Printable View
سلام
من از گرافیک زیاد چیزی سر در نمیارم.ولی این موضوعی که میخوام مطرح کنم برای شما کار ساده ای است.من میخوام که عکس زیر رو شما به فارسی تبدیل کنید .یعنی نوشته های اونو پاک کنید و به جای اون فارسیشو بنویسید که مثل انگلیسیش باشه .همین عکسو بی زحمت تو هاردتون کپی کنید و وقتی فارسیش کردید همینجا قرار بدید.
ممنون
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ببينم داري تيون آپ يوتيليتيو فارسي ميكني؟
اینکه مربوط به گرافیک خالی نیست گمونم
مربوط به برنامه نویسی باید باشه........
فارسی که نه ! ولی دارم مقدمات فارسی کردن ورژن 2007 رو میکنم.( تمرینیه ! )نقل قول:
نوشته شده توسط emperatour
دوست عزیز شرمنده !نقل قول:
نوشته شده توسط saviss
ولی با یک ذره سلیقه و حوصله میشه این کار رو انجام داد.
من خودم میخواستم با Paint ویندوز این کار رو بکنم !ولی...
توی چه برنامه ای؟نقل قول:
نوشته شده توسط karimi_1366
فقط که گرافیک نیست که........
اول وآخرش یه دکمه س..........
باید داینامیک باشه........
مثلا تو Corel Drowهم میتونی (اگه وکتور باشه) اگه نه تو فتوشاپ یا بقیه برنامه های بیت مپ.........
ولی آخرش باید این رو داینامیک کنی........استاتیک که نمیشه........تغییر نمیکنه........
Paintبدرد این کارای داینامیک نمیخوره......شاید با کمی اغماض .........پاورپوینت.........
یعنی با کلیک کردن روش باید تغییر کنه.........
از رضا(الفین)بپرس بهتره......حالا یا تو یه هو ......یا خصوصی......
نه دوست عزیز !
این یک عکس با فرمت JPEG هستش که با paint یا photoshop و ... میخوام یه جوری اون انگلیسی هاشو پاک کنید و به جاش فارسی بنویسید. اگه تونستید بقیه این عکسها رو هم میذارم تا فارسیش کنید ( مثلا عکس مربوط به کلیک و ... )
اگه توی فرمت JPEGهستنقل قول:
نوشته شده توسط karimi_1366
سلکتش کن مشکی هارو.........
یادی سیلکت کن بقیه رو
اونوقت یه لایه اضافه کن بهش...یا نیو لیر یا لایه قبلی رو پاک کن( فرق نمی کنه فقط حجمش زیاد میشه)بعدش......
فارسی شو بنویس..........
سلا
البته خيلي سريع كار كردم نومنه
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
البته خودم چك كردمخحيلي جالب مي شه
تو پوشه ديتاي برنامه 3 تا تصوير هست دو تا اب يو يكي زير بايد هر 3 تاش تغيير كنه به هراه يك بگ راند من 3 تاشو كردم برات اپ كردم ببن چطوره رو مال خودم كپي كردم جالب شد
براي قسمتهاي ديگه بايد فايلهاي اگزيه هر كدم دست كاري بشه
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
کارت حرف نداشت akmfad1 جان.واقعا که سنگ تموم گذاشتی !نقل قول:
نوشته شده توسط akmfad1
میشه یه لطفی کنید و بگید که چه جوری این کار رو به این تمیزی در آوردید؟( خیلی مختصر و مفید )
چون میدونید که دارم مقدمات فارسی کردن ورژن 2007 رو فراهم میکنم ( از الآن ) و میخوام عکسهای مربوط به اون ورژن رو خودم فارسی کنم.اگه راهنماییم کنید آقایی در حق برادر کوچکترتان کردید.
بازم میگم به طور مختصر تک تک مراحل رو توضیح بدید.
تشکر از زحمت شما