مشکل با کارت PCI به Sata و شناخته نشدن هارد ساتا

عرض سلام خدمت همه دوستان

من یه مادر برد قدیمی دارم که اسلات sata نداره. امروز رفتم یه هارد 500 ساتا و یک کارت تبدیل PCI به Sata خریدم. بعد از سوار کردن کارت PCI به Sata و هارد روی سیستم ، کارت تبدیل هارد رو میشناسه ولی سیستم اونو نمیشناسه.

لطفا کمکم کنید که این مشکل رو حل کنم

وقتی سیستم میاد بالا اول یه پیغام میده به شکل زیر که مربوط به همین کارت PCI به Sata هست :
scanning IDE drives.......

بعدش یه پیغام دیگه میده :
no array is defined..............
press <ctrl-f> to inter fastBuild (tm) utility or
press <Esc> to continue booting......

اگر Esc رو بزنم که به طور عادی ویندوز میاد بالا ولی هارد رو نمی شناسه
اگر ctrl-f رو بزنم وارد محیطی میشه که مربوط به کارته هست. چندتا گزنه برای انتخاب داره
1- auto setup
2-view Array
3-create Array
4-delete Array
با زدن گزینه اول اطلاعات مربوط به هارد از جمله حجم و .. رو میاره و با چند بار زدن yes یک array در خط اول اضافه میکنه .از این به بعد هر با که سیستم میاد بالا بعد از scanning IDE drives....... یه خط اضافه شده که اطلاعات هارد جدید رو نوشته ، ولی باز هم با راه اندازی سیستم هارد ناشناسه . یعنی مثلا وقتی میخوام ویندوز روش نصب کردم وقتی سی دی بوت ویندوز میاد بالا اصلا هارد رو نمیشناسه

لطفا اگر کسی از بچه قبلا با این نوع کارتهای تبدیل کار کرده منو راهنمایی کنه که واقعا گیج شدم
ممنون