من همیشه ترجمه می کنم!!!نقل قول:
این اولین بار نیست!!!
شما برو تاپیک Just Cause 2 یا محبوبترین ناشر کیست و ... رو ببین همش ترجمه شده کلا من اصلا بدم میاد دیگه از کپی کردن!!!
Printable View
من همیشه ترجمه می کنم!!!نقل قول:
این اولین بار نیست!!!
شما برو تاپیک Just Cause 2 یا محبوبترین ناشر کیست و ... رو ببین همش ترجمه شده کلا من اصلا بدم میاد دیگه از کپی کردن!!!
هر وقت عکس این Jigsaw رو میبینم یاد Scary Movie 4 میوفتم! خیلی جالب به هزل گرفته بود این فیلم رو!
--------------------------------
ولی به نظر من gamespot بهتر هستش برای پیش نمایش ها و در کل همه چی!
آره ولی من خودم ign رو بیشتر قبول دارم!نقل قول:
با اینکه گیم اسپات همیشه پیش نمایش هایه 3 صفحه ای میده اما ign خیلی با حساب تر پیش نمایش می گزاره!!
از نظر نمره دادن واقعا به نظره من ign بهترینه.
و یک چیزه دیگه اونم اینکه بیشتری ها درگیری دارن برایه این که گیم اسپات بده و منم خیلی ها رو دیدم که همچین چیزی رو گفتن به خاطر همین بیشتر وقت ها پیش نمایش ها رو از ign میزارم.
من خیلی وقت پیشا عکسشو گذاشته بودم تو امضام عجیبه که شما تازه فهمیدید!
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
قرار بود پاییزه سال 2009 بیاد
البته من دوست داشتم در نقش ساو بازی کنم! یه جورایی منهانت بود که معمایی یم شد! یعنی برای درست کردن یه تله برای قربانی معماسشو حل کنیم! ولی الان که قرار شده در نقش قربانی باشیم من نیستم آقا !!!
همیشه من خیلی قبل تر اون که خبر ساخت یه بازی رو دیگران بفهمن عکسشو می ذارم تو امضام :27:
کسی نمی دونه این بازی کی منتشر می شه و چه سیستمی می خواد؟
تاریخ انتشار بازی 23 اکتبر 2009 برای Xbox 360, PS3 و PC هستش ولی سیستم مورد نیازش هنوز اعلام نشده!نقل قول:
کسی نمی دونه این بازی کی منتشر می شه و چه سیستمی می خواد؟
سلام
چند تا اسکرین شات جدید از این بازی منتشر شد:
محتوای مخفی: 01
محتوای مخفی: 02
محتوای مخفی: 03
محتوای مخفی: 04
محتوای مخفی: 05
محتوای مخفی: 06
محتوای مخفی: 07
محتوای مخفی: 08
تریلر جدیدی هم از بازی منتشر شده با حجم 17.6 مگ:
برای دوستانی که از اینترنت Dial Up استفاده می کنن تریلر رو کم حجم کردم. لینک دانلود با حجم 1.87 مگ:کد:http://www.konami.com/downloads/download.php?f=E32009_SAW_Trailer_720.zip
منبع:کد:http://ifile.it/1wjaplk
فقط یه مشکلی هست اون هم اینکه تو وبسایت رسمی بازی تو قسمت Coming Soon گزینه ی Windows PC هم هست. درصورتیکه آخر تریلر اسم XBOX 360 و PS3 هست ولی هیچ اسمی از PC برده نشده. از دوستان اگه کسی در این مورد اطلاعاتی داره ما رو هم بی خبر نذاره.کد:http://www.konami.com/games/saw/
در ضمن پیشنهاد می کنم حتما تریلر رو دانلود کنید.
موفق باشید:11:
اتفاقا تو gamespot نسخه pc رو زده 30 اکتبر منتشر میشه و نسخه های 360 , ps3 را tba زدهنقل قول:
سلام دوستان ........
اینم دوتا ویدیو جدید ..........
