من Vcd فیلم Scorpion King رو دارم که زیرنویسش انگلیسیه
می خوام تبدیلش کنم به فارسی زیرنویس سی دیه 1 رو با فرمت srt دان کردم دومی لینکش خراب شده کسی لینک سالم نداره؟!
Printable View
من Vcd فیلم Scorpion King رو دارم که زیرنویسش انگلیسیه
می خوام تبدیلش کنم به فارسی زیرنویس سی دیه 1 رو با فرمت srt دان کردم دومی لینکش خراب شده کسی لینک سالم نداره؟!
چرا به سايت Subscene.com سر نميزني.زيرنويس فارسي نسخه 2CD آن موجود ميباشه.نقل قول:
سلامنقل قول:
رفتم سرچم کردم اما همه نوع زبونی داشت الا پرشین یا فارسی
شما لینک مستقیم دانلودش رو محبت می کنی (هلو برو تو گلو):31:
زیرنویس انگلیسی فارسی نیست :دینقل قول:
Scorpion Kingي كه مدنظر شماست نسخه 2002 ميباشه يا 2008؟اگر 2008 ميباشه كه زيرنويس فارسي 2CD موجود ميباشه ولي اگر نسخه 2002 مدنظر شماست حق با شما ميباشه و نسخه فارسي موجود براي اين فيلم فقط تك سي دي بوده و در فرمت sub/idx موجود ميباشه كه قابل تبديل به 2 قسمت ميباشه.نقل قول:
Hostage 2005 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم Hostage محصول سال 2005 با بازي Bruce Willis .لازم به ذكره كه اين زيرنويس در همين سايت و سايت Farsisubtitle موجود بود ولي اصلا با نسخه DVDRip اين فيلم هماهنگ نبود.من آنرا با نسخه DVDRip هماهنگ كردم و جهت استفاده دوستان در سايت آپلود ميكنم:
سلام دوست عزیزنقل قول:
زیرنویس فیلم Hooligans_2005 هم فارسی داره و هم انگلیسی
برای اینکه مطمئن بشی با برنامه SubResync اونو باز کن مثل عکس پائین و برو رو زیرنویس فارسی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشی
RAYMOND
دوست عزیز به نظرم پسورد فایل اشتباهه . میشه چک کنی؟نقل قول:
باسلام دوست عزیزنقل قول:
پسورد درسته . شما حتما باید حروف بزرگ تایپ کنی در ضمن خط تیره پائین یادت نره
موفق باشینقل قول:
RAYMOND_JOON
RAYMOND
دوست من منظورم 2002 بودشنقل قول:
پس سی دیه 2 رو کلا بی خیالشم برم تک سی دیش رو دان کنم و تبدیل به 2 قسمتش بکنم؟!
سخت نیس:19: می افتم تو زحمتا:31:
نمی شه شما که واردی زحمتشو بکشی
با تشکر:11: