با سلام.
یک فایل ویدئویی(kung fu panda) با فرمت mp4 دانلود کرده ام.حالا می خواهم صداش رو جدا کنم و صدای دوبله فارسیشو بزارم.یک نرم افزاری می خواستم که این کار رو به راحتی انجام دهد و روی کیفیت تصویر تاثیر نذاره.
Printable View
با سلام.
یک فایل ویدئویی(kung fu panda) با فرمت mp4 دانلود کرده ام.حالا می خواهم صداش رو جدا کنم و صدای دوبله فارسیشو بزارم.یک نرم افزاری می خواستم که این کار رو به راحتی انجام دهد و روی کیفیت تصویر تاثیر نذاره.
برنامه VideoPad Video Editor تست کنید ازتاپیک پایین میتونید دان کنید یکی ازکاراش جدا کردن صدا ازتصویرتو سایت دوم هم کلی برنامه درزمینه کانورت و تبدیل هست :20:
کد:http://forum.p30world.com/showthread.php?t=496790&highlight=VideoPad+Video+Editor
کد:http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Editors
ممنون از جوابتون. یعنی نرم افزار اول فایل اصلی رو به دو فایل ویدئویی بدون صدا و یک فایل صدا تبدیل می کند. آیا نرم افزاری مثل mkvmerge نیست که راحت فایل صوتی و تصویری رو بهش بدیم و خروجی به ما بدهد؟ الان نرم افزار SONY_Vegas_Pro رو دارم دانلود می کنم آیا به کارم میاد یا اه؟نقل قول:
برنامه سونی وگاس نسبت به این که حجمش خیلیه شما همین دان کن بعدش میتونید صدا رو ازفایل تصویری جدا کنید بعدشم صدایی که مایلین روی فایل تصویری بزارین حجمشم که خیلی کمه:20: