دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)

Printable View

نمايش 40 تاپيکها در يک صفحه

22-12-2007, 10:52
arian007

Dangerous_Beauty

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/j9zqz4y88k
22-12-2007, 17:13
RAYMOND_JOON

نقل قول:

نوشته شده توسط Ali_k [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

زیرنویس امریکن پای 6

American Pie Presents: Beta House

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/118303/subtitle.aspx

با سلام

دوست عزیز کارت واقعأ عالی بود

مرسی
RAYMOND
23-12-2007, 10:18
arian007

The Big Sleep (1946)

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/farsi_persian/the-big-sleep/subtitle-118581.aspx
23-12-2007, 18:33
iceboy24000

نقل قول:

نقل قول:
نوشته شده توسط iceboy24000 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دقیقا منظورم همان است
اقا خیلی هم مشغول بودم نشد که نشد
کسی نسخه هماهنگش رو نداره و یا جوانمردی نیست نسخه اش رو بتونه هماهنگ بکنه

نقل قول:

نوشته شده توسط azazaz [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام دوست عزیز این زیرنویس رو براتون هماهنگ کردم فقط اگر ایرادی داشت بهم بگید

لینک دانلود

کد:

http://omid1984.persiangig.com/other/The%20Bourne%20Supremacy%20%28new%20edit%20by%20omid%29.rar

nدوست عزیز زیر نویس رو گرفتم و استفاده کردم.یه 400-500 فریمی عقب جلو داشت(خوب یادم نیست جلوتر بود یا عقبتر)
ولی خیلی خوب بود
این پست رو زدم که ازتون تشکر کنم
23-12-2007, 19:36
پرشيا

با سلام خدمت دوستان گرامی

زیرنویس کامل فیلم 30 Days of Night (2007) را براتون گذاشتم با قالب SRT

کد:

http://subscene.com/118813/subtitle.aspx
23-12-2007, 21:15
پرشيا

این هم زیر نویس فیلم Shoot'Em UP محصول سال 2007 با قالب استخراجی

کد:

http://rapidshare.com/files/78579798/Shoot_Em_Up__2007_.rar.html
24-12-2007, 10:09
arian007

Stardust (2007)

کد:

http://subscene.com/farsi_persian/Stardust/subtitle-118848.aspx
24-12-2007, 10:12
arian007

Dragon Wars: D-War (2007)

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/farsi_persian/Dragon-Wars-D-War/subtitle-118837.aspx
24-12-2007, 10:17
arian007

30 Days of Night (2007)

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/118813/subtitle.aspx
24-12-2007, 10:18
arian007

Shoot'Em UP

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://rapidshare.com/files/78579798/Shoot_Em_Up__2007_.rar.html
24-12-2007, 10:25
arian007

Boys Dont Cry

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/za7r5g14oo
24-12-2007, 11:33
arian007

قسمت اول و دوم سریال 24

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.4shared.com/file/32897198/eaa51556/1-2.html
24-12-2007, 11:38
arian007

قسمت سوم و چهارم

کد:

http://www.4shared.com/file/32897391/90fd799c/3-4.html
24-12-2007, 19:40
Amin

نقل قول:

نوشته شده توسط behroz3666 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام دوستان لیست دیگه آپدیت نمیشه؟
تمام زیرنویسها تو تایپیک ولو هستنولی تو لیست نیستن امین جان یه کاری بکن برای هر زیرنویس باید تک تک پستها رو بگردی تا شاید زیرنویس مورد نظرت رو پیدا کنی:13:

سلام
متاسفانه فعلا سرم شلوغه
وقت نمیکنم لیست رو آپدیت کنم
زیرنویسهای جدید 110 مگابایت شده
آپلود کردنش زیاد مهم نیست
اما اضافه کردنشون به لیست یه کم زمان میبره
25-12-2007, 09:48
arian007

Good_Girl_Bad_Girl

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/imyzocz6sg
25-12-2007, 10:24
arian007

Starsky_And_Hutch

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/fb582eidcs
26-12-2007, 00:08
S@eid

نقل قول:

اقا من زیرنویس فیلم 1408 رو گرفتم ولی 16 ثانیه از فیلم جلوتره ایا راهی هست که بشه درست کرد ؟؟؟

کد:

http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1439770&postcount=76

کد:

http://forum.p30world.com/showthread.php?t=96016
26-12-2007, 06:58
Ali_k

با
سلام زیرنویس دو فیلم American Beauty و Chicago را با نسخه هایی که خودم داشتم و هرکدوم فیلمها هم 2 سیدی بودند مچ کردم
این شما و این هم ... ( ببخشید جو گرفتم)
زیرنویسها :

American.Beauty.1999.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ (Farsi) (2CD)

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/119323/subtitle.aspx

و

Chicago (2003) (Farsi) (2CD)

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/119325/subtitle.aspx
26-12-2007, 10:32
arian007

قسمت 5-6 از سریال 24

کد:

http://www.4shared.com/file/33024795/bfd8027f/5-6.html
26-12-2007, 10:38
arian007

Boat_Trip

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/jl5qv180sc
26-12-2007, 11:00
arian007

Jarhead

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/d258xpf0gc
26-12-2007, 11:13
arian007

Out_For_Blood

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/zr268rvccg
26-12-2007, 11:15
arian007

Beautiful_Boxer

کد:

http://www.box.net/shared/ge5azct0ck
26-12-2007, 11:17
arian007

قسمت 7-8 از سریال 24

کد:

http://www.4shared.com/file/33026536/75b3a7aa/7-8.html
26-12-2007, 11:19
arian007

قسمت 9-10 از سریال 24

کد:

http://www.4shared.com/file/33026767/7c47b717/9-10.html
26-12-2007, 16:01
siamak_mu

نقل قول:

نوشته شده توسط arian007 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

The Kingdom

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://www.box.net/shared/y5rtju1a2o

دوستان كسي زيرنويس The Kingdom رو تست كرده؟

براي من كه هر 10-20 ثانيه كلاً به هم مي ريخت.

4 ديقه از زيرنويس رو با فيلمم هماهنگ كردم ولي ديدم اينطوري نميشه تا آخرش بخوام هماهنگ كنم 24 ساعت وقت مي خواد.

كسي درستش رو نداره كه با فيلم من (DVDRip XviD-DiAMOND) هم خوني داشته باشه؟
26-12-2007, 16:49
hamilton

نقل قول:

نوشته شده توسط arian007 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Shoot'Em UP

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://rapidshare.com/files/78579798/Shoot_Em_Up__2007_.rar.html

من نسخه DVDRip اين فيلم را دارم ولي اين زيرنويس ظاهرا براي نسخه DVDRip نيست حتي زيرنويس را با برنامه Shift Vobsub هماهنگ كردم ولي فايده اي نداره.
26-12-2007, 17:47
babinow

نقل قول:

نوشته شده توسط hamilton [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

من نسخه DVDRip اين فيلم را دارم ولي اين زيرنويس ظاهرا براي نسخه DVDRip نيست حتي زيرنويس را با برنامه Shift Vobsub هماهنگ كردم ولي فايده اي نداره.

این و تست کن ببین میخوره

کد:

http://rapidshare.com/files/78600456/Shoot__Em_Up___2007_.rar
26-12-2007, 18:12
hamilton

نقل قول:

نوشته شده توسط babinow [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

این و تست کن ببین میخوره

کد:

http://rapidshare.com/files/78600456/Shoot__Em_Up___2007_.rar

تست شد.زيرنويسي كه شما قرار داديد با نسخه DVDRip اين فيلم كاملا هماهنگ ميباشه.

با تشكر.
26-12-2007, 18:30
babinow

نقل قول:

نوشته شده توسط siamak_mu [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دوستان كسي زيرنويس The Kingdom رو تست كرده؟

براي من كه هر 10-20 ثانيه كلاً به هم مي ريخت.

4 ديقه از زيرنويس رو با فيلمم هماهنگ كردم ولي ديدم اينطوري نميشه تا آخرش بخوام هماهنگ كنم 24 ساعت وقت مي خواد.

كسي درستش رو نداره كه با فيلم من (DVDRip XviD-DiAMOND) هم خوني داشته باشه؟

پستتون رو دیر دیدم ان و من برای DVDRip استفاده کردم یادم نیست چی بود تست کن باید بخوره

کد:

http://rapidshare.com/files/77279138/The_Kingdom.rar
26-12-2007, 21:27
Desert

نقل قول:

نوشته شده توسط hamilton [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

من نسخه DVDRip اين فيلم را دارم ولي اين زيرنويس ظاهرا براي نسخه DVDRip نيست حتي زيرنويس را با برنامه Shift Vobsub هماهنگ كردم ولي فايده اي نداره.

