دوستان لطفا کمک کنید یا حداقل در تالار های دیگر اطلاع رسانی کنید شاید کسی می خواد کمک کنه ترجمش که با تر نسلیت حله فقط می مونه تایپ ...:33::17::15:
تماس:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Printable View
دوستان لطفا کمک کنید یا حداقل در تالار های دیگر اطلاع رسانی کنید شاید کسی می خواد کمک کنه ترجمش که با تر نسلیت حله فقط می مونه تایپ ...:33::17::15:
تماس:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
من از نرم افزار مریم سر در نیاوردم .
ولی تا خط 100 فعلا ترجمه میکنم .
_____________________________________-
وقتی ترجمه کردم
کجا بریزم
با چی سیو کنم
تو چی بنویسم
______________________________________
طرز کار با نرم افزار مریم رو هم بگذار
من همین جوری دو تای اولی رو ترجمه کردم ببینم چه جوریه
من فکر می کردم سخت تر باشه
ولی وقتی سیو میکنم این پیغام میاد
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مشکلی داره ؟؟
سلامنقل قول:
علی آقا ما به خاطر این میگیم با مریم چون بازی حروف فارسی رو نمی شناسه... نرم افزار مریم جوری حروف فارسی رو تایپ میکنه که این جور بازی ها یا نرم افزار ها حر وف فارسی رو بشناسن و نمایش بدن اگر شما همین جوری مثل همین نوشته ها تو ini بنویسی تو بازی عجق وجق میشه....شما حتما باید طبق اونی که گفتم با نرم افزار مریم تایپ مستقیم شو انتخاب کن و بعد نرم افزار ini رو باز کن و از منوی بالاش فایلی رو که بهت دادم بازی کن و کلماتی رو که بعد از = هست رو فقط ترجمه کن در ت نسلیت شما از بالا شر وع کن و برو پایین تا هر جا می خوای ترجمه کنی بگو یعنی اون جمله رو اینجا برام قرار بده...
حالا بعد از اینکه در تر نسلیت ترجمش کردی نرم افزار مریم رو از قسمت منوی استارت ویندوزت انتخاب کن می بینی که چند تا نرم افزار مریم داری یکی اش نوشته تایپ مستقیم اون رو باز کن یک پنجره کوچیک نواری بالای دسکتاپ ظاهر میشه شما هر کدوم رو تایپ کنی در نرم افزار INIخودش اتو ماتیک با اون فونت تایپ میشه . مثل عکس زیر
کلمات ترنسلیت رو هر قسمت رو جلوی خودش چیز های که تایپ می کنی در INI درهم بر هم نشون میده دقت کن درتایپ چون تصیح کردنش سخته و مستقیم هر جمله یا کلمه رو بعد ازعلامت= در INI تایپ کن البته تر نسلیت یک مقدار جمله ها رو فعل و فاعل رو پس و پیش میکنه شما جمله بندی شو درست کن و بعد تایپ کن همین....
آموزش تصویری:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
آدرس تصویر:[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]کد:http://afm-rayan.com/55/Image/motfregh/2010-08-26%2002-27-48%20ق.jpg
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]کد:http://afm-rayan.com/55/Image/motfregh/2010-08-26%2002-36-51%20ق.jpg
کد:http://afm-rayan.com/55/Image/motfregh/2010-08-26%2002-43-18%20ق.jpg
آقا منم میشه ترجمه کنم؟اگه قسمتی هست برا ترجمه بگید بهم!
متشکرم از همکاریتوننقل قول:
آی دی تون رو بدید بر اتون فایل رو بفر ستم:20:
KingVisage آیدی یاهوم هستش.بیشتر مواقع آن هستم.
آقا این کرکش کار نمیکنه برا من!میگه Could not patch file!make sure program is not runung.برنامه هم در حال اجرا نیست.
سلام
این هم فایلها
* من تمام فایل ها رو به8 قسمت تقسیم کردم هر کس دوست داره همکاری کنه یکی اشو انتخاب کنه فقط بعد از دانلود به من اطلاع بدید تا از لیست حذفش کنم
این هم آی دی من:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فایل شماره 2: انتخاب شد آقای :ali121314
فایل شماره3:انتخاب شد اقای:FerineFast
فایل شماره 4:انتخاب شد اقای:FerineFast
فایل شماره 5:
فایل شماره6:کد:http://afm-rayan.com/55/file%20trgomeh%20wa/7.ini
کد:http://afm-rayan.com/55/file%20trgomeh%20wa/8.ini
فایل شماره 7:
فایل شماره 8:انتخاب شد آقای :Sub-Zero70کد:http://afm-rayan.com/55/file%20trgomeh%20wa/9.ini
]
*باتشکر فقط هر کس هر کدوم رو انتخاب می کنه اعلا م کنه تا اون رو از لیست حذف کنم
آقا آموزش یه بار دیگه ولی جوری بگو ما هم بفهمیم!در ضمن فایل شماره 8 واسه من!من رو اون نوار بالا که کلیک میکنم هی Setting رو میاره.