تمامی مسابقات ( عکس + توضیحات ) رو می تونید در قالب PDF از پیوست دانلود کنید .
آخرین به روز رسانی [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Printable View
تمامی مسابقات ( عکس + توضیحات ) رو می تونید در قالب PDF از پیوست دانلود کنید .
آخرین به روز رسانی [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سلام خدمت دوستان ادبیات دوست انجمن
طی تغییرات در تیم مدیریتی برای هرچه بهتر شدن سطح و تعداد کاربران انجمن ادبیات طی مدتی تصمیماتی برای زدن تاپیک های جالب تر و حرفه ای تر در سطح انجمن گرفته شد که به مرور زمان تک تک تاپیک ها زده میشه.
یکی از این تاپیک ها تاپیک تشخصی چهره می باشد.
روند این مسابقه به این صورت خواهد بود که ابتدا فردی یک عکس از یک چهره ی ادبی انتخاب می کند و در تاپیک قرار می دهد. اولین کسی که بتواند اسم شخص را درست حدس بزند برنده است و در تاپیک بعدی بیوگرافی از آن شخصیت + عکس بعدی را قرار می دهد.
برای آشنایی بیشتر با تاپیک و روند آن حتما قوانین تاپیک را ملاحظه فرمایید:
1– فرد مد نظر می بایست از چهره های ادبی باشد .
2 – اولین فردی که بتواند پاسخ صحیح دهد برنده و شروع کننده مسابقه بعدی خواهد بود .
3 – هر فرد در هر روز مجاز به ارسال یک پست خواهد بود . در صورت تکراری بودن پاسخ شما از ارسال مجدد آن خودداری کنید .
4 – هر فرد برنده می بایست توضیحاتی مختصر به منظور آشنایی بیشتر با صاحب عکس ارایه کرده و سپس با قرار دادن عکس بعدی مسابقه جدید را آغاز کند .
5 – از بحث و تبادل نظر خودداری کنید .
6 – در صورتی که پس از گذشت 3 روز فردی موفق با ارایه پاسخ صحیح نشد ، فرد شروع کننده مسابقه با معرفی و ارایه توضیحات پیرامون صاحب عکس ، مسابقه بعدی را آغاز خواهد کرد .
7 - همزمان با معرفی عکس جدید برای شروع مسابقه بعدی یک راهنمایی کلیدی نیز ( مانند محل تولد ، سال تولد ، ملیت ، یکی از آثار و .. ) عنوان کنید .
برای حفظ نظم تاپیک ، هر گونه انتقاد / پیشنهاد رو از طریق پیغام خصوصی با تیم مدیریت مطرح کنید
:: تاپیک مرتبط :
***کد:http://forum.p30world.com/showthread.php?t=251452
اولین عکس :
برای شروع یک عکس آسون رو انتخاب می کنم :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]کد:http://up.--------.com/Files/da273dbf2d094e1195eb.jpg
فهرست اسامی چهره های ادبی انتخاب شده :
برای پیدا کردن پست مورد نظر توجه کنید که هر صفحه شامل 10 پست می باشد. درضمن شماره پست مربوط به پست جواب شامل مشخصات می باشد. عکس چهره در پست های قبل تر قابل مشاهده است.
