حل مشكل نمايش زير نويس فارسي در دستگاه(Patriot box office

دوستان مشكل زير نويس رو مي‌توانيد اين طورحل كنيد:

1-ابتدا زيرنويس فارسي با فرمت srt را دانلود كنيد.
2-برنامه Txt2VobSub رو دانلود كنيد( من ورژن 3.4 دارم)
3-برنامه رو باز كنيد و زيرنويس رو انتخاب كنيد.
4- تنظيمات زير لازم است:
-output Language: Arabic
-Font Charset: Arabic
-color option: Pc only
5- حالا كانورت مي‌كنيم( بايد اسم زيرنويس با فيلم يكي باشه)
6- بعد دوتا فايل توليد شده با پسوندidx و sub را تو فولدر فيلم قرار ميديم.
7- با زدن دكمه subtitle رو كنترل دستگاه و انتخاب زيرنويس توليد شده، از ديدن فيلم لذت مي‌بريم.

نقل قول:

---

نوشته شده توسط kasra_shirani [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دوستان مشكل زير نويس رو مي‌توانيد اين تور حل كنيد:

1-ابتدا زيرنويس فارسي با فرمت srt را دانلود كنيد.
2-برنامه Txt2VobSub رو دانلود كنيد( من ورژن 3.4 دارم)
3-برنامه رو باز كنيد و زيرنويس رو انتخاب كنيد.
4- تنظيمات زير لازم است:
-output Language: Arabic
-Font Charset: Arabic
-color option: Pc only
5- حالا كانورت مي‌كنيم( بايد اسم زيرنويس با فيلم يكي باشه)
6- بعد دوتا فايل توليد شده با پسوندidx و sub را تو فولدر فيلم قرار ميديم.
7- با زدن دكمه subtitle رو كنترل دستگاه و انتخاب زيرنويس توليد شده، از ديدن فيلم لذت مي‌بريم.

---

دوست عزیز ممنون اما این دستگاه مشکلی تو پخش زیرنویسهای فرمت sub/idx نداشت جوری تاپیک زدید گفتیم فریمور جدید این دستگاه برای حل مشکل زیرنویس srt فارسی اومده و ما خبر نداشتیم در ضمن این برنامه کار باهاش راحت اما زیاد جالب نیست subtitle creator خیلی برنامه بهتری برای تبدیل srt به sub/idx هستش

subtitle creator خروجیش تو دستگاه سیگیت نشون نمیده نمیدونم دلیلش چیه فقط Txt2VobSub رو خروجیش رو نشون میده

نقل قول:

---

نوشته شده توسط farido [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

subtitle creator خروجیش تو دستگاه سیگیت نشون نمیده نمیدونم دلیلش چیه فقط Txt2VobSub رو خروجیش رو نشون میده

---

دوست عزیز این مشکل به راحتی قابل حله راهش هم استفاده از برنامه BDSup2Sub هستش که آموزشش تو سایت hdmedia.ir موجوده