بهتره تو پست اول نتیجه‌ی بحث رو به نمایش بذاریم و لیست کلمات و تلفظش رو داشته باشیم.
Printable View
بهتره تو پست اول نتیجه‌ی بحث رو به نمایش بذاریم و لیست کلمات و تلفظش رو داشته باشیم.
بله خوبه
بزودی اونهایی که دقیقا مشخص شده تلفظ درستش چیه رو خودم قرار می دم
ممنون
نقل قول:
تلفظ صحیحش سیناپتیک است اما آن را سایناپتیک هم ( با ارفاق ) می شود خواند.
حرف Y الزاماً آن صدایی را که شما تصور می کنید نمی دهد . به عنوان مثال ؛ شما هیچگاه واژه ی System را سایستم نمی خوانید . مثالی دیگر :
Synergy : سینِرجی
نقل قول:
Main Entry: 1syn·apse
Pronunciation: [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] sin- [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] aps also s [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] - [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] naps, chiefly British [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] s [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] - [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] naps
Function: noun
1 : the place at which a nervous impulse passes from one neuron to another
این هم شاهدی دیگر :
هر دو مورد را از دیکشنری های معتبر برداشته ام .نقل قول:
Main Entry: syn·ap·tic
Pronunciation: si- [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] nap-tik, British also s [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] -
Function: adjective
1 : of, relating to, or participating in synapsis <synaptic chromosomes>
2 : of or relating to a synapse <synaptic transmission>
- syn·ap·ti·cal·ly /-ti-k( [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] -)l [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] / adverb
ضمناً چون این کلمه مخفف هم نیست ؛ نمی توانیم به آن چه که « عرف » شده استناد کنیم و دقیقاً باید کلمه را تلفظ کنیم .
موفق باشید .:11:
سلام...
برای واژگانی که احساس کردم شک هست برای دوستان:
GNU:کد:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-gnu.ogg
Synaptic:منبع:کد:https://secure.reference.com/premium/login.html?rd=2&u=http%3A%2F%2Fdictionary.reference.com%2Fbrowse%2Fsynaptic
]کد:http://dictionary.reference.com/browse/synaptic
نقل قول:
Gnome: The official pronunciation of the name is IPA: /gəˈnoʊm/, with a hard “G”, although /ˈnoʊm/ (as in the English word "gnome", with a silent "G") is also in common usage. The name originally stood for GNU Network Object Model Environment, though this acronym is deprecated.
نقل قول:
sudo: (super user do or substitute user do; officially pronounced /ˈsuːduː/, though /ˈsuːdoʊ/ is also common)
etc رو من هم میخونم اتسترا.
یک سوال! نرم افزار های KDE که با K شروع میشن رو چه جوری باید خوند؟ با اسمش یا کی + اسم اصلی؟ مثلا
Kubuntu رو بخونیم کی اوبونتو یا کوبونتو؟
راستش من شخصا کی اوبونتو رو ترجیح میدم چون ترکیب اوبونتو (مهرورزی به همنوع) از بین نمیره.
و
apt و نام هایی مانند این رو بخونیم اپت، ای پی تی یا اسم کاملشو بگیم؟ Aptitude ( اپتیتود؟)
این ها رو ببین:نقل قول:
کد:http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1975690&postcount=9
کد:http://forum.p30world.com/showpost.php?p=1975690&postcount=10
۲ تا کلمه هم هست که ذهن منو به خودش مشغول کرده
xorg
wine
ممنون
راستش کمکی نکرد!نقل قول:
Wine رو میخونم وایننقل قول:
Xorg رو میخونم زورگ مثل Xampp که میخونیم زمپ یا زمپ پی
________
بعد نوشت:
اصلاح میکنم.
Xorg باید خونده بشه اکس اورگ. توضیحات:
The X.Org Server (officially the X.Org Foundation Open Source Public Implementation of X11) is the official reference implementation of the X Window System. The current stable release is 1.4.0, released as part of X11R7.3 on 6 September 2007. It is both open source and free software.
The project is run by the X.Org Foundation and is hosted by freedesktop.org.
xorg = زورگ ( در صورتی میشه اکس اورگ خوندش که بعد از X نقطه بذاریم )
wine = واین - مثال دیگر : wife
نقل قول:آقای مدیر عزیز ما منتظریم