واسه مشکل زیرنویس توبرنامهtxt2vobsub بنظرم بهتره رنگ زیر نویس وتنظیمات بصورت زیرباشه تا توپلیر بهترنمایش داده بشه:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فونت Arial از این لحاظ که فونتهای فارسی بسیاری از کاراکترها رو بصورت مربع نشون میدن ولی با این فونت مشکلی پیش نمیاد.(اگرم خواستین میتونین از فونتهای دلخواتون استفاده کنید)
اندازه رواگه خاستین تا جایی که می تونین وبرنامه بهتون گیر نده می تونین بزرگتر کنین تا تونمایشگر راحت تر خونده بشه.
-ازفونتهای فارسی منYekan,Nazanin,Kodakروبهتون پیشنهاد میکنم بنظرم خوندنشون راحتتر باشه.
-میتونین توتنظیمات رنگ این هم انجام بدین بنظر باز هم نتیجه خوبی بده:
-text مشکی -outine سفید -antial سفید
توجه:قسمت Languageرو fa persianبذارید که تو عکس به اشتباه Greek هست.
