مشکل با نمایش زیر نویس فیلم

با سلام خدمت شما عزیزان گرامی
بنده به یه مشکلی برخوردم ، که از نظر خودم عجیبه
که بعضی از زیر نویس های فیلم هارو مثه عکس زیر درست نشون میده ::::
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

و بعضی از فیلم هارو اینجوری ::::

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


ممنون میشم راهنمایی کنید

از کنترل پنل region and language تمام قسمتهای که لازمه زبان فارسی انتخاب کن.
اگه بازم درست نشد زیرنویسش با نوت پد باز کن بعد دوباره save as بزن قسمت Encoding روی UTF-8بزار