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
.................................................. ...................................کد:http://www.gametrailers.com/game/saw/11089
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کد:http://www.gametrailers.com/game/saw/11089
بالاخره ESRB همونطور که مشخص بود به این بازی M داد.این هم دلایل:
Blood and Gore
Drug Reference
intense violence
Strong Language
منبع:
بعد از باز شدن صفحه روی Information کلیک کنید و Scroll سمت راست رو تا آخر پایین بیارید.کد:http://www.konami.com/games/saw/
موفق باشید.:11:
خیالم راحت شد:16:نقل قول:
بالاخره ESRB همونطور که مشخص بود به این بازی M داد.
فکر میکردم نهایتا T بگیره.:دی
راستش رفیق متوجه منظورت نشدم. ولی در کل اینجور پست ها اسپم حساب می شه.نقل قول:
موفق باشی:11:
راستش گفتم یه شوخی کنم دور هم بخندیم.نقل قول:
راستش رفیق متوجه منظورت نشدم. ولی در کل اینجور پست ها اسپم حساب می شه.
اگه اشکالی داره عذر میخوام.
فیلم اره رو همه میشناسن ...
حالا کونامی داره بازی این فیلم مهیج و حال بهم زن رو که توسط شرکت Zombie ساخته شده میسازه ...
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
جیگسا (Jigsaw) والدین شما رو کشته و زندگیتونو نابود کرده ...
و حالا شمارو تو یک جای زندان مانند انداخته که خودش به تنهایی کنترلش رو در دست داره ...
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
از پس تله های مرگبارش بگزرید و زنده بمونید تا بفهمید پشت صجنه این بازی چیه و چه چیزی باعث میشه این قاتل سریالی اینهمه آدم بکشه ... (اونم به نحوه های فجیع )
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
در ساخت این بازی از موتور قدرتمند کمپانی Epic یعنی Unreal Engine 3 استفاده شده.
همچنین از استودیوهای Lions Gate و Twisted pictures هم کمک گرفته شده تا محصول نهایی کیفیت به مراتب بهتری داشته باشد.
--------------------------------------------------------------------------------
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
این متن پیشنمایشی از بازی اره است که بسیاری از نکات مبهم را روشن میسازد :
هر کسی از عنوان جدید کونامی یعنی SAW انتظاری جز ترس , دلهره و اضطراب نداره . این بازی لایسنس شده یک فیلم سینمایی تحت همین عنوان است
ما طی نمایشگاه E3 این بازی رو امتحان کردیم . قبل از این همه افراد دیدگاه بدی نسبت به این بازی داشتند ولی این بازی دارای پتانسیل بالایی برای تبدیل شدن به یک عنوان خوب را داراست . ولی ناگفته نماند که بازی دارای عیب هایی است ولی با وجود این عیب ها تجربه نشان داده که چه عنوان سینمایی یا حتی خود بازی دارای ویژگیهای فراوانی است که هر شخصی رو به ادامه دادن آن ترغیب می کند .
شما در نقش کاراگاه Trapp هستید . شخصی که گرفتار تله مرگبار جیگسا شده است ( تله شکار خرس که بر سرش قرار گرفته ) . زمانی که من قبل از شروع نمایشگاه E3 این بازی رو امتحان کردم , دکمه هایی که برای فرار بر روی تصویر ظاهر میشدند بسیار کم نور و نامشخص بودند که این مشکل به نظر میرسه حل شده باشه . دکمه ها به سرعت کنار تله ظاهر میشوند . بدین ترتیب باعث می شوند که از اولین تله جان سلام بدر ببرید یا در توصیف بهتر اولین صحنه مرگ وحشتناک را از دست بدهید ( فکر کنم نویسنده روانی باشه ) .
