نقل قول:
آره خب وقتی تو ذهن صحبت میکنید فکر میکنید دارید درحد یه Native حرف میزینید !دی ! ولی شما تا میتونید سعی کنید بلند حرف بزنید ، یه دوستی پیدا کنید و باهاش حرف بزنید .
Printable View
نقل قول:
آره خب وقتی تو ذهن صحبت میکنید فکر میکنید دارید درحد یه Native حرف میزینید !دی ! ولی شما تا میتونید سعی کنید بلند حرف بزنید ، یه دوستی پیدا کنید و باهاش حرف بزنید .
نه دیگه در حد native ولی روان صحبت می کنم. اذیتم نکنید بابا !:n22:ولی مرسی از راهنمائیت. می خواستم بدونم این مشکل فقط برای منه یا برای دیگران هم ممکنه پیش بیاد !نقل قول:
تلفظ کلمه ی Data
[BrE [ˈdeɪtə
دِیــــــته
[ NAmE [ˈdeɪtə
دِیــــــته ( البته امریکایی ها با لهجه ی غلیظ ت رو مث د تلفظ میکنن )
[ BrE [ˈdɑːtə
داته
[ NAmE [ˈdætə
دَتــه ( البته امریکایی ها با لهجه ی غلیظ ت رو مث د تلفظ میکنن )
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تو هر کلمه ای که tion داشته باشه حرف ش تلفظ میشه درسته؟
خیر ، به عنوان مثال تلفظ کلمه ی Question که اکثرن درش اشتباه میکنن و میگن "کـــوئــِــســشـِــن"نقل قول:
در حالی که تلفظ درستش "کـــوئــِــســچــِــن" هستش.
درواقع برای تلفظ کلمات tion دار ، دو حالت داریم یا tʃ که میشه "چ" و یا ʃ هست که میشه "ش"
در چه صورت حرف t "چ" تلفظ میشه مثل future.؟ و اگر حرف T قبل از y بیاد "ش" تلفظ میشه؟مثل but you're right
کسی نبود جواب بده؟
نقل قول:قاعده ی خاصی نداره ؛ از لحاظ تاریخ آواشناسی (فونتیک) اگه بخوایم بررسی کنیم ، حتا کلمه ی future هم به اینطوری تلفظ میشده : [futyour] یا (فیو تیور)نقل قول:
بعده هــا انگلیسی زبانهای نیتیو کم کم به جای گفتن 'فیو تیور' ، این رو به 'فیو چر' تبدیل کردن تا اینکه امروزه حتا در دیکشنری ها تلفظ این کلمات به شکل tʃ
اومده. به این روند Assimilation (تجانس) گفته میشه که باعث راحت تر شدن تلفظ t + u و t + y ( و البته d + u و d + y ) میشه. نیتیوها بدون اینکه خودشون
این رو حس کنن موقع حرف زدن هنگامی که این ترکیبهارو با سرعت ادا میکننبه جای T میگن tʃ
معمولن اگه tu در اول کلمه و جز سیلاب اول باشه به شکل t تلفظ میشه ( به جز برخی لهجه های خاص مث بریتیش که ممکنه حتی این رو هم tʃ تلفظ کنن مثلن "tune" رو بگن "چیون")
ولی در سیلابهای بعدی وقتی در کنار u قرار میگیره در بیشتر موارد به شکل tʃ تلفظ میشه. fortune / future / picture / return / mature / adventure / departure / texture
اما سیلاب اولی ها نه tune / tube / turn / turkey / tutor که همه به شکل همون hard t (نt سخت) تلفظ میشن.
اما چهارتا حالت برای Assimilation اینا میتونه باشه به زبان ساده :
1)
T + Y = CH
?Don't you like it
↓
[?Donchoo like it]
2)
D + Y = J
?Would you help me
↓
[?Wüjoo help me]
3)
S + Y = SH
sugar
↓
[shüg'r]
4)
Z + Y = ZH
?Who's your friend
↓
[?hoozhier friend]
و
casual
↓
[kazhyoow'l]
ممنون از پستت دوست عزیز ولی اصلا سیلاب یعنی چه؟ شما گفتیS Y=SH ولی در مثال sugar رو اوردین!اشتباه لپی بود یا چی؟
سیلاب همون بخش یا هجاست، کلاس اول یادتون کلمه ها رو بخش بندی می کردیم؟ کتاب: کِ، تابنقل قول:
برای sugar فکر کنم منظورش s + u بود