تست شد.
این نسخه با r5 ریلیز mvs هماهنگه.
27-12-2007, 00:00
blackspider

نقل قول:

نوشته شده توسط ramin1988 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تاحالا 4 الی 5 تا گرفتم که هیچکدوم با هم جور در نیومده .اگه srt باشه که عالیه.فرمت هم avi هست.

دانلود دوتا زیرنویس فارسی از 1408 با فرمت Srt:

کد:

http://alinoroozi67.persiangig.com/other/1408%5B1%5D.(2007).per.1cd.(3139421).zip

کد:

http://alinoroozi67.persiangig.com/other/1408.zip
27-12-2007, 00:08
siamak_mu

نقل قول:

نوشته شده توسط babinow [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

پستتون رو دیر دیدم ان و من برای DVDRip استفاده کردم یادم نیست چی بود تست کن باید بخوره

کد:

http://rapidshare.com/files/77279138/The_Kingdom.rar

خيلي خيلي ممنون.

اين تقريباً هماهنگ بود. چون كلا زيرنويسش يه كم بده و يكي زود مياد يكي دير مياد. ولي اونقدري نيست كه اعصاب خورد كنه.

اين خوب بود و قابل استفاده هم بود.

باز هم تشكر مي كنم.
28-12-2007, 07:03
mehran_h84

لطفا اینا رو هم اضافه کنید:

نقل قول:

Shoot 'Em Up (2007):

کد:

http://subscene.com/119241/subtitle.aspx

American Pie Presents: Beta House (2007):

کد:

http://subscene.com/118303/subtitle.aspx
28-12-2007, 12:18
Desert

زیرنویس SAW IV رو با نسخه ی xmas r5 سهماهنگ کردم.

خدمت دوستان:

کد:

http://rapidshare.com/files/79573791/xmas-saw4-25fps-r5line.rar
29-12-2007, 16:31
mahyar49

زیرنویس فیلم
a bronx tale
ترجمش کار خودمه

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
30-12-2007, 00:31
babinow

Ju-on 2-The Curse 2 -2000

فکر کنم The Grudge رو از رو این فیلم ساختن

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0330501

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://rapidshare.com/files/79924208/Ju-on_2-The_Curse_2__2000_.rar

Breakfast at Tiffany's - 1961

کد:

http://www.imdb.com/title/tt0054698

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://rapidshare.com/files/79933070/Breakfast_at_Tiffany_s__1961_.rar
30-12-2007, 03:22
Ali_k

زیرنویس فیلم I Now Pronounce You Chuck and Larry محصول سال 2007 را با نسخه ای که خودم داشتم هماهنگ کردم

I Now Pronounce You Chuck and Larry R5-PUKKA

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

کد:

http://subscene.com/119908/subtitle.aspx

در ضمن از دوست عزیز Desert هم برای هماهنگی زیرنویس اره 4 ممنونم

به امید روزی که امین عزیز تاپیک را آپ کنه :5:
30-12-2007, 11:17
babinow

نقل قول:

نوشته شده توسط hoka2006 [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با سلام خدمت همه عزیزان و اساتید.

من زیرنویس تک سی دی Sympathy For Lady Vengeance را دارم .

می خواستم ببینم میشه با این زیرنویس فیلم رو که به صورت 2 سی دی هست ببینم ؟؟

ممنون میشم جوابمو بدید .:)

من این و قبلا برای یه چند نفری تبدیل کردم ببین میخوره
اگه نخورد ار برنامه VobSub Configure استفاده کن

برای 2 cd

کد:

http://rapidshare.com/files/78148793/Sympathy_for_Lady_Vengeance.rar

ولی عجب فیلمیه من دیشب وقت کردم ببینم
31-12-2007, 00:10
babinow

نقل قول:

نوشته شده توسط Spoilsman [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

زيرنويس فارسي فيلم هندي Mohabbatein رو هم اگه موجود بود برام بذارين
ممنون

کد:

http://rapidshare.com/files/42669407/Mohabbatein__2003_.rar

نمايش 40 تاپيکها در يک صفحه