من نمی خوام کل دمو رو با تمامی جزئیاتش براتون توضیح دهم ولی انصافا طولانی بود , یه نیم ساعت مفید . هدف شما پس از اولین رهایی پیدا کردن و آزاد کردن آماندا ( شاگرد جیگسا در اره 3 ) است. زنده موندن آماندا بستگی به این داره که شما پیداش میکنید یا خیر , و صد البته او دارای جواب سوال هایی است که ذهن شما رو مشغول کرده است . در طول مسیر با چندین پازل متفاوت برخورد کردم که نشان دهنده ی تنوع بالایSAW است .
ابتدایی ترین آنها تله های مرگبار پنهان مربوط به درهاست . زمانی که این درها رو باز می کنید دوربین نزدیک می شود تا یک قرقره که در حال رها شدن است را نشان دهد یک سری دکمه روی صفحه ظاهر می شود تا با به موقع زدن آنها گرفتار تله نشید . اگر موفق نشوید سرتون به طرز وحشتناکی منفجر میشه . این مشخصه که بعد از دیدن این صحنه قدر زندگی کردن رو یکم بیشتر میدونید . جیگسا ازت ممنونیم که تمام تله هات رو به ما یاد دادی .
مثال ساده دیگر و در عین حال جذاب زمانی است که دستتان را باید برای بدست اوردن چیزی داخل شیئی کنید . درست شبیه به وضعیتی که ما آن را در مرده خانه تجربه کردیم ما در آنجا با 4جسد روبه رو شدیم که همشون به نظر مرده میومدند . داخل یکی از این اجساد کلید دری که شما رو به سوی آماندا هدایت می کنه وجود دارد . نکته مهم در این قسمت این هست که فقط یکی از این چهار نفر مرده و کلید داخل شکم او هست و بقیه زنده هستند . انتخاب اشتباه یکی از این افراد باعث میشه که فرد داد و فریاد زیادی کند که نتیجه ی آن این است که یکی از آدمکش ها جیگسا بیدار شود و در قسمت های جلوتر بازی برای شما مشکل ساز شود و به تعقیب شما می پردازد . بگذریم زمانی که شما بدن فرد مورد نظررا برش دادید یک مینی گیم شروع میشه به این صورت که با استفاده از اشعه ی ایکس داخل شکم مرده را می بینید ولی نکته جالب اینجاست که کلید به همراه تیغ های برنده به صورت شناور در شکم فرد قرار دارند . شما باید دست خود را به دقت داخل شکم جسد برده و کلید را بردارید در غیر این صورت دست شما در اثر برخورد با تیغ ها جراحت برمیدارد و مقداری از سلامتی خود را از دست میدهید .
مینی گیم ها سهم زیادی در بازی SAW دارند . در برخی از آنها میشه اشتباهی را انجام داد , ولی بعضی از آنها بسته به زمان هستند که شما رو واقعا تحت فشار میزارند . یکی از آنها این است که با چرخاندن اتصالات به گونه های متفاوت , در نهایت باعث شوید که همه ی آنها به درستی در جایگاه خود قرار گیرند و ادامه ماجرا . در مراحل ابتدایی بازی نشانی از محدودیت زمانی برای این قسمت نبود ولی خوشبختانه در بازی گنجانده شد . باز کردن قفل ها هم به این صورت هست که هر دکمه رو در گوشه و کنار قفل تشخیص بدید و در زمان مناسب دکمه مورد نظر رو بزنید . هم اکنون شما تصوری ذهنی نسبت به SAW پیدا کرده اید که شامل : وجود تعداد زیادی مینی گیم , تله های مرگبار و جست جو و کاوش در محیط می شود .
تنها تله ها شما رو تهدید نمی کنند بلکه در بازی آدم های اجیر شده توسط جیگسا و دیگر افراد گرفتار شده برای شما مشکل ساز می شوند . مبارزات ساده ولی در عین حال قابل قبول هستند . در بازی یک دکمه طراحی شده است که حالت کاراکتر رو از حالت کاوشگری به مبارزه ای تبدیل می کند . در حالت مبارزه ای از کلیه وسایلتان میتوانید برای دفاع و همچنین از ضربات سبک یا سنگین برای آسیب رساندن استفاده کنید . در قسمت های اولیه بازی دشمنان سریع شکست می خوردند , و این کار با شکستن گردن یا یه ضربه دقیق میله به سرشون تحقق پیدا میکرد .