نام چهره ادبی / شماره ی پست
فرانتز کافکا / 6
فرانسوا ماری آروئه / 7
مارسال پروست / 11
آناتول فرانس / 12
امیل زولا / 15
فئودور داستایوفسکی / 16
دونالد بارتلمی / 19
جان اشتاین بک / 20
دافنه دوموریه / 21
پیرل اس. باک / 22
هرتا مولر / 24
ایتالو کالوینو / 25
دانیل استیل / 26
چزاره پاوزه / 27
میلان کوندرا / 28
محمد علی جمالزاده / 29
ایراهیم گلستان / 30
صادق چوبک / 31
ایزابل آلنده / 32
صادق هدایت / 34
جووانی ورگا / 36
سیمین دانشور / 37
پاول استر / 38
گابریا گارسیا مارکز /39
رسول پرویزی / 40
ریچارد براتیگان / 41
اِدگارآلِن پو / 43
كازئو ايشي گورو /45
امین معلوف / 46
سعدي / 47
خَلیل‌الله خَلیلی /48
آلبرتو موراویا / 50
آندره برتون / 51
ویی آندریو ( لویی آراگون) / 53
مارگارت میچل / 56
آلبـر کامو / 57
فرانسوا رنه دو شاتوبریان / 58
اسکار وایلد / 59
احمد شاملو / 60
جوی فیلدینگ / 61
ژاک پرور / 62
آندره پاول گیوم ژید / 65
نجیب محفوظ / 66
فروغ فرخزاد / 67
غلامحسین ساعدی / 70
منوچهر آتشی / 71
استاد بزرگ ایرج جنتی عطایی / 72
بیژن نجدی / 73
محمود کیانوش / 76
سلام اولی رو من جواب میدم:31:
فرانتس کافکا
یکی از بزرگترین نویسندگان آلمانی‌زبان در قرن بیستم
آثار برجسته:مسخ - محاکمه - گروه محکومین و ...
3 روز یکم زیاده 24 ساعت باشه بهتره به نظر من:20:نقل قول:
6 – در صورتی که پس از گذشت 3 روز فردی موفق با ارایه پاسخ صحیح نشد ، فرد شروع کننده مسابقه با معرفی و ارایه توضیحات پیرامون صاحب عکس ، مسابقه بعدی را آغاز خواهد کرد .
و میتونیم اگر کسی جواب رو نگذاشت راهنمایی کنیم؟
این 3 روز همونطور که گفتم برای مدت زمانی هست که کسی پاسخ صحیح رو ارسال نکنه . به نظر من زمان مناسبی هست که همه بتونن سر بزنن و شرکت کنن . برنده مسابقه می تونه بلافاصله مسابقه بعدی رو شروع کنه . برای شرکت در مسابقه ذکر نام هم کافیه و نفر برنده برای آشنایی بیشتر می بایست توضیحات کامل تری ارایه بده :20:نقل قول:
نقل قول:
نه... 3 روز مسابقه هست... جواب های جدید و متنوع.... اگر سه روز کسی جواب نداد اونوقت.... 24 ساعت خیلی کمه ، شاید خیلی ها توی اون روز نتونن آنلاین بشن و شاید جواب رو می دونستن...
راهنمایی هم صددرصد میشه گذاشت.... ولی اجباری در کار نیست ، انتخاب خود طرف هست.
این اولی آسون بود... درسته....
شما عکس بعدی + یک سری اطلاعات ( نه زیاد ها!در سطح 1 تا 3 پاراگراف) در مورد کافکا بگذارید + عکس بعدی
---------- Post added at 01:25 AM ---------- Previous post was at 01:23 AM ----------
راستی تا یادم نرفته اینو هم بگم :
برای تشویق برنده ، از پستی که پاسخ صحیح در آن است تشکر کنید.
فرانتس کافکا (۳ ژوئیه، ۱۸۸۳ - ۳ ژوئن، ۱۹۲۴) یکی از بزرگترین نویسندگان آلمانی‌زبان در قرن بیستم بود.
آثار کافکا ـ که با وجود وصیت او مبنی بر نابود کردن همهٔ آنها، اکثراً پس از مرگش منتشر شدند ـ در زمرهٔ تأثیرگذارترین آثار در ادبیات غرب به شمار می‌آیند. [۱]
مشهورترین آثار کافکا داستان کوتاه مسخ (Die Verwandlung) و رمان محاکمه و رمان ناتمام قصر (Das Schloß) هستند. به فضاهای داستانی که موقعیت‌های پیش پا افتاده را به شکلی نامعقول و فراواقع‌گرایانه توصیف می‌کنند ـ فضاهایی که در داستان‌های کافکا زیاد پیش می‌آیند ـ کافکایی می‌گویند.
بعدی:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فرانسوا ماری آروئه، معروف به ولتر...
نویسنده و شاعر بزرگ قرن روشنگری (قرن 18) فرانسه؛
تولد: 1694 مرگ: 1778
آثار معروف: کاندید، صادق، ساده لوح، میکرومگاس، ...
