4

تمامی زیرنویس ها توسط rgh عزیز استخراج شده
19-01-2008, 12:33
mahyar49

زیرنویس فیلم shame

کد:

http://mahyar49.persiangig.com/document/shame.rar
19-01-2008, 12:37
hamed2004

سلام اینم زیرنویس فارسی این فیلما از DVD استخراج کردم:

1- 4Months 3Weeks 2Days 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339831/4Months_3Weeks_2Days.rar.html

2- Elizabeth The Golden Age 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339813/Elizabeth_the_golden_age.rar.html

3- Bone Dry 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339789/Boon_Dry_2007.rar.html
20-01-2008, 18:08
siamak_mu

نقل قول:

نوشته شده توسط hamed2004 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام اینم زیرنویس فارسی این فیلما از DVD استخراج کردم:

1- 4Months 3Weeks 2Days 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339831/4Months_3Weeks_2Days.rar.html

2- Elizabeth The Golden Age 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339813/Elizabeth_the_golden_age.rar.html

3- Boon Dry 2007

کد:

http://rapidshare.de/files/38339789/Boon_Dry_2007.rar.html

اين Boon Dry ديگه چيه؟

همون Bone Dry هست؟

فكر نكنم چون ايشون كلمه ي Boon رو قرمز هم كردن.

ولي imdb همچين چيزي نداشت.

زيرنويس انگليسي Bone Dry هنوز نيومده.

.....!!!!!

اينه؟

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
20-01-2008, 20:10
hamed2004

نقل قول:

نوشته شده توسط siamak_mu [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اين Boon Dry ديگه چيه؟

همون Bone Dry هست؟

فكر نكنم چون ايشون كلمه ي Boon رو قرمز هم كردن.

ولي imdb همچين چيزي نداشت.

زيرنويس انگليسي Bone Dry هنوز نيومده.

.....!!!!!

اينه؟

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ممنون از تذکر شما اشتباه املایی بود ....درستش همینه که شما نوشتین Bone Dry
20-01-2008, 22:22
پرشيا

زیرنویس فیلم Hairspray محصول 2007

با سلام خدمت دوستان

این هم لینک زیر نویس فیلم Hairspray محصول 2007

کد:

http://rapidshare.com/files/85238445/Hairspray__2007_.rar.html

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0427327
20-01-2008, 22:33
پرشيا

زیر نویس فیلم The Heartbreak Kid

این هم لینک زیر نویس فیلم The Heartbreak Kid محصول 2007

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0408839

کد:

http://rapidshare.com/files/85242262/The_Heartbreak_Kid__2007_.rar.html
21-01-2008, 09:13
hobgoblin

نقل قول:

نوشته شده توسط Farzad_p30 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لطفا اين زيرنويس ها رو هم اگه تونستيد بذاريد

I know who kill me

کد:

http://subscene.com/111876/subtitle.aspx
21-01-2008, 13:34
blackspider

نقل قول:

نوشته شده توسط RAYMOND_JOON [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با سلام دوست عزیز

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لطفأ ببین تو فیلمهات dvd فیلم National Treasure_2004 با بازی نیکلاس کیج رو داری؟؟؟؟؟؟؟

با تشکر
RAYMOND

من دارم، سعی می کنم ببینم می تونم باستخراجم... اگه توانستم می زارم...
21-01-2008, 14:05
hamed2004

نقل قول:

نوشته شده توسط RAYMOND_JOON [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با سلام دوست عزیز

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لطفأ ببین تو فیلمهات dvd فیلم National Treasure_2004 با بازی نیکلاس کیج رو داری؟؟؟؟؟؟؟

با تشکر
RAYMOND

سلام دوست گرامی اینم زیرنویسی که میخواستین :

کد:

http://rapidshare.de/files/38365528/National_Treasure_2004.rar.html
21-01-2008, 14:20
blackspider

زیرنویس National Treasure_2004 با حجم 1.58 مگابایت

کد:

http://alinoroozi67.persiangig.com/other/National%20Treasure_2004.zip

راستی یادم می یاد بعضی ها تا کسی درخواست زیرنویس می داد تندی پست می دادن که آقا چه وضعیه چرا درخواست می دید و از این حرفا... حالا خودشون هم درخواست می کنن!!!!!! یا درخواست چیز بدی نیست، یا درخواست از طرف ایشون کار بدی نیست و از طرف بقیه ی اعضا بد است!!!!:13:
21-01-2008, 23:00
hooman_ronin

The Conformist

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0065571/

کد:

http://rapidshare.com/files/85497191/The_Conformist.rar
21-01-2008, 23:35
piishii