تمام این اتفاق ها در حالی به وقوع می پیوندد که جیگسا در تمام این مدت با استفاده از مانیتور هایی که در سیاه چال بزرگ خود کارگذاشته است مشغول به تضعیف روحیه و صحبت با شما است . جو بازی بسیار گیراست حتی تعدادی فلش بک در بازی قرار دارد که بازگو کننده ی گذشته است .
SAW از عالی بودن خیلی فاصله دارد . کاراکتر شما بسیار کند حرکت میکند و در محیط مانند بازی شخصیتهای اکشن Star War عمل می کند . همچنین تعدادی باگ در بازی وجود دارد ( مخصوصا به صورت قطع شدن سریع وناگهانی مکاله ها ) , مشکلاتی در صدا و در آخر هم وقوع یکسری از اتفاقات در بازی که به موقع انجام نمیشود و چیدمانشان بد است . بعضی از این مشکلات تا قبل زمان انتشار این بازی یعنی October قابل حل شدن هستند ولی فکر نمیکنم بتونن مشکلات حرکتی و استایل کاراکتر رو تغییر بدن . حداقل که این یک بازی اکشن نیست و از نگرانی من کمی کاسته میشه .
منبع:
موفق باشید:11:کد:http://planet.p30games.org/
با تشکر از ترجمه متن.
فقط یک چیزی هست،این که بازیش همش میشهQTE و اصلا احساس معما حل کردن نداره بلکه فقط داری دکمه میزنی.سبک این QTE هم با GOW خیلی فرق داره...اصولا امیدم رو به این بازی از دست دادم.
رفیق ترجمش مال من نبوده. من فقط کپی، پیست کردم. منبع رو هم گذاشتم.نقل قول:
البته قصدم از دادن این پست، رعایت حقوق مترجم بود.
موفق باشی:11:
نمیدونم چرا ولی خیلی امید دارم که بازیه خوبی از اب در میاد و لذتشو میبریم (به قول مهران مدیری ) :دی
تا نیاد نمیشه گفت بده یا خوب !!!!!!!!!!!!!!!!!!
منم با این پیشنمایش که خوندم امید زیادی به این بازی ندارم.
اصلا نمیشه برای فیلم اره بازی ساخت.
میگن Konami میسازه! کونامی که سابقه بدی در ژانرهای ترسناک نداره مثل همین Silent Hill مخصوصا Home Coming که اندر اندر جالب و ترسناک بود!!!نقل قول:
و فکر کنم بازی مثل Silent hill باشه ولی کمی متفاوت تر. معما حل کنی تا زنده بمونی و یا مثلا دخترت یا پسرت و یا اصلا (هرکی هست) باشه و گرفتنش و تو هم میری کمکش و بازم با معما و ترس و لرز و بزن و بکوب سر معماها و خون و خون ریزی تا آخر بری اخرش!
حالا بیاد ببینیم, ولی من فکر کنم بازی جالب ترسناک دیگه ای هست.
میگن Konami میسازه! کونامی که سابقه بدی در ژانرهای ترسناک نداره مثل همین Silent Hill مخصوصا Home Coming که اندر اندر جالب و ترسناک بود!!!نقل قول:
و فکر کنم بازی مثل Silent hill باشه ولی کمی متفاوت تر. معما حل کنی تا زنده بمونی و یا مثلا دخترت یا پسرت و یا اصلا (هرکی هست) باشه و گرفتنش و تو هم میری کمکش و بازم با معما و ترس و لرز و بزن و بکوب سر معماها و خون و خون ریزی تا آخر بری اخرش!
حالا بیاد ببینیم, ولی من فکر کنم بازی جالب ترسناک دیگه ای هست.