جمله ای از ولتر به انتخاب خودم: پسندیده گفته اند، (...)، اما، باید زمین خویش را آباد کرد. (کاندید)
+
از نگاه دیگران:کد:http://forum.p30world.com/showpost.php?p=6118270&postcount=1441
این پیرمرد ساکن قصر Ferney با آن خنده های زشتش... (آلفرد موسه)
با ولتر جهانی به پایان می رسد؛ با روسو جهانی آغاز می گردد. (گوته)
نیکلای گوگول نیست؟
سلام،نقل قول:
نه متاسفانه؛
راهنمایی:
نویسنده اوایل قرن 20 فرانسه؛
شاخص ترین ویژگی سبکش هم جملات بلند و طولانیه؛
شاهکارش هم رمانی 7 جلدیه که مرحوم مهدی سحابی به فارسی برگردوندن...
(دیگه فکر کنم همه فهمیدن... :46:)
مارسل پروست
در جستجوی زمان از دست رفته یا به جستجوی زمان گمشده (به فرانسوی: À la recherche du temps perdu) عنوان رمانی نوشتهٔ مارسل پروست نویسندهٔ فرانسوی است. این رمان در ۷ جلد نوشته شده که هرکدام نامی مستقل دارند.
مشخصه.... آناتول فرانس
نویسنده ی فرانسوی که در پاریس متولد شده. آناتول یکی از بزرگترنی نویسندگان قرن بیست بوده که همچنین تونسته نوبل ادبیات رو در یکی از سال ها بگیره. " جنایت سیلوستر بونار " هم از بزرگترین آثار وی می باشد...
یک نکته که فراموش شد بگم :
لازم نیست که شخص طراح حتما با یک پست دیگه تایید کنه که جواب درست هست یا نه. اگر از جواب توسط همان شخص طراح "تشکر" شود ، به معنای تایید و درستی جواب هست.
پس هرکس که جواب رو بده باید صبر کنه تا تایید آن توسط طراح تشکر ، و سپس عکس بعدی رو توی همون پست قرار بده.
عکس بعدی :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سلام،
دوست عزیز، 3 روز گذشته؛
یه راهنماییِ کوچولو می کنین؟ :20:
اسمشون با الف شروع میشه ، فامیلشون با ز....
کتاب های متعددی نوشته....
یکی از کتاب هایش هم بر وزن ترمینال هست.... : دی
مرسی... :31:نقل قول:
امیل زولا...
نویسنده قرن 19 فرانسوی؛ از پیشگامان مکتب ناتورالیسم...
صاحب آثاری چون ژرمینال، ترز راکن، دکتر پاسکال، آلت قتاله، اثرهنری، نانا، ...
---------------------------------------------------------------------------------------
بعدی:
فئودور داستایوفسکی...
نویسنده ی مشهور و تاثیرگذار روسی...
از آثار معروف وی "ابله" و " جنایت و مکافات " و "قمارباز" هست که همه ی این اثر ها بزرگ ترین نوشته های تاریخ ادبیات هستند.
وی از بزرگترین نویسندگان تاریخ می باشد که حتما خوندن نوشته هاشونو بهتون توصیه می کنم.
بعدی :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دوست عزيز...
دونالد بارتلمی است...
درسته... یکم بیوگرافی اشونو بنویسید+ عکس بعدی....
چون پرسیدید گفتم...
بيوگرافي دونالد بارتلمي
دونالد بارتلمی در سال ۱۹۳۱ در فیلادلفیا متولد شد. دو سال بعد خانوادهٔ او به تگزاس نقل مکان کردند، در آنجا پدر بارتلمی استاد معماری در دانشگاه هوستون شد. در همین دانشگاه بارتلمی در رشتهٔ روزنامه نگاری تحصیل کرد. او در سال ۱۹۵۳ به جنگ کره اعزام گشت و در آنجا در یک روزنامهٔ ارتشی کار می‌کرد. بعد از بازگشت به آمریکا تحصیلات خود را در رشتهٔ فلسفه دانشگاه هوستون ادامه داد، اما در سال ۱۹۵۷ بدون گرفتن مدرک از ادامهٔ تحصیل منصرف شد.دونالد بارتلمی در سال ۱۹۸۹ به علت سرطان درگذشت. بارتلمی هرگز نویسندهٔ علمی تخیلی و خیال‌پردازی نبود، اما آثاری جریان‌ساز خلق کرد که از پیشروترین آثار موج‌نوی علمی‌تخیلی و سایبرپانک محسوب می‌شود.از او نزديك به چهار رمان و بيش از ده داستان كوتاه موجود است...
و شخصيتي كه اين دفعه بايد حدس بزنيد كيه؟
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
جان اشتاین بک (۲۷ فوریه ۱۹۰۲ - ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) یکی از شناخته شده‌ترین و پر خواننده‌ترین نویسندگان قرن بیستم آمریکا است.
او در سال ۱۹۶۲ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. مشهورترین آثار او موش‌ها و آدم‌ها (۱۹۳۷) و کتاب برنده جایزه پولیتزر، خوشه‌های خشم (۱۹۳۹) هستند که هر دو نمونه‌هایی از زندگی طبقه کارگر آمریکا و کارگران مهاجر در دوره رکود بزرگ هستند.
البته وی در اواخر عمر به مانند جرج اورول از مواضع چپ خود اظهار ندامت کرده و از جنگ آمریکا در ویتنام علیه حکومت کمونیستی آن نیز پشتیبانی کرد. حتی خود به ویتنام رفته و به قول خود از «عملیات قهرمانانه» سربازان آمریکایی گزارش تهیه می‌کرد.
+
و ایشون؟
خیلی راحته
[CENTER]دافنه دوموريه
بانو دافنه براونینگ متولد مه، ۱۹۰۷ در لندن ، که بیشتر با نام دافنه دوموریه (Daphne du Maurier) در دنیای ادبیات شناخته شده‌است، یک رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس معروف بریتانیایی است که بیشتر شهرتش را مدیون رمان ربه‌کا (۱۹۳۸) می‌باشد. همچنین داستان کوتاه او به نام پرندگان نیز معروف است. بعدها این دو کتاب توسط آلفرد هیچکاک به فیلم تبدیل شدند. او در سال 1989 فوت شد...
بعدي:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
پیرل . اس . باک
خانواده او از مبلغین مذهبی بودند که برای تبلیغ به کشور چین سفر کردند. او از سه ماهگی تا ۴۱ سالگی در چین زندگی کرد و زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم آموخت. مادرش زنی ادیب بود و نخستین آموزگار او به شمار می‌رفت. او در هفده سالگی، دو سال در مدرسه آمریکایی پاریس تحصیل کرد و مجددا به چین بازگشت و با یکی از همکاران خود ازدواج نمود. در سالهای بعدی او مکررا به کشورهای دیگر مسافرت کرد.
نخستین اثر او به عنوان «نسیم مغرب» در سال ۱۹۲۵ در آمریکا منتشر شد. او در چین به عنوان یک نویسنده چینی و با نام سای ژن ژو (به چینی賽珍珠) معروف است. او نخستین آمریکایی است که جایزه نوبل ادبیات را در سال ۱۹۳۸ دریافت کرده‌است.
باک در سال ۱۹۳۲به خاطر کتاب خاک خوب جایزه پولیتزر را برای بهترین رمان سال دریافت کرد.
منبع اطلاعات بالا ویکی پدیا ( چون اطلاعات زندگی نویسنده رو نداشتم...)
عکس بعدی :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
یک راهنمایی ...
ایشون **** ادبیات رو برنده شدن. (اونی که ستاره گذاشتم اسم یک فستیوال و آوارد هست)
مرسي دوست عزيز...راهنمايي خوبي بود...اين شخصيت ها رو از كجا مياري ؟ سه روزه در بدر پيدا كردن اسم هستم ...
هرتا مولر
اينم بيوگرافيش:
مولر سال ۱۹۵۳ در یک روستای آلمانی زبان در غرب رومانی به دنیا آمد و خانواده اش جزو اقلیت آلمانی کشور رومانی بود. مادرش پس از جنگ جهانی دوم توسط نیروهای نظامی شوروی به اردوگاه کار اجباری اعزام شد.
