هواداران عزیز و اعضای اف سی بایرن
قادر خواهیم بود کریسمس امسال را با آرامش جشن بگیریم. می‌توانیم از سال 2017 کاملا راضی باشیم. تابستان گذشته پنجمین قهرمانی پیاپی بوندس لیگا را به دست آوردیم، یک دستاورد تاریخی! حتی آن نسل طلایی دهه 70 هم نتوانست چنین سلطه‌ای ایجاد کند و تیم ما به خوبی روندش را ادامه می‌دهد. در نیم‌فصل صدرنشین جدول هستیم و حداقل 11 امتیاز برتری نسبت به رقبایمان. فکر می‌کنم این موضوع قابل توجه است. همچنین کماکان به راهمان در لیگ قهرمانان اروپا و جام حذفی آلمان ادامه می‌دهیم. می‌خواهم از صمیم قلب از تیمم تشکر کنم. آنطور که در سه جبهه می‌جنگند واقعا موجب لذت من است.
همچنین تشکر ویژه دارم از یوپ هاینکس و کادر فنی او. یوپ یک بازخورد شگفت‌انگیز داشته است. از روزی که او برگشت، با 15 بازی از 16 بازیمان را برده‌ایم و من کاملا معتقدم که او روند پیشرفت تیم را بعد از تعطیلات زمستان نیز ادامه خواهد داد. با وجود اینکه تعطیلات نیم‌فصل این دوره بسیار کوتاه خواهد بود. همچنین می‌خواهم از کارلو آنچلوتی نیز تشکر کنم، کسی که ما را در تابستان گذشته ما را برای رسیدن به پنجمین قهرمانی پیاپی رهبری کرد.
علاوه بر این، می‌خواهم تشکر قلبی خودم از هیئت مدیره، کمیته اجرایی، هیئت نظارت که ریاست آن به عهده دوست خوبم اولی هونس است، هیئت مشورتی و تمام کارمندان و خانواده بایرن اعلام بدارم. برای عشقتان، حمایتتان، ایمانتان، وفاداری و همچنین هم‌آهنگی که در حمایت از اف سی بایرن دارید. همین ویژگی‌های مهم است که اف سی بایرن را در دنیای امروز به یک باشگاه منحصر به فرد و خاص تبدیل کرده است.
برای شما، اعضای عزیز و هواداران باشگاه، کریسمسی شاد را آرزو می‌کنم. از جشن سال نو در 2018 لذت خواهیم برد و 12 ژانویه با شروع نیم‌فصل دوم بوندسلیگا، دوباره با هم دیدار خواهیم کرد.
با گرم‌ترین درودها
کارل هاینتس رومنیگه
ریاست اف سی بایرن مونیخ |