سلام.
زیرنویس showtime بد استخراج شده نیمه ی آخر فیلم ترجمه نداره اگه میشه یکی دوباره و کامل زحمتش رو بکشه یا عزیزی که خودش اون رو گذاشته کاملش رو بذاره .
21-01-2008, 23:44
hooman_ronin

Dancer in the Dark
فیلم زیبایی هست حتما ببینین

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0168629/

کد:

http://rapidshare.com/files/85499787/dancer_in_the_dark.rar
22-01-2008, 00:49
piishii

سلام دوباره.
زیرنویس volver هم بد استخراج شده اصلا ترجمه هایی که اول میاره با زیرنویس انگلیسی مطابقت نداره اگه کسی داره دوباره استخراج کنه لطفا .
22-01-2008, 09:33
RAYMOND_JOON

نقل قول:

نوشته شده توسط hamed2004 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام دوست گرامی اینم زیرنویسی که میخواستین :

کد:

http://rapidshare.de/files/38365528/National_Treasure_2004.rar.html

با سلام دوست عزیز

ممنون از لطف و محبت شما
مطمئن باش این لطف شما رو فراموش نمی کنم
اگر شما هم زیر نویسی خواستی به من بگو شاید داشته باشم

با تشکر
RAYMOND
22-01-2008, 09:51
RAYMOND_JOON

با سلام به دوستان عزیز

زیر نویس فیلم The_Heartbreak_Kid با فرمت idx*

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://rapidshare.com/files/85616794/The_Heartbreak_Kid__2007_.rar

توجه: زیر نویس فوق تا تاریخ 07/11/1386 در سایت rapidshare می باشد بعد از آن پاک خواهد شد

موفق باشید
RAYMOND
22-01-2008, 09:53
RAYMOND_JOON

با سلام به دوستان عزیز

زیر نویس فیلم No Country For Old Men با فرمت srt*

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نقل قول:

کد:

http://rapidshare.com/files/85616805/no-country-for-old-men.rar

توجه: زیر نویس فوق تا تاریخ 07/11/1386 در سایت rapidshare می باشد بعد از آن پاک خواهد شد

موفق باشید
RAYMOND
22-01-2008, 12:05
lovelykid

زيرنويس فيلم ٌwicker Park
تقديم به شما:

کد:

http://rapidshare.com/files/85635975/Wicker_Park.srt.html
22-01-2008, 20:39
پرشيا

زیرنویس فیلم Waitress محصول 2007

خوب بالاخره ترجمه زیرنویس فیلم Waitress محصول 2007 تمام کردم (با فرمت SRT) حالشو ببرید دوستان

زیرنویس فیلم Waitress محصول 2007

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0473308/

کد:

http://subscene.com/farsi_persian/Waitress/subtitle-123957.aspx
23-01-2008, 09:40
arian007

Redline 2007

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1243
23-01-2008, 09:52
arian007

The Iron Giant 1999

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1241
23-01-2008, 09:53
arian007

No Reservations 2007

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=1242
23-01-2008, 11:36
lovelykid

زیرنویس فیلم Superbad

کد:

http://rapidshare.com/files/85896512/superbad_1_._2007_.per.2cd._3165307_.zip.html

زیرنویس فیلم stranger.than.fiction

کد:

http://rapidshare.com/files/85896648/stranger_1_.than.fiction._2006_.per.1cd._3169753_.zip.html
23-01-2008, 13:16
blackspider

زیرنویس فیلم 11:14 (2003) با حجم 596 کیلوبایت

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://alinoroozi67.persiangig.com/other/11-14.zip

[HTML]http://www.imdb.com/title/tt0331811/[/HTML]
23-01-2008, 14:13
asfa

نقل قول:

نوشته شده توسط lovelykid [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

زیرنویس فیلم Wrong Turn

کد:

http://rapidshare.com/files/85896353/wrong_1_.turn._2003_.per.1cd._3178834_.zip.html

خداییش دمت گرم اگه زیر نویس شماره wrong turn 2 رو هم با فرمت srt بزارین ممنون میشم ....
23-01-2008, 15:37
MR.MAHMOOD

نقل قول:

نوشته شده توسط asfa [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

خداییش دمت گرم اگه زیر نویس شماره wrong turn 2 رو هم با فرمت srt بزارین ممنون میشم ....

شما میتونید زیرنویس این فیلم رو از اینجا بگیرید
wrong turn 2003

کد:

http://subscene.com/123192/subtitle.aspx

wrong turn 2 2007

کد:

http://subscene.com/119589/subtitle.aspx

نمايش 40 تاپيکها در يک صفحه