دوست عزیر مشکل اینجاست که اون بازی ها به خاطر این ترسناک بودن چون ماورایی بودن در واقع به زبان سادهنقل قول:
به دفعه یه روح جلوت ظاهر می شد.
ولی قسمت ترسناک این فیلم مرگ و درد است دو چیزی که در بازی های رایانه ای دخالتی ندارند.
مثلا اگه توی توی بازی تو رو توی یه چاله پر از سرنگ بندازند به حالت هیچ فرقی نمی کنه.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سایز های اصلی از راست به چپ :
کد:http://www.mondoxbox.com/immagini.php?game=1421&view=1&start=0
http://www.mondoxbox.com/immagini.php?game=1421&view=1&start=1
http://www.mondoxbox.com/immagini.php?game=1421&view=1&start=2
http://www.mondoxbox.com/immagini.php?game=1421&view=1&start=3
http://www.mondoxbox.com/immagini.php?game=1421&view=1&start=4
من كه چشمم آب نميخوره.همونطور كه دوستمون گفتن دردو اينا تو بازي هاي كامپيوتري جايي ندارن و تحويل گرفته نميشوند.
امتیاز gamespot
6.5
فکر کنم بازی اون چیزی که ازش انتظار میرفته نشده .
نقل قول:
:5:
امتیاز بازی که زیاد چنگی به دل نمیزنه باید بازی رو خودمون رو کنسول وبعدشم pc
بازی کنیم ببینیم چی از کار در اومده.
بازی شاید از برخی نکات نکته کم بیاره..
یکی اینکه گرافیک بازی زیاد جالب توجه نخواهد بود...باگ هم زیاد خواهد داشت ز لحاظ گرافیکی.
یکی هم اینکه بیشتر بازیبازها با تفکر و نگرشی که به فیلم دارند به بازی کردن این بازی اقدام میکنند که شاید نتونه این
موفقیت یا دیدگاه کامل فیلم رو انتقال بده و این خودش یک نکته منفی خواهد بود
بازی قراره همون اکتبر بیاد یا تاخیر خورده ؟
بازی دو هفته هست که منتشر شده ( نسخه 360 )
اگه بازی منشتر شده پس چرا طی این دو هفته تاپیک رو انتقال ندادن؟!
برای pc چه مدت دیگه عرضه میشه؟ً
game spot 6.5
کسانی که انجام دادن میگن بد نیست و برای عشق horror ها مناسبه
نسخه های کنسولی اوایل اکتبر اومده و نسخه pc در تاریخ 31 اکتبر خواهد امدنقل قول:
بازی که امتیازات بدی نگرفته!!
همه بالای 6 بودن!!
IGN که 7.5 داده!!
خدا کنه بازی خوبی از آب در بیاد!!
دلم هوس یه Horror در حد سکته زدن کرده
]نقل قول:
بازی که امتیازات بدی نگرفته!!
همه بالای 6 بودن!!
IGN که 7.5 داده!!
خدا کنه بازی خوبی از آب در بیاد!!
دلم هوس یه Horror در حد سکته زدن کرده
فک نمی کنم در حد سکته زدن باشه البته می خوام اینطوری باشه ولی...
شاید بیشتر به حل معما بگذره..
اه!!
معما بدم میاد!!
اکشن خوبه!!
اول شخص بود دیگه چه بهتر!!
از بی بازیی مردیم!! این FO : DR هم خیلی چرت بود
نقل قول:
و صد البته ریجن Ntsc و نه Pal :41:
سیاست konami اینه دیگهنقل قول:
همه بازی ها اول pal میاد این برعکسه
نمونش هم silent hill : homecoming که با تاخیر 6 ماهه برای pal اومد
سلام
بازی منتشر شده؟ چه بی سرو صدا. در مورد ژانر فکر کنم این بازی بیشتر از اونی که ترس داشته باشه معما داره . تریلر ها که اینو میگفتن.
کسی خبری از نسخه pc نداره ؟