او سال ۱۹۸۷ به آلمان مهاجرت کرد. پیش از مهاجرت در دو رشته زبان آلمانی و ادبیات رومانیایی تحصیل کرده بود.[۲] مولر در آلمان به تدریس در دانشگاه پرداخت و از سال ۱۹۹۷ عضو آکادمی زبان آلمان شد.
سال ۲۰۰۹ کمیته نوبل ادبیات اعلام کرد «نوبل ادبیات به هرتا مولر تعلق می‌گیرد، کسی که با تمرکز بر شعر و نثر ساده دورنمای زندگی کسانی را که زندگی شان مصادره شده به تصویر کشیده‌است.»
مولر از سال ۱۹۸۱ ده‌ها جایزه ادبی برای نوشتن رمانها و آثار خود به دست آورد که مهمترین آنها عبارتند از:
جایزه فرانتس کافکا، ۱۹۹۹
جایزه بنیاد کنراد آدناوئر، 2004
از هرتا مولر تاکنون ۱۸ کتاب در زمینه‌های رمان، داستان، شعر و مقاله منتشر شده‌است. همه آثار او به زبان آلمانی هستند.
زمین‌های پست، ۱۹۸۲
سرزمین گوجه‌های سبز، ۱۹۹۴
آونگ نفس، ۲۰۰۹
بعدي:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ایتالو کالوینو
(به ایتالیایی: Italo Calvino) (۱۵ اکتبر ۱۹۲۳ - ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۵) یکی از بزرگترین نویسندگان ایتالیایی قرن بیستم است. بسیاری از آثار وی به زبان فارسی ترجمه شده‌است. او نویسنده، خبرنگار، منتقد و نظریه‌پرداز ایتالیایی است که فضای انتقادی آثارش باعث شده او را یکی از مهمترین داستان نویس‌های ایتالیا در قرن بیستم بدانند.
آثار: راه لانهٔ عنکبوت
شوالیه ناموجود
ویکنت دوشقه یا «ویکنت دو نیم‌شده» در فارسی ویکنت شقه‌شده، مترجم: بهمن محصص
مورچه آرژانتینی، مترجم: شهریار وقفی پور، ناشر: انتشارات کاروان
افسانه‌های ایتالیایی، مترجم: محسن ابراهیم، ناشر: نیلا
بارون درخت‌نشین، مترجم: مهدی سحابی ناشر: نگاه
سه‌گانهٔ «نیاکان ما» (شامل شوالیه ناموجود، ویکنت شقه‌شده و بارون درخت‌نشین)
مارکو والدو
کمدی‌های کیهانی، مترجم: موگه رازانی، ناشر: کتاب نادر
تی صفر
کاخ سرنوشت‌های متقاطع
شهرهای نامرئی
اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری، مترجم: لیلی گلستان ناشر: آگاه
آقای پالومار
شاه گوش می‌کند ترجمه: فرزاد همتی و محمدرضا فرزاد انتشارات مروارید
شش یادداشت برای هزارهٔ بعدی، مترجم:لیلی گلستان
چرا باید کلاسیک‌ها را خواند، ترجمه آزیتا همپارتیان، انتشارات کاروان
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ایشون کی هستن ؟
دانيل استيل
دانیل استیل در سال 1947 در شهر نیویورک به دنیا آمد.او هرچند که در آمریکا به دنیا آمده است اما بخش اعظم کودکی اش را در فرانسه گذرانده است.مادر پرتغالی او وقتی دنیل دوساله بود از پدر آلمانی اش جدا شد.
دنیل در فرانسه و سوییس تحصیل کرد سپس به آمریکا بازگشت.و همزمان در دانشگاه نیو یورک و یک مدرسه مد تحصیل کرد.
در سال 1981 یکی از دانشگاه های آمریکا از او به عنوان یکی از 10 زنی که جهان را تحت تاثیر خود قرار داد نام برد ونیویورک تایمز نیز در سال 1984 چهار اثر او را جزو 10 اثر پرفروش قرار داد.
