جواد پزشكيان و دويلهي سينمايي «از بچهها اجازه بگيريد»
جواد پزشكيان فيلم سينمايي «از بچهها اجازه بگيريد» را در روزهاي پاياني سال براي نوروز دوبله كرد.
به گزارش خبرنگار سرويس تلويزيون خبرگزاري دانشجويان ايران دراين فيلم كه در واحد دوبلاژ سيما دوبله ميشود خسرو شمشيرگران و مريم رادپور در حال گويندگي بودند.
ناصر نظامي، فريبا رمضانپور، مهوش افشاري، شايسته تاجبخش، نسيم رضاخاني، مريم نوري درخشان، سيامك اطلسي، كتايون اعظمي، كسري كياني، زهرا صارمي، مينا نكواقبال، حسين نورعلي، رضا الماسي و برقي بنا به نقشيهايشان پشت ميز گويندگي دوبله قرار ميگرفتند گويندگي ميكردند.
پزشكيان كه دراين فيلم گويندگي نيز ميكند، بهشدت مشغول كار است و در گفتوگو با ايسنا، تنها ابراز اميدواري ميكند كه فيلم بهگونهاي دوبله شود كه رضايت مخاطبان را جلب كند.
«از بچه ها اجازه بگيريد» (Demandez la Permission aux enfants)را اريك كيوانيان در سال 2007 كارگرداني كرده است. دراين فيلم كمدي ساندرين بونر در نقش (مري)، پاسكال لجتيموس (فرانسيس) و آنه پاريلود (آنا) بازي ميكنند.
اين فيلم فرانسوي در حدود 96 دقيقه اكران شده است و به زندگي سهخانواده ميپردازد.
«از بچهها اجازه بگيريد» از شبكهي تهران پخش ميشود.