به هم ریختگی متن فارسی در textFieldی که با کدنویسی تعریف شده است

سلام
بنده ای سؤال را به شکل دیگری نیز مطرح کرده ام ولی چون برایم خیلی مهم است دوباره و به صورت واضحتر طرح می کنم. من یک textFeld را در فایل as در اکشن اسکریپت3 تعریف کردم وقتی مقدار عبارت داخل آن را با فرمان .text= یک عبارت فارسی "" قرار می دهم در خروجی این عبارت به طرح افتضاحی به هم ریخته می شود البته در موردبرخی کلمات ساده به خاطر نوع کارآکترهایش مشکل پیش نمی آید ولی در مورد جملات به شدت مشکل ساز شده است. من فونتهای دیگری را امتحان کرده ام که جواب نگرفتم. آیا دستور خاصی هست که textFied یا textFormat آن را بتوان برای حالت فارسی تعریف کرد؟ یا راه حل دیگری؟
مشکرم