در آثار دنیل خانواده پر جمعیت و افراد آن که هر یک سرنوشت متفاوتی می یابند یکی از مشخصه های اصلی اوست.قصه های او معمولا به سرنوشت آدم های معمولی و زندگی های معمولی می پردازند و شخصیت های او اغلب از نوعی خوش بینی و ساده اندیشی مطلوب فرهنگ آمریکایی بر خوردارند.
نمونه ای از آثار دانیل:
تصوی در آینه
فراتر از عشق
قدرت اراده
عشق و جواهر
پیمان
آخرین عشق
انگشتر
خانه خیابان امید
پرواز
و نفر بعدي :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
چـــزاره پاوزه
چزاره پاوزه نیز چه زاره پاوه زه (به ایتالیایی: Cesare Pavese) (۹ سپتامبر۱۹۰۸ - ۱۷ اوت۱۹۵۰) رمان نویس، شاعر، مترجم و منتقد ادبی اهل ایتالیا بود. به نظر بسیاری بهترین رمان او ماه و آتش است.چزاره پاوزه از چهر ه های مهم ادبی قرن بیستم این کشور است. او از آن دسته از نویسندگان ایتالیاست که ادبیات این کشور را متحول کردند. پاوزه سهم به سزایی در شناساندن نویسندگان آمریکایی در ایتالیا داشته است.
چزاره پاوزه در روز ۲۷ ماه اوت ۱۹۵۰ در سن ۴۲ سالگی در هتلی به نام «رم» در شهر تورین، در اوج شهرت و زمانی که هنوز چند ماهی از دریافت جایزه «استرگا» که مهمترین جایزه ادبی ایتالیا است نگذشته بود، دست به خودکشی زد و درگذشت. سال ۱۹۵۷ هفت سال پس از مرگ او جایزهٔ ادبی چزاره پاوزه در ایتالیا بنیانگذاری شد.
آثـــــــــــار:
رمانها
* در روستای تو (۱۹۴۱)
* گفتگوهایی با لئوکو (۱۹۴۷)
* در جمع زنان (۱۹۴۹)
* ماه و آتش (۱۹۵۰)
ترجمه ها
* موبی دیک نوشته هرمان ملویل
* چهره مرد هنرمند در جوانی نوشته جیمز جویس
بعـــــــــــدی ؟
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
میلان کوندرا
میلان کوندرا (به چکی: Milan Kundera) (زاده ۱ آوریل، ۱۹۲۹ در برنو، چکسلواکی) نویسنده اهل چک است که از سال ۱۹۷۵ در فرانسه زندگی می‌کند و از سال ۱۹۸۱ یک شهروند فرانسوی شده‌است.
* شوخی - ترجمهٔ فروغ پوریاوری - انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
* عشق‌های خنده‌دار - ترجمهٔ فروغ پوریاوری - انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
* دون ژوان - ترجمهٔ آیسل برزگر - نشر سروینه
* زندگی جای دیگریست
* مهمانی خداحافظی - ترجمهٔ فروغ پوریاوری - انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
* والس خداحافظی ـ ترجمه دیگری از مهمانی خداحافظی است.
* کلاه کلمنتیس - ترجمهٔ احمد میرعلائی - انتشارات دماوند
* کتاب خنده و فراموشی - ترجمهٔ فروغ پوریاوری - انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
* بار هستی - ترجمهٔ پرویز همایون پور - نشر گفتار
* ژاک و اربابش - ترجمهٔ فروغ پوریاوری - انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
* هنر رمان ترجمهٔ پرویز همایون پور - نشر گفتار
* جاودانگی - ترجمهٔ حشمت‌الله کامرانی - نشر تنویر
* آهستگی
* وصایای تحریف‌شده (ترجمه‌ای با عنوان وصیت خیانت‌شده نیز انجام شده‌است)
* هویت - ترجمهٔ پرویز همایون‌پور - نشر قطره
* جهالت - ترجمهٔ آرش حجازی - انتشارات کاروان (ترجمه‌ای با عنوان بی خبری نیز انجام شده‌است)
بیشتر در
کد:http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7
محمد علي جمالزاده
سید محمدعلی جمالزاده(۲۳ دی ۱۲۷۴ در اصفهان )نویسنده و مترجم معاصر ایرانی است. او فرزند سید جمال‌الدین واعظ اصفهانی بود.او نخستین مجموعهٔ داستان‌های کوتاه ایرانی را با عنوان یکی بود، یکی نبود در سال ۱۳۰۰ خورشیدی در برلین منتشر ساخت.محمدعلی جمالزاده را همراه با صادق هدایت و بزرگ علوی سه بنیانگذار اصلی ادبیات داستانی معاصر فارسی می‌دانند. داستان کوتاه «فارسی شکر است» را که در کتاب یکی بود یکی نبود او چاپ شده‌است، عموماً به عنوان نخستین داستان کوتاه فارسی به شیوهٔ غربی می‌شمارند. این داستان پس از هزار سال از نثرنویسی فارسی نقطه عطفی برای آن به شمار می‌رفت. به علاوه، مقدمهٔ جمالزاده بر کتاب یکی بود یکی نبود سند ادبی مهم و در واقع بیانیه نثر معاصر فارسی است. در این مقدمه جمالزاده مواکداً بیان می‌کند که کاربرد ادبیات مدرن نخست بازتاب فرهنگ عامه و سپس انعکاس مسائل و واقعیتهای اجتماعی است.
وی در سال ۱۳۷۶ در ۱۰۲ سالگی در یک خانه سالمندان در ژنو، سوئیس درگذشت.
داستان‌ها
یکی بود، یکی نبود
سر و ته یه کرباس
دارالمجانین، «سرگذشت عمو حسینعلی»
زمین، ارباب، دهقان
صندوقچه اسرار
تلخ و شیرین
فارسی شکر است
راه‌آب‌نامه
قصه‌های کوتاه برای بچه‌های ریش‌دار
قصهٔ ما به سر رسید
قلتشن دیوان
صحرای محشر
هزار پیشه
معصومه شیرازی
هفت کشور
قصه‌های کوتاه قنبرعلی
شاهکار
کهنه و نو
غیر از خدا هیچکس نبود
شورآباد
خاک و آدم
آسمان و ریسمان
مرکب محو
ابراهیم گلستان...
سید ابراهیم گلستان (تقوی شیرازی) (متولد 22 مهر 1301 در شیراز)، کارگردان، داستان نویس، مترجم، روزنامه نگار و عکاس ایرانی است. او اولین کارگردان ایرانی است که برنده یک جایزه بین‌المللی شده‌است. او در سال ۱۳۴۰ برای فیلم یک آتش موفق به دریافت مدال برنز از جشنواره ونیز شد.
آثار مکتوب وی از سبکی خاص برخوردار است و بسیاری سبک نویسندگی وی را تأثیر پذیرفته از داستان‌های کوتاه ارنست همینگوی می‌دانند گرچه او تاثیرپذیری از هیچ نویسنده‌ای را نمی‌پذیرد. همچنین وی از زمرهٔ نخستین نویسندگان معاصر ایرانی معرفی می‌شود که برای زبان داستانی و استفاده از نثر آهنگین در قالب‌های داستانی نوین، اهمیت قائل شد و به آن پرداخت. از این جهت نقش او در سیر پیشرفت داستان معاصر فارسی قابل توجه‌است.
عکس بعدی:
اخباری رسیده که بچه ها از سرچ عکس استفاده می کنن ، برای همین ، این عکس رو این طوریش کردم تا دیگه نشه سرچ کرد :دی
:دی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
صادق چوبک
صادق چوبک زاده تیرماه ۱۲۹۵ در بوشهر نویسنده ایرانی است.
وی به همراه صادق هدایت از پیشگامان داستان نویسی مدرن ایران است. از آثار مشهور وی می توان از مجموعه داستان انتری که لوطی اش مرده بود و رمانهای سنگ صبور و تنگسیر نام برد.
+++++++++
ایزابل آلنده
رمانهای او اغلب در سبک رئالیسم جادوئی جای می‌گیرند. در سال ۱۹۸۱ زمانی که پدربزرگش در بستر بیماری بود، ایزابل نگاشتن نامه‌ای به وی را شروع کرد که دستمایه رمان بزرگ «خانه ارواح» گردید. پائولا نام دختر وی است که پس از تزریق اشتباه دارو به کما رفت. ایزابل رمان «پائولا» را در سال ۱۹۹۱ بصورت نامه‌ای خطاب به دخترش نوشته‌است. رمانهای آلنده به بیش از سی زبان ترجمه شده و نویسنده خود را به دریافت جوایز ادبی بسیاری مفتخر نموده‌اند.
این یکی رو دیگه رنگی نمی کنم... همه بلدن دیگه :دی
بعدی :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
.................
تــاپیک رو چرا ندیده بودم ؟
صادق هدایـــت ، بوف کور :31:
صادق هدايت در سه شنبه 28 بهمن ماه 1281 در خانه پدري در تهران تولد يافت و در فرودین 1330 در پاریس، شیر گاز اتاقش را باز کرد و به حیات خود خاتمه داد: فرجامی تلخ که زمینه ساز بحثهای مخالف و موافق درباره او بود و هست . . .
"بوف کور" بهترین اثر حدیث نفس گونه ی او، ستایش نویسندگان بزرگ جهان را برانگیخت و به شکل های گوناگون مورد تقلید داستان نویسان ایرانی قرار گرفت اما همتایی نیافت.
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نویسنــده ، ایتالیایی .
جووانی ورگا (۱۸۴۰ - ۱۹۲۲) نویسنده ایتالیایی و بنیانگذار مکتب ادبی «وریسم» یا واقع‌گری محض است.
او در آثار خود با لحنی تند و بی‌پروا زندگی طبقات رنج‌کشیده جامعه ایتالیا را به تصویر می‌کشید.
آثار :
داستان کوتاه
سیسیلی ندا (۱۸۷۴)
زندگی در کشتزارها (۱۸۸۹)
رمان
اوا (۱۸۷۳)
ببر شاهی (۱۸۷۳)
خانواده مالاوولیا (۱۸۸۱)
شکار گرگ
سیمین دانشور
خانم دانشور جز نخستین زنانی ست که دست به قلم برد و خیلی ها ایشون رو نخستین زن ایرانی میدونن که به صورت حرفه ای در زبان فارسی داستان نوشت.
از جمله آثار داستانی معروفشون هم سووشون، جزیره سرگردانی و ... رو میشه نام برد.
آثار غیر داستانی شون هم شاهکارهای فرش ایران، ذن بودیسم، غروب جلال و ... اشاره کرد.
فک کنم دوستان زود بگن چون توی چندتا از کتاب هایی که از این نویسنده ترجمه شده پشت جلد عکس نویسنده رو هم زده...:5:
این که استاد ما پال اوستر هست !!!
پال آستر نویسنده آمریکایی دهه جدید ادبیات هست. از بزرگ ترین و قوی ترین رمان نویس های آمریکا. سبک نوشته هاش هم بیشتر ابسورد و اکسترسیالیست هست. رمان هاشو حتما بهتون پیشنهاد می کنم ... مخصوصا رمان هیولا. که رمانی بسیار قوی هست. حتما بخونید و از دستش ندید ... نثر قوی در داستان های حاشیه ای رمان هم خیلی قشنگ تر کرده رمان رو. مثلا داستان فردی که می خواست تمام مجسمه های آزادی جهان را نابود کند....!
عکس بعدی :
اینو هم رنگاوارنگش نمی کنم :دی تابلوئه!!!! :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
****
فهرست به پست اول اضافه شد !
****
گابریا گارسیا مارکز
نویسنده کلمبیایی،ساکن مکزیک از رمان های مشهورشون صد سال تنهایی هست!
از آثار دیگرشون میشه به قدیس،پرندگان مرده ،پاییز پدر سالار و ... اشاره کرد!
-----
نیازی به راهنمایی نیست..آسونه! : دی
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
رسول پرویزی
از کتاب های مشهورش قصه های رسوله که عکس خودش هم روی جلد بود ... از روی همون شناختمش... داستان نویس کوتاه هستن ایشون.... کاراش سبک قشنگی دارن ولی شاید برای خیلی ها مثل من جالب به نظر نیان... کتاب شلوار وصله دار هم معروف ترین کتاب وی می باشد....
بعدی :
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]