کتاب ترجمه شده

سلام
نمی دونم درست تاپیک زدم یا نه
من یک کتاب دارم می خونم
آموزشی هست
درباره کامپیوتر
یک سوال داشتم
من می خوام متوجه بشم که این کتاب برای چاپش از انتشارات یا مولف خارجی مجوز داشته یا نه
اگر یک توضیح بدید ممنون می شم

سلام آرمین

معمولا تو ایران بخاطر نبودن قانونی مشخص و هزینه‌ای که به انتشارات وارد میشه
مجوزی یا حق کپی‌رایتی از انتشارات خارجی گرفته نمیشه

و اگر انتشارات با نشر خارجی در ارتباط باشه و این اجازه رو از اون‌ها حالا چه با صحبت و چه با پرداخت هزینه گرفته باشه،
با درصد بالایی برای اینکه این‌کارِ کاملا درست و حرفه‌ای رو در جلوی دید همگان قرار دهتد در کتاب چاپ شده بطور مشخص خواهند نوشت، یا نشان آن‌را خواهند گذاشت.

حتی یادمه چند جایی خوندم که نویسنده و یا ناشر کتابی وقتی مواجه با این کسب اجازه می‌شوند با خوشحالی و اینکه این عمل که احترام به آن شخص و یا انتشارات است، بدون گرفتن هزینه‌ای این اجازه رو میدن.



حال اگر منظورت این باشه که آیا سایتی جایی هست که بشه توش دید که آیا کتابی این اجازه رو گرفته، من نمی‌دونم.

شاید دوستان دیگر بدانند

:n06: